06 November 2014

Bon Jovi - Bullet

Judul : Bullet (Peluru)
Penyanyi : Bon Jovi
Album : The Circle
#5

English Indonesia
Yeah, Yeah
Yeah, Yeah
Yeah, Yeah
Yeah, Yeah

Dateline early Sunday morning
Shots ring out without a warning
No one seems to even blink in this town
Two dead and a baby missing
Sirens screaming in the distance
A mother pleading bring my baby home now

For the pink slip of an SUV
A night cut down in tragedy
His defense another generation breakdown

Yeah, Yeah

What is the distance between a bullet and a gun
God are you listening
Or have you just given up

Yeah, Yeah
Yeah, yeah

Corporate countries go to war
Behind the lies they're fighting for
And black gold from an old king's soul won this round
How can someone take a life
In the name of god and say it's right
How does money lead to greed
When there's still hungry mouths to feed

Yeah, Yeah

What is the distance between a bullet and a gun
God are you listning
Or have you just given up

We need forgiveness
We all need a lot of love....

We need some hope
We need it now
A little faith man help me out
I'll learn to pray
But it's too late now

Yeah, Yeah

What is the distance between a bullet and a gun
God are you listening
Or have you just given up

What is the distance between a bullet and a gun
We need forgiveness
We all need a lot of love...
A lot of love...
Yeah, Yeah
Yeah, Yeah
Yeah, Yeah
Yeah, Yeah

Garis tanggal awal minggu pagi
Tembakan mengeluarkan suara keras tanpa sebuah peringatan
Tidak ada orang yang bahkan berkedip terlihat di kota ini
Dua meninggal dan seorang bayi menghilang
Sirine menjerit di kejauhan
Seorang ibu memohon untuk membawa bayiku pulang sekarang

Karena surat kendaraan dari mobil SUV
Malam yang terbelah dalam tragedi
Pembelaannya generasi rusak yang lain

Yeah, Yeah

Apakah jarak antara peluru dan senapan
Tuhan, Kau mendengar
Ataukah kau hanya menyerah

Yeah, Yeah
Yeah, Yeah

Negara hukum pergi berperang
Di balik kebohongan yang mereka perjuangkan
Dan emas hitam dari jiwa raja tua memenangkan babak ini
Bagaimana bisa seseorang mengambil sebuah nyawa
Demi nama Tuhan dan mengatakan itu adalah kebenaran
Bagaimana uang memandu pada keserakahan
Ketika masih ada mulut yang lapar untuk diberi makan

Yeah, Yeah

Apakah jarak antara peluru dan senapan
Tuhan, Kau mendengar
Ataukah kau hanya menyerah

Kita membutuhkan pengampunan
Kita semua membutuhkan banyak cinta...

Kita membutuhkan sedikit harapan
Kita membutuhkannya sekarang
Seorang pria dengan keyakinan kecil menolongku keluar
Aku akan belajar untuk berdoa
Tapi ini sudah sangat terlambat sekarang

Yeah, Yeah

Apakah jarak antara peluru dan senapan
Tuhan, Kau mendengar
Ataukah kau hanya menyerah

Apakah jarak antara peluru dan senapan
Kita membutuhkan pengampunan
Kita semua membutuhkan banyak cinta...
Banyak cinta...


Catatan
SUV = Sport utility vehicle
Sport utility vehicle, disingkat SUV, adalah jenis kendaraan penumpang yang digabungkan dengan kemampuan membawa penumpang dan juga barang dengan kelincahan truk pickup. [1] Biasanya mobil yang digolongkan sebagai SUV dilengkapi dengan penggerak 4 roda agar bisa digunakan off-road. Meskipun begitu, banyak mobil SUV di Indonesia tidak dilengkapi dengan penggerak 4 roda. SUV yang dilengkapi dengan jajaran penggerak 4 roda diantaranya Toyota Fortuner, dan Jeep.
http://id.wikipedia.org/wiki/Sport_utility_vehicle

No comments :

Post a Comment