24 May 2014

Silverchair - Miss You Love

Judul : Miss You Love (Merindukanmu Cinta)
Penyanyi : Silverchair

English Indonesia
Millionaire say, got a big shot deal
And thrown it all away but I'm not too sure
How I'm supposed to feel
Or what I'm supposed to say, but

I'm not, not sure
Not too sure how it feels
To handle every day
And I miss you, love

Make room for the prey 'cause I'm comin' in
With what I wanna say, but
It's gonna hurt and I love the pain
A breeding ground for hate, but

I'm not, not sure
Not too sure how it feels
To handle everyday
Like the one that just passed
In the crowds of all the people

Remember today
I've no respect for you
And I miss you, love
And I miss you, love

I love the way you love but I hate the way
I'm supposed to love you back
And it's just a fad
Part of the teenage, angst brigade, and

I'm not, not sure
Not too sure how it feels
To handle everyday
Like the one that just past
In the crowds of all the people

Remember today
I've no respect for you
And I miss you, love
And I miss you, love

Remember today
I've no respect for you
And I miss you, love
And I miss you

I love the way you love but I hate the way
I'm supposed to love you back
Jutawan berkata, harus membuat perjanjian yang besar
Dan melemparkannya begitu saja tapi aku tidak terlalu yakin
Bagaimana aku seharusnya merasakan
Atau apa yang aku seharusnya katakan, tapi

Aku tidak, tidak yakin
Tidak terlalu yakin bagaimana rasanya
Mengatasinya setiap hari
Dan aku merindukanmu, cinta

Membuat ruangan untuk mangsa karena aku datang
Bersama apa yang aku ingin katakan, tapi
Itu akan menyakitkan dan aku sangat menyukai rasa sakit
Sebuah tanah perkembangbiakkan kebencian, tapi

Aku tidak, tidak yakin
Tidak terlalu yakin bagaimana rasanya
Mengatasinya setiap hari
Seperti orang yang barusan melewati
Di kemurunan dari semua orang

Mengingat hari ini
Aku tidak punya rasa hormat kepadamu
Dan aku merindukanmu, cinta
Dan aku merindukanmu, cinta

Aku mencintai cara kau mencintai tapi aku membenci cara
Yang aku harus lakukan untuk mencintai kembali
Dan itu hanyalah iseng saja
Bagian dari remaja, pasukan kegelisahan, dan

Aku tidak, tidak yakin
Tidak terlalu yakin bagaimana rasanya
Mengatasinya setiap hari
Seperti orang yang barusan melewati
Di kemurunan dari semua orang

Mengingat hari ini
Aku tidak punya rasa hormat kepadamu
Dan aku merindukanmu, cinta
Dan aku merindukanmu, cinta

Mengingat hari ini
Aku tidak punya rasa hormat kepadamu
Dan aku merindukanmu, cinta
Dan aku merindukanmu

Aku mencintai cara kau mencintai tapi aku membenci cara
Yang aku harus lakukan untuk mencintai kembali

No comments :

Post a Comment