29 March 2014

Mayo Chiki! - Kimi ni Gohoushi [OST Mayo Chiki!] Ending #1

Judul : Kimi ni Gohoushi (Melayani Dirimu)
Penyanyi : Iguchi Yuka , Ise Mariya, Kitamura Eri 
OST Mayo Chiki!
Ending #1

Romaji Indonesia
koe ni dashite tanoshii tte icchattara
kumo hitotsu nai aozora kono mune ni hirogatteku yo

haato shigunaru kyun to tatete tobikonda sekai
hamidashichae! watashi to iu kyapashiti kakuchou tanoshii jan

tomaranai supiido ni natte koishitetai
isogo! futari dake no jikuu
1 to 3 tobikoete
kimi ni aitai yo
tsukinukeru kaze ni natte todoketai
mou chotto kawaiku apuroochi ♪
haato kata no mirai ni natte
kimi ni gohoushi
soba ni itai kara

kousha no soto de machiawase shite mitai
nanigenai koto sono zenbu tokubetsu na omoide ni naru

shinjiru koto de mitsuketain da tokimeki no yukue
kono himitsu dakishimete chikadzuite furetai kimi ga iru

mayowazu ni sunao na mama tsutaetara
jissai nee kimi wa dou naru no?
A to Z saigo ni wa
nani ga aru no ka na
tooriame nurenai you ni mamotte ne
kimi no kasa wa donna moyou?
akogare no futari ni natte
machi wo arukitai

kasoku suru supiido ni natte koishitetai
isogo! futari dake no sekai
1 to 3 tobikoete
kimi ni aitai yo
tsukinukeru kaze ni natte todoketai
mou chotto kawaiku apuroochi ♪
haato kata no mirai ni natte
kimi ni gohoushi
nan datte shichau kamo 
Jika kau mengatakan "menyenangkan"
Langit biru dengan tidak satupun awan dalam dada ini terbentang

Sinyal hati naik meninggi, melompat ke dunia
Meluap! Kapasitas bertambah besar yang disebut "aku", itu menyenangkan kan?

Aku ingin jatuh cinta dengan kecepatan yang tidak dapat berhenti
Cepatlah! Ruang dan waktu kita berdua
1 sampai 3, melompat melampaui
Aku ingin bertemu denganmu
Aku ingin tersampaikan menjadi angin yang menembusnya
Padahal sedikit lagi pendekatan yang manis ♪
Menjadi masa depan dengan bentuk hati
Melayani dirimu
Karena aku ingin disampingmu

Sepertinya berjanji bertemu di luar gedung sekolah
Semua hal yang sepele itu menjadi kenangan yang istimewa

Dengan percaya, tempat yang membuat dada berdebar dapat ditemukan
Rahasia ini kupeluk, jika kau ada mendekat ingin ku sentuh

Jika dapat tersampaikan dengan terus terang tanpa ragu
Keadaan sebenarnya hei kamu itu bagaimana?
A ke Z pada yang terakhir
Apakah yang mungkin ada?
Kau melindungiku kan agar tidak basah karena guyuran hujan
Model payungmu seperti bagaimana?
Menjadi yang dikagumi kita berdua
Aku ingin berjalan ke kota

Aku ingin jatuh cinta dengan kecepatan yang tidak dapat berhenti
Cepatlah! Ruang dan waktu kita berdua
1 sampai 3, melompat melampaui
Aku ingin bertemu denganmu
Aku ingin tersampaikan menjadi angin yang menembusnya
Padahal sedikit lagi pendekatan yang manis ♪
Menjadi masa depan dengan bentuk hati
Melayani dirimu
Apapun mungkin saja bisa terjadi


Kanji
声に出して 楽しいって言っちゃったら
雲一つ無い青空 この胸に広がってくよ

ハートシグナル キュンと立てて 飛び込んだ世界
はみ出しちゃえ! 私と言うキャパシティ拡張 楽しいじゃん

止まらないスピードになって恋してたい
急ごっ! 二人だけの時空
1 to 3 飛び越えて
君に逢いたいよ
突き抜ける風になって届けたい
もうちょっと 可愛くアプローチ♪
ハート型の未来になって
君にご奉仕
そばにいたいから

校舎の外で待ち合わせしてみたい
何気ない事 その全部 特別な想い出になる

信じる事で見つけたいんだ トキメキの行方
この秘密 抱きしめて 近づいて触れたい君がいる

迷わずに素直なまま伝えたら
実際 ねぇ 君はどうなるの?
A to Z 最後には
何があるのかな
通り雨 濡れないように守ってね
君の傘はどんな模様?
憧れの二人になって
街を歩きたい

加速するスピードになって恋してたい
急ごっ! 二人だけの世界
1 to 3 飛び越えて
君に逢いたいよ
突き抜ける風になって届けたい
もうちょっと 可愛くアプローチ♪
ハート型の未来になって
君にご奉仕
何だってしちゃうかも 



No comments :

Post a Comment