18 April 2014

Bon Jovi - Ugly

Judul : Ugly (Jelek)
Penyanyi : Bon Jovi
Album : Destination Anywhere
#1

English Indonesia
If you're ugly,
I'm ugly too
In your eyes the sky's a different blue
If you could see yourself like others do
You'd wish you were as beautiful as you
And I wish I was a camera sometimes
So, I could take your picture with my mind
Put it in a frame for you to see
How beautiful you really are to me

Ugly, Ugly
All of us just feel like that some days
Ain't no rainbow in the sky
When you feel U.G.L.Y.
And that's ugly,
yeah, yeah, yeah

Ugly, Ugly
All of us just feel like that some days
Ain't no rainbow in the sky
When you feel U.G.L.Y.
And that's ugly, ugly
All of us just feel like that some days
Ain't no cure that you can buy
When you feel U.G.L.Y.
And that's ugly

So, if you're ugly,
I'm ugly too
If you're a nut, then I must be a screw
If you could see yourself the way I do
You'd wish you were as beautiful as you
I wish I was as beautiful as you
Jika kau jelek,
Aku juga jelek
Didalam matamu langit itu biru yang berbeda
Jika kau dapat melihat dirimu sendiri seperti yang orang lain lakukan
Kau akan berharap kau yang dulu secantik dirimu
Dan kadang-kadang aku berharap aku adalah sebuah kamera
Sehingga, aku dapat mengambil gambarmu dengan pikiranku
Meletakkannya di sebuah bingkai untuk kau lihat
Bagaimana indahnya sebenarnya dirimu untukku

Jelek, jelek
Kita semua merasakan seperti itu di beberapa hari
Bukan tidak ada pelangi di angkasa
Ketika kau merasakan J.E.L.E.K
Dan itu adalah jelek,
ya, ya, ya

Jelek, jelek
Kita semua merasakan seperti itu di beberapa hari
Bukan tidak ada pelangi di angkasa
Ketika kau merasakan J.E.L.E.K
Dan itu adalah jelek,
Kita semua merasakan seperti itu di beberapa hari
Bukan tidak ada penyembuh yang kau dapat beli
Ketika kau merasakan J.E.L.E.K
Dan itu adalah jelek,

Jadi, jika kau jelek,
Aku juga jelek
Jika kau itu adalah mur, lalu aku semestinya menjadi sekrup
Jika kau dapat melihat dirimu sendiri seperti yang kulakukan
Kau akan berharap kau yang dulu secantik dirimu
Aku berharap aku secantik dirimu

No comments :

Post a Comment