25 November 2014

Cher Lloyd - Goodnight

Judul : Goodnight (Selamat Malam)
Penyanyi : Cher Lloyd
Album : Sorry I'm Late
#9

English Indonesia
What if daddy was right?
What if there's no forever?
Would you kiss me goodnight?
So that I could remember?

Keep you frozen in time
Like they do in the pictures
And if I close my eyes,
Would I still think of patience?

Stay with me, don't disappear
To tell the truth, I need you here
I'm afraid, I can barely breath
I need your words, to comfort me
Say goodnight, would you say goodnight?

What if daddy was right?
And I knew all the answers?
But they could give me the world
But that wouldn't matter
And if the gates open wide, and make you an angel
Two tears in my eyes,
I'd save you're seat at the table

Stay with me, don't disappear
To tell the truth, I need you here
I'm afraid, I can barely breath
I need your words, to comfort me
Say goodnight, would you say goodnight?

Stay with me, don't disappear
To tell the truth, I need you here
I'm afraid, I can barely breath
I need your words, to comfort me
Say goodnight, would you say goodnight?
Bagaimana jika ayah itu benar?
Bagaimana jika selamanya itu tidak ada?
Maukah kau menyampaikan ciuman selamat malam padaku?
Sehingga aku dapat mengingat?

Membuatmu membeku di dalam waktu
Seperti mereka lakukan dalam potret
Dan jika aku menutup mataku,
Masihkah aku berpikir tentang kesabaran?

Tetap bersamaku, janganlah menghilang
Untuk mengatakan kebenaran, aku membutuhkanmu di sini
Aku takut, aku hampir saja tidak bisa bernafas
Aku membutuhkan kata-katamu, untuk menenangkanku
Katakan selamat malam, maukah kau mengatakan selamat malam?

Bagaimana jika ayah itu benar?
Dan aku tahu semua jawabannya?
Tapi mereka dapat memberikanku dunia
Tapi bukan alasan
Dan jika gerbang terbuka lebar, dan membuatkanmu seorang malaikat
Dua tangisan di mataku,
Aku akan menyimpan kursi untukmu di meja itu

Tetap bersamaku, janganlah menghilang
Untuk mengatakan kebenaran, aku membutuhkanmu di sini
Aku takut, aku hampir saja tidak bisa bernafas
Aku membutuhkan kata-katamu, untuk menenangkanku
Katakan selamat malam, maukah kau mengatakan selamat malam?

Tetap bersamaku, janganlah menghilang
Untuk mengatakan kebenaran, aku membutuhkanmu di sini
Aku takut, aku hampir saja tidak bisa bernafas
Aku membutuhkan kata-katamu, untuk menenangkanku
Katakan selamat malam, maukah kau mengatakan selamat malam?


Catatan
---

No comments :

Post a Comment