20 November 2014

5 Seconds Of Summer - End Up Here

Judul : End Up Here (Berakhir Di Sini)
Penyanyi : 5 Seconds Of Summer
Album : 5 Seconds of Summer
#8

English Indonesia
You walked in
Everyone was asking for your name
You just smiled
And told them "trouble"

My head spins
I'm pressed against the wall
Just watching your every move
You're way too cool
And you're coming this way, coming this way

How did we end up talking in the first place
You said you liked my Cobain shirt
Now we're walking back to your place
You're telling me how you love that song
About living on a prayer
I'm pretty sure that we're halfway there
And when I wake up next to you I wonder how
How did we end up here
How did we end up, how did we end up here

Next day out
Everybody thought you were so insane
'Cause you were so far out of my league
My friends say I should lock you down
Before you figure me out and you run away
But you don't and you wont as you kiss me
And you tell me that you're here to stay (here to stay)

How did we end up talking in the first place
You said you liked my Cobain shirt
Now we're walking back to your place
You're telling me how you love that song
About living on a prayer
I'm pretty sure that we're halfway there
And when I wake up next to you I wonder how
How did we end up here

Call me lucky 'cause in the end
I'm a six and she's a ten
She's so fit, I'm insecure
But she keeps coming back for more (more)

How did we end up talking in the first place
You said you liked my Cobain shirt
Now we're walking back to your place
You're telling me how you love that song
About living on a prayer
I'm pretty sure that we're halfway there
And when I wake up next to you I wonder how
How did we end up here
How did we end up, how did we end up here
How did we end up, how did we end up here
Kau masuk berjalan
Semua orang bertanya tentang namamu
Kau hanya tersenyum
Dan mengatakan pada mereka "masalah"

Kepalaku berputar
Aku tertekan ke dinding
Hanya melihat setiap gerakanmu
Caramu melakukan sangat mengaggumkan
Dan kau berjalan ke sini, berjalan ke sini

Bagaimana kita sampai berakhir berbicara
Kau berkata kau suka dengan kaos Kurt Cobain ku
Sekarang kita berjalan kembali ke tempatmu
Kau katakan padaku betapa kau menyukai lagu itu
Berjudul "Livin' on a Prayer'
Aku sangat yakin kita sudah setengah jalan ke sana
Dan ketika aku terbangun di sampingmu aku bertanya-tanya
Bagaimana kita berakhir di sini
Bagaimana kita berakhir, bagaimana kita berakhir di sini

Ketika hari berikutnya
Semua orang pikir kau begitu gila
Karena kau sangat jauh di atas tidak cocok denganku
Teman-temanku bilang aku harus menguncimu rapat-rapat
Sebelum kau tahu betul tentangku dan kau melarikan diri
Tapi kau tidak melakukannya dan kau tidak mau ketika kau menciumku
Dan kau katakan padaku kalau kau berada di sini untuk tetap tinggal (di sini untuk tetap tinggal)

Bagaimana kita sampai berakhir berbicara
Kau berkata kau suka dengan kaos Kurt Cobain ku
Sekarang kita berjalan kembali ke tempatmu
Kau katakan padaku betapa kau menyukai lagu itu
Berjudul "Livin' on a Prayer'
Aku sangat yakin kita sudah setengah jalan ke sana
Dan ketika aku terbangun di sampingmu aku bertanya-tanya bagaimana
Bagaimana kita berakhir di sini

Sebut aku beruntung karena pada akhirnya
Aku seorang yang bernilai enam dan dia bernilai sepuluh
Dia begitu selaras, aku gelisah
Tapi dia tetap datang kembali lagi (lagi)

Bagaimana kita sampai berakhir berbicara pada pertama kalinya
Kau berkata kau suka dengan kaos Kurt Cobain ku
Sekarang kita berjalan kembali ke tempatmu
Kau katakan padaku betapa kau menyukai lagu itu
"Livin' on a Prayer'
Aku sangat yakin kita sudah setengah jalan ke sana
Dan ketika aku terbangun di sampingmu aku bertanya-tanya
Bagaimana kita berakhir di sini
Bagaimana kita berakhir, bagaimana kita berakhir di sini
Bagaimana kita berakhir, bagaimana kita berakhir di sini


Catatan
5SOS
Kurt Cobain, vokalis dari band "Nirvana".
"Livin' on a Prayer" dari Bon Jovi.
Whooaaaaaa! We're half way there...

No comments :

Post a Comment