22 August 2014

Scorpions - Lonely Nights

Judul : Lonely Nights (Malam Sepi)
Penyanyi : Scorpions
Album : Face the Heat
#4

English Indonesia
Since you're gone
There is an empty space
Since you're gone
The world is not the same

I go back to the places we've been
Feels like you're still there
I live all those moments again
Wishing you were here

Since you're gone
There is an lonely heart
Since you're gone
Nothin' is like it was

There are memories all over the place
Bringin' it back all so clear
Remember all of those days
Wishing you were here

All those lonely nights, lonely nights
Lonely nights, lonely nights, lonely nights
I gotta fight for you, yes I do
All those lonely nights, lonely nights
Lonely nights, lonely nights, lonely nights
I gotta fight for you, yes I do, yes I do

Since you're gone
There is a heart that bleeds
Since you're gone
I'm not the man I used to be

I follow your steps in the snow
Traces disappear
We know what we've lost when it's gone
I'm wishing you were here

All those lonely nights, lonely nights
Lonely nights, lonely nights, lonely nights
I gotta fight for you, yes I do
All those lonely nights, lonely nights
Lonely nights, lonely nights, lonely nights
I gotta fight for you, yes I do, yes I do

I go back to the places we've been
Feels like you're still there
I live all those moments again
Wishing you were here

All those lonely nights, lonely nights
Lonely nights, lonely nights, lonely nights
I gotta fight for you, yes I do
All those lonely nights, lonely nights
Lonely nights, lonely nights, lonely nights
I gotta fight for you, yes I do

All those lonely nights, lonely nights
Lonely nights, lonely nights, lonely nights
I gotta fight for you
Semenjak kau pergi
Ada sebuah ruang kosong
Semenjak kau pergi
Dunia ini tidak sama

Aku kembali ke tempat yang kita berada dulu
Merasa seperti kau masih di sana
Aku menghidupkan semua saat itu kembali
Berharap kau ada di sini

Semenjak kau pergi
Ada hati yang kesepian
Semenjak kau pergi
Tidak ada hal yang seperti yang dulu

Ada kenangan yang di seluruh tempat
Membawa kembali itu semua begitu jelas
Mengingat semua hari-hari itu
Berharap kau ada di sini

Semua malam-malam sepi itu, malam-malam sepi
Malam-malam sepi, malam-malam sepi, malam-malam sepi
Aku akan berjuang untukmu, ya aku bersedia
Semua malam-malam sepi itu, malam-malam sepi
Malam-malam sepi, malam-malam sepi, malam-malam sepi
Aku akan berjuang untukmu, ya aku bersedia, ya aku bersedia

Semenjak kau pergi
Ada hati yang berdarah
Semenjak kau pergi
Aku bukanlah lelaki aku yang dulunya

Aku mengikuti jejakmu di atas salju
Jejak-jejak itu menghilang
Kita tahu kita telah tersesat ketika ia lenyap
Aku berharap kau ada di sini

Semua malam-malam sepi itu, malam-malam sepi
Malam-malam sepi, malam-malam sepi, malam-malam sepi
Aku akan berjuang untukmu, ya aku bersedia
Semua malam-malam sepi itu, malam-malam sepi
Malam-malam sepi, malam-malam sepi, malam-malam sepi
Aku akan berjuang untukmu, ya aku bersedia, ya aku bersedia

Aku kembali ke tempat yang kita berada dulu
Merasa seperti kau masih di sana
Aku menghidupkan semua saat itu kembali
Berharap kau ada di sini

Semua malam-malam sepi itu, malam-malam sepi
Malam-malam sepi, malam-malam sepi, malam-malam sepi
Aku akan berjuang untukmu, ya aku bersedia
Semua malam-malam sepi itu, malam-malam sepi
Malam-malam sepi, malam-malam sepi, malam-malam sepi
Aku akan berjuang untukmu, ya aku bersedia

Semua malam-malam sepi itu, malam-malam sepi
Malam-malam sepi, malam-malam sepi, malam-malam sepi
Aku akan berjuang untukmu



1 comment :