Penyanyi : Horie Yui
OST ToraDora!
Opening #2
| Romaji | Indonesia |
| MY SILKY LOVE nijuuyon jikan zutto MY SILKY LOVE KIMI no koto omou tabi MY SILKY LOVE modokashii kono kimochi MY SILKY LOVE tada afurekaetteku SUKI to ieba kantan na no ni KIMI ga mae ni kichau to kyara ga sobie watashi no KOTO o jamashiteru itsumo naraba tsuyoki de IKEru sonna seikaku na no ni donna ganbatte mite mo kabe wa kuzusenai sasshite hoshii kono kimochi o dakara watashi wa itsumo KIMI ni daisuki da yo to okuru shisen saidai no yuuki de yaburesou na SHIRUKU NO HAATO KIMI ni atte kizuita yatto ai ni wa bukiyou dattan datte wasurekaketa koi no kizuato kyuu ni uzukidashita no KYUN to itsuka wa watashi rashiku SUKI to iwanakya ima yori yowaku nacchau yo SUKI to ieba raku ni nareru no HONTO wakatteru no ni kuchi ni shitara KIMI ga hanarete shimaisou donna fuu ni omotten darou KIMI wa watashi no KOTO o ima no kyori wa tan ni tomodachi nan darou na KIREIGOTO kamo shirenai kedo kizutsukitakunai tada sore dake nante jibun ni iikikaseta nigeteru dake da yo ne yaburesou na SHIRUKU NO HAATO kondo kizutsuita nara kitto nido to dare mo aisenaku nacchau mune ni hibiku sakesouna oto kaban no soko ni aru yo kitto ano hi shimaiwasureta mama no SOOINGU KITTO ga dokoka ni aru hazu nijuuyon jikan zutto MY SILKY LOVE KIMI no koto omou tabi MY SILKY LOVE modokashii kono kimochi MY SILKY LOVE tada afurekaetteku MY SILKY LOVE nijuuyon jikan zutto MY SILKY LOVE KIMI no koto omou tabi MY SILKY LOVE modokashii kono kimochi MY SILKY LOVE tada afurekaetteku Yaburesou na SHIRUKU NO HAATO KIMI ni atte kizuita yatto ai ni wa bukiyou dattan datte yowasa o kakusu tame ni waza to tsuyogatteta to shite mo kitto itsuka wa watashi rashiku SUKI to KIMI ni kono kimochi o chanto tsutaeyou |
Cinta selembut sutraku, sepanjang 24 jam Cinta selembut sutraku, setiap waktu memikirkan tentangmu Cinta selembut sutraku, terganggu dengan perasaan ini Cinta selembut sutraku, hanya sekedar kembali mengalir Meski gampang mengatakan cinta Ketika kau muncul di depanku Karakterku bangkit lalu mengangguku Jika seperti biasanya aku dapat pergi dengan berani Meskipun itu adalah sifatku Bagaimana pun kuberjuang keras, ada tembok yang tidak dapat kuhancurkan Ingin disadari... perasaan ini Karena itu aku selalu memberikan Pandangan "aku menyukaimu" kepadamu Dengan keberanian yang paling besar! Hati selembut sutra yang halus dan rapuh Ketika bertemu denganmu, akhirnya kusadari itu Meski masalah cinta aku kikuk Aku hampir melupakan luka dari cinta Tiba-tiba terasa sakit menusuk Suatu hari nanti, "Menyukaimu seperti diriku" Tidak kau katakan... aku akan lebih lemah dari aku yang sekarang Jika mengatakan "suka" maka aku akan terasa tanpa beban Meskipun mengerti apa yang sebenarnya Jika mengucapkan dengan mulutku ini, kau terasa akan menjauh Bagaimanapun keadaannya kau memikirkanya kan? Tentang dirimu dan diriku Ukuran jarak kita sekarang itu hanya teman, benar kan? Mungkin saja sebenarnya itu sederhana tapi Hanya tidak ingin terluka itu saja masalahnya... Sungguh membiarkan terpengaruhi oleh diri sendiri Hanya akan melarikan diri saja kan? Hati selembut sutra yang halus dan rapuh Jika lain kali aku yakin pasti ku akan terluka Tidak akan pernah kedua kalinya mencintai kembali seseorang Di dada ini mengeluarkan suara yang terasa memecah Aku yakin tas itu ada disana Hari itu diakhirnya tetap terlupa Peralatan menjahit itu pasti ada disuatu tempat Sepanjang dua puluh empat jam Cinta selembut sutraku, setiap waktu memikirkan tentangmu Cinta selembut sutraku, terganggu dengan perasaan ini Cinta selembut sutraku, hanya sekedar kembali mengalir Cinta selembut sutraku, sepanjang 24 jam Cinta selembut sutraku, setiap waktu memikirkan tentangmu Cinta selembut sutraku, terganggu dengan perasaan ini Cinta selembut sutraku, hanya sekedar kembali mengalir Hati selembut sutra yang halus dan rapuh Ketika bertemu denganmu, akhirnya kusadari itu Meski masalah cinta aku kikuk Sengaja untuk menyembunyikan kekuatan Walaupun itu dengan berpura-pura menjadi kuat, aku yakin Suatu hari nanti, "Menyukaimu seperti diriku" Aku akan menyatakan perasaan ini dengan baik kepadamu |
| Kanji |
| My Silky Love 24時間ずっと My Silky Love キミのこと想うたび My Silky Love もどかしいこの気持ち My Silky Love ただ溢れかえってく スキと言えば簡単なのに キミが前に来ちゃうと 個性がそびえ 私のコトを邪魔してる いつもならば強気でイケる そんな性格なのに どんな頑張ってみても 壁は崩せない 察して欲しい… この気持ちを だから私は いつもキミに 大好きだよと送る視線 最大の勇気で! 破れそうなシルクノハート キミに逢って気づいた やっと 愛には不器用だったんだって 忘れかけた恋の傷跡 急に疼きだしたの キュンと いつかは私らしくスキと 言わなきゃ…今より弱くなっちゃうよ スキと言えば楽になれるの ホントわかってるのに 口にしたら キミが離れてしまいそう どんな風に想ってんだろう? キミは私のコトを いまの距離は単に友達なんだろうな キレイゴトかも知れないけど 傷付きたくない ただそれだけ… なんて自分に言い聞かせた 逃げてるだけだよね 破れそうなシルクノハート 今度、傷ついたなら きっと 二度と誰も愛せなくなっちゃう 胸に響く 裂けそうな音 記憶の底にあるよ きっと あの日しまい忘れたままの ソーイングキットが どこかにあるはず… 24時間ずっと My Silky Love キミのこと想うたび My Silky Love もどかしいこの気持ち My Silky Love ただ溢れかえってく My Silky Love 24時間ずっと My Silky Love キミのこと想うたび My Silky Love もどかしいこの気持ち My Silky Love ただ溢れかえってく 破れそうなシルクノハート キミに逢って気づいた やっと 愛には不器用だったんだって 弱さを隠すために わざと 強がってたとしても きっと いつかは私らしくスキと キミにこの気持ちを ちゃんと伝えよう |
No comments :
Post a Comment