15 April 2014

Birdy - Skinny Love

Judul : Skinny Love (Cinta Kurus)
Penyanyi : Birdy
Album : Birdy
#2

English Indonesia
Come on skinny love, just last the year
Pour a little salt, we were never here
My, my, my, my, my, my, my, my, my, my

Staring at the sink of blood and crushed veneer

I told my heart to wreck it all
Cut off all the ropes and let me fall
My, my, my,my, my, my,my, my, my, my,
Right at the moment this order's tall

And I told you to be patient
And I told you to be fine
And I told you to be balanced
And I told you to be kind
And in the morning, I'll be with you
But it will be a different kind
'Cause I'll be holding all the tickets
And you'll be owning all the fines

Come on skinny love, what happened here?
Suckle on the hope in light brassiere
My, my, my, my, my, my, my, my, my, my
Sullen load is full, so slow on the split

And I told you to be patient
And I told you to be fine
And I told you to be balanced
And I told you to be kind
And now all your love is wasted
Then who the hell was I?
'Cause now I'm breaking at the bridges
And at the end of all your lines

Who will love you?
Who will fight?
Who will fall, far behind?

Come on skinny love
Oh, my, my,my, my, my, my,my, my, my, my
Oh, my, my
Oh, my, my, my, my,
my, my, my, my
Kemarilah cinta kurus, persis seperti setahun lalu
Tuangkan sedikit garam, kita tidak pernah disini
Astaga, astaga, astaga, astaga, astaga, astaga, astaga, astaga, astaga, astaga

Memandangi darah tenggelam dan menghancurkan lapisan kayu

Aku katakan cintaku merusak segalanya
Memutuskan semua tali dan membuatku jatuh
Astaga, astaga, astaga, astaga, astaga, astaga, astaga, astaga, astaga, astaga,
Tepat saat setinggi ini

Dan kau mengatakan padaku untuk bersabar
Dan kau mengatakan padaku untuk baik
Dan kau mengatakan padaku untuk stabil
Dan kau mengatakan padaku untuk ramah
Dan di pagi hari, aku akan bersamamu
Tapi itu akan menjadi jenis yang lain
Karena aku akan memegang semua tiket
Dan kau akan mendapat segala dendanya

Kemarilah cinta kurus, apa yang terjadi disini?
Menyusui harapan dalam BH cahaya
Astaga, astaga, astaga, astaga, astaga, astaga, astaga, astaga, astaga, ku
Murung yang dimuat itu penuh, sehingga melambat di keretakan

Dan kau mengatakan padaku untuk bersabar
Dan kau mengatakan padaku untuk baik
Dan kau mengatakan padaku untuk stabil
Dan kau mengatakan padaku untuk ramah
Dan kini semua cintamu tersia-siakan
Lalu siapa aku?
Karena saat ini aku rusak di jembatan
Dan di akhir dari segala garismu

Siapa yang mencintaimu?
Siapa yang berjuang?
Siapa yang terjatuh, jauh dibelakang?

Kemarilah cinta kurus
Oh, astaga, astaga, astaga, astaga, astaga, astaga, astaga, astaga, astaga, astaga,
Oh, astaga, astaga
Oh, astaga, astaga, astaga, astaga
Astaga, astaga, astaga, astaga

No comments :

Post a Comment