04 February 2015

Michael Buble - Lost

Judul : Lost (Kalah)
Penyanyi : Michael Buble
Album : Call Me Irresponsible
#7

English Indonesia
Can't believe it's over, I watched the whole thing fall
And I never saw the writing that was on the wall
If I only knew the days were slipping past
That the good things never last, that you were cryin'

Mmm, summer turned to winter and the snow it turned to rain
Then the rain turned into tears upon your face
I hardly recognize the girl you are today
And God, I hope it's not too late, mmm, it's not too late

'Cause you are not alone, I'm always there with you
And we'll get lost together till the light comes pouring through
'Cause when you feel like you're done and the darkness has won
Babe, you're not lost
When your world's crashing down and you can't bear the thought
I said, "Babe, you're not lost"

Life can show no mercy, it can tear your soul apart
It can make you feel like you've gone crazy but you're not
Though things have seemed to change, there's one thing that's still the same
In my heart, you have remained and we can fly, fly, fly away

'Cause you are not alone and I am there with you
And we'll get lost together till the light comes pouring through
'Cause when you feel like you're done and the darkness has won
Babe, you're not lost
And the world's crashing down and you cannot bear the cross
I said, "Baby, you're not lost"

Mmm, yeah, yeah, yeah, yeah
I said, "Baby, you're not lost"
I said, "Baby, you're not lost"
Ooh, yeah, yeah
I said, "Baby, you're not lost"
I said, "Baby, you're not lost"
Tidak percaya ini telah berakhir, aku memandangi semua hal berjatuhan
Dan aku tidak pernah melihat tulis yang ada di dinding
Seandainya aku tahu hari-hari yang berlalu menyelinap
Kalau hal yang baik tidak pernah bertahan, kalau kau dulu menangis

Mmm, musim panas berganti musim dingin dan salju berganti hujan
Kemudian hujan berubah menjadi tangisan di atas wajahmu
Aku sulit mengenali kau gadis di hari ini
Dan Tuhan, aku berharap ini belum terlalu terlambat, mmm belum terlalu terlambat

Karena kau tidak sendirian, aku selalu ada di sana bersamamu
Dan kita akan kalah bersama-sama sampai cahaya datang mengalir
Karena ketika kau merasa seperti kau telah dan kegelapan telah menang
Sayang, kau tidak kalah
Dan dunia jatuh berantakan dan kau tidak dapat menahan kayu salib
Aku katakan, "Sayang, kau tidak kalah"

Kehidupan bisa tidak menunjukkan belas kasihan, ia dapat merobek jiwamu
Ia dapat membuatmu merasa seperti kau telah gila tapi kau tidak seperti itu
Meskipun berbagai hal terlihat berubah, ada satu hal yang masih sama
Di dalam hatiku, kau masih ada dan kita dapat terbang, terbang, terbang pergi menjauh

Karena kau tidak sendirian, aku selalu ada di sana bersamamu
Dan kita akan kalah bersama-sama sampai cahaya datang mengalir
Karena ketika kau merasa seperti kau telah dan kegelapan telah menang
Sayang, kau tidak kalah
Dan dunia jatuh berantakan dan kau tidak dapat memikul kayu salib
Aku katakan, "Sayang, kau tidak kalah"

Mmm, yeah, yeah, yeah, yeah
Aku katakan, "Sayang, kau tidak kalah"
Aku katakan, "Sayang, kau tidak kalah"
Ooh, yeah, yeah
Aku katakan, "Sayang, kau tidak kalah"
Aku katakan, "Sayang, kau tidak kalah"


Catatan
---pouring through = mengalir, seperti hujan yang mengalir dari atap rumah (tanpa hambatan).

No comments :

Post a Comment