16 April 2014

Mizukara wo Enshutsu Suru Otome no Kai - Girlish Lover [OST Ore no Kanojo to Osananajimi ga Shuraba Sugiru] Opening #1

Judul : Girlish Lover (Kekasih Genit)
Penyanyi : Mizukara wo Enshutsu Suru Otome no Kai
CV : Akasaki Chinatsu, Tamura Yukari , Kanemoto Hisako & Kayano Ai 
OST Ore no Kanojo to Osananajimi ga Shuraba Sugiru / OST Oreshura
Opening #1

Romaji Indonesia
Isse no!
Okaeri (YEAH!)
Saa dekakeyou (YEAH!)
Nuke gake randebuu
Kizuna ga daiji
Koibito ga daiichi
Girlish Lover

Kono itami kimi no sei?
Mune no tokimeki uso no tsumori

Ima made no pojishon wo
Koeta ashita wa dou naru no?

Nee motto issho shiyo! Dame?
Dame! Watashi dake
Yudan mo suki mo nai
Kimi to no bodaa koetai

Sou motto!
Daitan de (YEAH!)
Chotto gouin? (YEAH!)
Suki wo misetai
Yasashii kimi mo
Ijiwaruna kimi mo
Hitori jime

Kidzuite (YEAH!)
Yappa yamete (YEAH!)
Ura hara Fall in love
Tomodachi ijou
Honmono miman no
Girlish Lover

Kimi dake ga kira meite
Tooi senaka mo oikaketa yo

Kore kara no apurochi
Kako no bun made tsutaetai

Gyutte shite onedari dame?
Dame! Furachi desu
Amaetai furetai
Doko made? Bodaa oshiete

Ottotto!
Tegowai (YEAH!)
Koi no kataki (YEAH!)
Muki ni nattara
Attakai mune mo
Kimi no shourai mo
Yuzurenai

Kotaete (YEAH!)
Yappa yamete (YEAH!)
Ippou tsuukou randebuu
Unmei shinjite
Yakusoku kawashite
Now Loading Lover

Honto nano? Uso nano? Suki?
Suki!
Suki dakara
Wara wazu kotaete
Aimai na bouda koeyou

Ottotto!
Daitan de (YEAH!)
Chotto gouin? (YEAH!)
Suki wo misetara
Kimi to no koi no
Yukue mo kawaru no?
Kotaete yo!

Tokimeki (YEAH!)
Hashiri dasu (YEAH!)
Waku waku randebuu
Tomodachi ijou
Honmono miman no
Girlish Lover 
Siap, Ya!
Selamat datang (Yaa!)
Ayo kita keluar (Yaa!)
Mencuri start janji bertemu
Ikatan itu penting
Kekasih itu berharga
Kekasih genit

Rasa sakit ini ulahmu?
Debaran dada, niatnya berbohong

Posisi sampai saat ini
Dengan melewatinya hari esok akan jadi bagaimana?

Hei, ayo lebih sering bersama! Tidak boleh?
Tidak boleh! Hanya untukku
Tidak ada kelengahan dan kesempatan
Aku ingin melewati garis batas dirimu

Jadi lebih lagi!
Dengan berani (Yaa!)
Sedikit memaksa? (Yaa!)
Aku ingin menunjukkan perasaan suka
Kau yang baik juga
Kau yang usil
Menguasai untuk diriku sendiri

Sadarilah (Yaa!)
Sudah kuduga lebih baik berhenti (Yaa!)
Tindakan yang bertentangan dengan hati yang sedang jatuh cinta
Lebih dari teman
Kurang dari yang sungguhan
Kekasih genit

Hanya kau yang bercahaya
Aku bahkan mengejar punggungmu yang jauh

Pendekatan mulai dari sekarang
Aku ingin menyampaikan juga untuk bagian masa lalu

Kumohon peluk aku yang erat, tidak boleh?
Tidak boleh! Itu tidak sopan
Aku ingin dimanja, aku ingin disentuh
Sampai sejauh mana? Batasannya katakan padaku

Astaga!
Tangguh (Yaa!)
Musuh saingan percintaan (Yaa!)
Jika aku sampai serius
Dada yang hangat
Juga masa depanmu
Tidak akan kuserahkan

Jawablah (Yaa!)
Sudah kuduga lebih baik berhenti (Yaa)
Satu jalur jalan bertemu
Percayalah takdir
Saling bertukar janji
Saat ini menunggu kekasih

Apa benar? Apa bohong? Suka?
Suka!
Karena suka
Jawablah dengan tanpa tertawa
Ayo lewati garis batas yang tidak jelas ini

Astaga!
Beraninya (Yaa!)
Sedikit memaksa? (Yaa!)
Jika kesempatan kelihatan
Cinta dari dirimu
Jalannya akan berubah?
Ayo jawab!

Berdebar-debar (Yaa!)
Ku mulai berlari (Yaa!)
Janji bertemu yang membuat gugup
Lebih dari teman
Kurang dari yang sungguhan
Kekasih genit


Kanji
いっせ一の!
おかえり(YEAH!)
さあ出かけよう(YEAH!)
抜け駆けランデブー
絆が大事
恋人が大事
Girlish Lover

この痛み 君のせい?
胸のときめき ウソのつもり

今までのポジションを
越えた未来(あした)は どうなるの?

ねえもっと一緒しよ!ダメ?
ダメ! わたしだけ
油断も隙も(すき)ない
君とのボーダー越えたい

そうもっと!
大胆で(YEAH!)
ちよっと強引?(YEAH!)
スキを見せたい
優しい君も
いじわるな君も
ひとりじめ

気付いて(YEAH!)
やっぱやめて(YEAH!)
ウラハラ fall in love
友達以上
ホンモノ未満の
Girlish Lover

君だけが きらめいて
遠い背中も追いかけたよ

これからのアプローチ
過去の分まで伝えたい

ぎゅってしておねだりダメ?
ダメ!不埒です
甘えたい触れたい
どこまで?ボーダー教えて

おっとっと!
手強い(YEAH!)
恋のかたき(YEAH!)
ムキになったら
あったかい胸も
君の将来も
譲れない

答えて(YEAH!)
やっぱやめて(YEAH!)
一方通行ランデブー
運命信じて
約束交わして
Now Loading Lover

ホントなの?ウソなの?好き?
好き!
好きだから
笑わず答えて
曖昧なボーダー越えよう

おっとっと!
大胆で(YEAH!)
ちょっと強引?(YEAH!)
スキを見せたら
君との恋の
行方も変わるの?
答えてよ!

ときめき(YEAH!)
走り出す(YEAH!)
わくわくランデブー
友遵以上
ホンモノ未満の
Girlish Lover 



No comments :

Post a Comment