NEW JACK Takurou - Gosei Sentai Dairanger [OST Gosei Sentai Dairanger] Opening

Judul : Gosei Sentai Dairanger
Penyanyi : NEW JACK Takurou
OST Gosei Sentai Dairanger
Opening #1

Romaji

Indonesia

Tenshin da Aa aa! Kiryoku da Aa aa! Tsurugi yo mae! Ken yo unare! RYUURENJAA SHISHIRENJAA Tenma Kirin HOUOURENJAA kiryoku tenshin! Hengen jizai nai teru kimi no hohoemi mitakute kiryoku tenshin! Hengen jizai moyashi tsukusu ze makkana honno ten ni kagayake! Itsutsu boshi Gosei Sentai Gosei Sentai DAIRENJAA DAIRENJAA oh! Tenshin da Aa aa! Kiryoku da Aa aa! Karada yo tobe kokoro yo sakebe! RYUURENJAA SHISHIRENJAA Tenma Kirin HOUOURENJAA kiryoku tenshin! Mondou muyou kinou no koto wa furimukanai no sa kiryoku tenshin! Mondou muyou mamori tousu ze kimi no mirai o Asu ni kagayake! Itsutsu boshi Gosei Sentai Gosei Sentai DAIRENJAA DAIRENJAA oh! Kiryoku tenshin! Hengen jizai nai teru kimi no hohoemi mitakute kiryoku tenshin! Hengen jizai moyashi tsukusu ze makkana honno ten ni kagayake! Itsutsu boshi Gosei Sentai Gosei Sentai DAIRENJAA DAIRENJAA oh!

Berubah! Tenaga Chi! Angkatlah pedang ke depan! Mengaumlah kepalan tinju! Ranger naga Ranger macan Ranger kuda terbang, jerapah, phoenix Tenaga Chi berubah! Berubah wujud Aku ingin membuatmu tersenyum yang sekarang sedang menangis Tenaga Chi berubah! Berubah wujud Terus membara, api semangat kemerahan Berkilaulah di langit! Kelima bintang Gosei Sentai Gosei Sentai Dairanger Dairanger oh! Berubah! Tenaga Chi! Melompatlah wahai tubuh, menjeritlah wahai hati! Ranger naga Ranger macan Ranger kuda terbang, jerapah, phoenix Tenaga Chi berganti! Tidak ada gunanya berdebat Hal dari hari kemarin tidak dapat membalikkan wajahnya Tenaga Chi berganti! Tidak ada gunanya berdebat Aku akan melindungi masa depanmu dari awal sampai akhir tanpa henti Berkilaulah di hari esok! Kelima bintang Gosei Sentai Gosei Sentai Dairanger Dairanger oh! Tenaga Chi berganti! Berubah wujud Aku ingin membuatmu tersenyum yang sekarang sedang menangis Tenaga Chi berganti! Berubah wujud Terus membara, api semangat kemerahan Berkilaulah di langit! Kelima bintang Gosei Sentai Gosei Sentai Dairanger Dairanger oh!

Kanji

転身だァァッ!気力だァァッ! 剣よ舞え! 拳ようなれ! リュウレンジャー シシレンジャー テンマ キリン ホウオウレンジャー 気力転身! 変幻自在 泣いてる君の微笑み見たくて 気力転身! 変幻自在 燃やし尽くすぜ真っ赤な炎 天に 輝け! 五つ星 五星戦隊 五星戦隊ダイレンジャー ダイレンジャー oh! 転身だァァッ!気力だァァッ! 体よ跳べ 心よ叫べ! リュウレンジャー シシレンジャー テンマ キリン ホウオウレンジャー 気力転身! 問答無用 昨日のことは振り向かないのさ 気力転身! 問答無用 守りとおすぜ君の未来を 明日に 輝け! 五つ星 五星戦隊 五星戦隊ダイレンジャー ダイレンジャー oh! 気力転身! 変幻自在 泣いてる君の微笑み見たくて 気力転身! 変幻自在 燃やし尽くすぜ真っ赤な炎 天に 輝け! 五つ星 五星戦隊 五星戦隊ダイレンジャー ダイレンジャー oh!

Catatan

Tenshin (転身) ditulis dengan huruf 'mengubah, mengganti' dan 'tubuh'. Penggunaanya lebih ke arti 'berubah wujud' ketimbang "(job) turnover = pergantian" Kiryoku = 'Ki' adalah 'Chi' atau 'Qi' dalam bahasa Jepang, -ryoku atau Chikara = kekuatan, tenaga. Saya artikan ke 'Tenaga Chi' walaupun 'kiryouku' bisa saja diartikan semangat, atau tekad.

loading..