Kayama Saki - Sayonara, Aishiteta.

Judul : Sayonara, Aishiteta. (Selamat Tinggal, Dahulu Aku Mencintaimu.)
Penyanyi : Kayama Saki

Romaji

Indonesia

Nidoto modoranai  natsu ga owatteku Boku no namida wa suna ni kiete Tada hikareatte muchuu de aishite Kanashimi daite kono te wo hanashita SAYONARA SAYONARA Konna ni suki ni natta no wa hajimete SAYONARA SAYONARA Konna ni itoshii kimochi wa hajimete Futari aruita kaigansen wa Suashi ni nami ga kokochi yokatta Kimi to onaji you ni Arukenai boku no te wo Sotto yasashiku tsunaide kureta Kirari kimi to soroi no ringu Hazusezu kokoro ni koukai wa tsunoru Itsu datte hello hello hello goodbye Doushite deaeta shunkan ni wakare wa hajimaru Nidoto modoranai kimi to ita hibi no Omoide ima mo kesenai mama Tada mitsume attari dakishime attari Sonna kioku ga mune wo shimetsukeru SAYONARA SAYONARA Hajimete ai wo oshiete kureta hito SAYONARA SAYONARA Honto no ai wo oshiete kureta hito Hitori tatazumu kaigansen wa Kaze ga tsumetai mijikai kami ja Wagamama itta boku wo Gyutto dakishimete kureta Nukumori ima mo wasure rarezu ni Kirari hikaru namida ni natte Ienai omoi wa potori to ochiru Itsu datte hello hello hello goodbye Doushite kotoba dake ja omoi wa tsutaerarenai Nidoto modoranai natsu ga owatteku Boku no namida wa suna ni kiete Tada hikare atte muchuu de itoshite Kanashimi daite kono te wo hanashita SAYONARA SAYONARA Konna ni itoshii kimochi wa hajimete Tsumetakusareta koto ya yurusenakatta koto mo Hontou wa boku no sei datta no ka na Moshimo ano hi ga saigo da to shittetara Tsunaida kono te hanashitari shinakatta no ni,,, Nidoto modoranai kimi to ita hibi no Omoide ima mo kesenai mama Tada mitsume attari dakishime attari Sonna kioku ga mune wo shimetsukeru SAYONARA SAYONARA Hajimete ai wo oshiete kureta hito SAYONARA SAYONARA Honto no ai wo oshiete kureta hito

Tidak akan kembali lagi musim panas yang berakhir Air mataku menghilang di hamparan pasir Hanya saling tertarik satu sama lain, mencintai dengan tergila-gila Memeluk kesedihan, melepaskan tangan ini Selamat tinggal, selamat tinggal Aku baru pertama kali mencintai sampai seperti ini Selamat tinggal, selamat tinggal Aku baru pertama kali merasakan perasaan yang kucintai sampai seperti ini Garis pantai yang kita lewati Dengan telanjang kaki, ombaknya terasa nyaman Sama seperti dirimu Tangan aku yang tidak bisa berjalan Perlahan-lahan dengan lembut kau gandeng Berkerlap-kerlip, dering yang sama denganmu Penyesalan di hati bertambah semakin besar tidak bisa dilepaskan Sampai kapan pun halo halo halo selamat tinggal Mengapakah di saat kita bertemu, perpisahan itu dimulai Tidak akan kembali lagi hari-hari di mana aku bersamamu Kenangan itu saat ini pun tetap terhapus Hanya saling menatap, saling berpelukkan Kenangan itu menyesakkan dadaku Selamat tinggal, selamat tinggal Pada orang yang mengajariku tentang cinta pertama Selamat tinggal, selamat tinggal Pada orang yang mengajariku tentang cinta yang sebenarnya Garis pantai di tempat aku berdiri diam sana Angin terasa dingin, berambut pendek Aku yang hanya mementingkan diriku sendiri Kau memelukku dengan erat Sampai sekarang pun kehangatan itu tetap tidak bisa kulupa Cahaya yang berkerlap-kerlip itu menjadi air mata Perasaan yang tidak bisa terucap jatuh setetes demi setetes Sampai kapan pun halo halo halo selamat tinggal Mengapakah perasaan tidak dapat tersampaikan dengan kata-kata saja Tidak akan kembali lagi musim panas yang berakhir Air mataku menghilang di hamparan pasir Hanya saling tertarik satu sama lain, mencinta dengan tergila-gila Memeluk kesedihan, melepaskan tangan ini Selamat tinggal, selamat tinggal Aku baru pertama kali merasakan perasaan yang kucintai sampai seperti ini Hal yang dingin dan juga hal yang tidak dapat dimaafkan Mungkinkah ini sebenarnya salahku Misalkan saja hari itu aku tahu itu yang terakhir Aku akan tidak akan pernah melepaskan tangan yang tergandenng itu,,, Tidak akan kembali lagi hari-hari ketika aku bersamamu Kenangan itu saat ini pun tetap terhapus Hanya saling menatap, saling berpelukkan Kenangan itu menyesakkan dadaku Selamat tinggal, selamat tinggal Pada orang yang mengajariku tentang cinta pertama Selamat tinggal, selamat tinggal Pada orang yang mengajariku tentang cinta yang sebenarnya

Kanji

二度と戻らない　夏が終わってく 僕の涙は砂に消えて ただ惹かれあって　夢中で愛して 悲しみ抱いて　この手を離した サヨナラ　サヨナラ こんなに好きになったのは初めて サヨナラ　サヨナラ こんなに愛しい気持ちは初めて 二人歩いた海岸線は 素足に波が心地よかった 君と同じように 歩けない僕の手を そっと優しく繋いでくれた キラリ　君と　そろいのリング 外せず心に後悔はつのる いつだって hello hello hello goodbye どうして出逢えた瞬間に別れは始まる 二度と戻らない　君といた日々の 思い出今も消せないまま ただ見つめ合ったり　抱きしめ合ったり そんな記憶が胸をしめつける サヨナラ　サヨナラ 初めて愛を教えてくれた人 サヨナラ　サヨナラ ホントの愛を教えてくれた人 ひとりたたずむ海岸線は 風が冷たい　短い髪じゃ わがまま言った僕を ギュッと抱きしめてくれた ぬくもり今も忘れられずに キラリ　光る　涙になって 言えない想いは　ぽとりと落ちる いつだって hello hello hello goodbye どうして言葉だけじゃ思いは伝えられない 二度と戻らない　夏が終わってく 僕の涙は砂に消えて ただ惹かれあって　夢中で愛して 悲しみ抱いて　この手を離した サヨナラ　サヨナラ こんなに愛しい気持ちは初めて 冷たくされたことや　許せなかったことも 本当は僕のせいだったのかな もしもあの日が最後だと知ってたら 繋いだこの手離したりしなかったのに、、、 二度と戻らない　君といた日々の 思い出今も消せないまま ただ見つめ合ったり　抱きしめ合ったり そんな記憶が胸をしめつける サヨナラ　サヨナラ 初めて愛を教えてくれた人 サヨナラ　サヨナラ ホントの愛を教えてくれた人

Catatan

---Kayama Saki - Sayonara, Aishiteta. (さよなら、愛してた。) [MAD] hello hello hello goodbye (Honmono No Koi)

loading..