Ritsu, Mayumi & Sayaka - My Sweet Shelter [OST Bokura wa Minna Kawaisou] Ending #1

Judul : My Sweet Shelter (Tempat Tinggal Manisku)
Penyanyi : Kawai Ritsu, Nishikino Mayumi, Watanabe Sayaka
CV : Hanazawa Kana, Satou Rina, Kanemoto Hisako
OST Bokura wa Minna Kawaisou
Ending #1

Romaji

Indonesia

Ashita mo bokura wa minna kawaisou? Sore mo ii ka nante sugao de irareru kono basho de Toushindai HAPINESU EBURIDEI okinimesu mama ni (do-zo) Kenkai no soui desu hitori dakedo botchi janai Sokora hen no otoko ja kono bibou ga yurusanai no Damasarete o kino doku? Sore kurai wa jo no kuchi desho Seidaku mo konton mo RASHIKU ARE Kinishinai Dakedo kininaru Awaremi no kuuki Chotto iwayuru oukina ose wa kosei ni keirei Otsukaresama ni wa hotto HITOGOKOCHI Ohitori-sama ni wa hodoyoi nukumori Yakkai koto JENEREETAA tenshi mo kyuusoku ouchi e kaerou Ashita mo bokura wa minna kawaisou Sore mo ii ka nante waraiatterareru kono basho de Toushindai HAPINESU EBURIDEI okinimesu mama ni Urusakutte mo heiki dakedo chanto hon yo manakya Haraguro sa mo isso taku mashisa to yoberu reberu Mukuwarenai RUUPU? Gaiyaseki de ocha ni shimasho Shiriasu mo komedii mo donto koi Nikumenai Hotto kenai ne Ai subeki rinjin Konna imawashii ENERUGII toka nakanaka nai desho Ganbaru ANATA mo tachiyotte mite yo Mayoeru ANATA mo baka baka shiku naru Joushiki no REBORYUUSHON GOUSOKKYUU BIGGUBAN ukkari ochitsuku Ashita mo bokura wa doko ka kawaisou? Sore wa sore nari ni waru kunai kanji wakaru ka na MAI RUUMU HAPINESU koko ga ichiban no SHERUTAA Otsukaresama ni wa hotto HITOGOKOCHI Ohitori-sama ni wa hodoyoi nukumori Yakkai koto JENEREETAA tenshi mo kyuusoku ouchi e kaerou Ashita mo bokura wa minna kawaisou Sore mo ii ka nante waraiatterareru kono basho de Toushindai hapinesu eburidei okinimesu mama ni Sugao de irareru MAI RUUMU HAPINESU koko ga bokutachi no SHERUTAA

Apakah esok pun kita adalah penghuni asrama kawai? Itu mungkin lebih baik karena dapat memakai wajah tanpa hiasan di tempat ini Setiap hari bahagia dengan ukuran yang sebenarnya dengan sesuka hati (silahkan) Ini perbedaan pendapat, aku sendirian tapi bukan tidak punya teman Kecantikan ini tidak dapat ditahan oleh pria di sana Kasihan karena sudah tertipu? Kalau cuma segitu baru permulaan saja Baik buruk, kacau balau memang seperti itu Aku tidak memperdulikan Tapi aku kepikiran Suasana yang mengkhasianiku Aku beritahu sedikit kalau ini benar-benar sangat tidak perlu, hormat pada watak seseorang Rasa lega dan nyaman bagi yang sudah bekerja keras Kehangatan yang pas bagi seorang Malaikat pembuat masalah pun pulang beristirahat di rumah Esok hari pun kita adalah penghuni asrama kawai Yang begitu pun sama sekali bukan masalah, kita bisa tertawai bersama di tempat ini Setiap hari bahagia dengan ukuran yang sebenarnya dengan sesuka hati Walau berisik tidak apa-apa tapi aku harus bisa membaca buku Aku sampai di level lebih pantas disebut jahat daripada tahan banting Lingkaran tidak terbalaskan? Ayo kita minum teh di tempat duduk luar Yang serius juga komedi, silahkan bawa semuanya kesini Aku membencinya Tidak dapat ditinggalkan begitu saja Tetangga yang dicintai Hal seperti energi buruk hampir tidak ada sama sekali Kau yang telah bekerja keras juga coba mampir ke sini Kau juga yang kebingungan menjadi seperti orang bodoh Revolusi akal sehat, bing bang lemparan bola yang cepat, tidak sengaja menenangkan Apakah hari esok pun di suatu tempat kita adalah penghuni asrama kawai? Itu memang seperti itu, apa kau mengerti suasana itu tidak begitu buruk Kamar kebahagiaanku ada di sini, tempat tinggal terbaik Rasa lega dan nyaman bagi yang sudah bekerja keras Kehangatan yang pas bagi seorang Malaikat pembuat masalah pun pulang beristirahat di rumah Esok hari pun kita adalah penghuni asrama kawai Yang begitu pun sama sekali bukan masalah, kita bisa tertawai bersama di tempat ini Setiap hari bahagia dengan ukuran yang sebenarnya dengan sesuka hati Dapat berterus terang Kamar kebahagiaanku ada di sini, tempat tinggal kita

Kanji

明日も僕らはみんなかわいそう? それもいいかなんて素顔でいられるこの場所で 等身大ハピネスエブリデイ お気に召すままに(どーぞ) 見解の相違です ひとりだけどボッチじゃない そこらヘンの男じゃ この美貌が許さないの ダマされてお気の毒? それくらいは序の口でしょ 清濁も混沌もラシクアレ 気にしない だけど気になる 哀れみの空気 ちょっといわゆる大きなお世話 個性に敬礼 お疲れさまにはホッとヒトゴコチ お1人さまにはほどよいぬくもり 厄介事ジェネレーター天使も休息 おうちへ帰ろう 明日も僕らはみんなかわいそう それもいいかなんて笑いあってられるこの場所で 等身大ハピネスエブリデイ お気に召すままに うるさくっても平気 だけどちゃんと本読まなきゃ 腹黒さもいっそ たくましさと呼べるレベル 報われないループ? 外野席でお茶にしましょ シリアスもコメディーもどんとこい にくめない 放っとけないね 愛すべき隣人 こんな忌まわしいエネルギーとか なかなか無いでしょ 頑張るアナタも立ち寄ってみてよ 迷えるアナタもバカバカしくなる 常識のレボリューション豪速球ビッグバン うっかり落ち着く 明日も僕らはどこかかわいそう? それはそれなりに悪くないカンジ わかるかな マイルームハピネスここがいちばんのシェルター お疲れさまにはホッとヒトゴコチ お1人さまにはほどよいぬくもり 厄介事ジェネレーター天使も休息 おうちへ帰ろう 明日も僕らはみんなかわいそう それもいいかなんて笑いあってられるこの場所で 等身大ハピネスエブリデイ お気に召すままに 素顔でいられる マイルームハピネスここが僕たちのシェルター

Catatan

Mungkin ada perbaikan kedepannya. Lagu ini menceritakan tentang tokoh 'heroine' dalam Bokura Minna Kawaisou.

loading..