Penyanyi : Ludacris, Monica
Album : Battle Of The Sexes
#7
| English | Indonesia |
| [Monica:] I can't live with you (can't live without you) I can't live with you (can't live without you) I can't live with you (can't live without you) I can't live with you (can't live without you) [Ludacris:] One day I love you, the next I can't stand you. It's to much for me to handle. I made my mind up thinkin' I'm on the right track. So then I leave you, but then come right back. And I don't like that, I swear I'm so confused. Don't know what I want or what's the right thing to do. But the right thing is you, you're my destiny. Even at my worst you're still bringin' out the best in me. But then you testin' me, know how to push my buttons. Fussin', Fightin', yeah we always gettin' into somethin. So mad I make you cry, then we make love. A never ending cycle, make up to break up. It's time to wake up, I need to smell the coffee. Play with these other women, or get em all off me. And you wonder why your mad don't just doubt you. Can't live with ya, can't live without ya. [Monica:] I can't live with you (can't live without you) I can't live with you (can't live without you) I can't live with you (can't live without you) The one thing that I know, is I can't seem to let you go. You got me to the point I'm walking out the door. And then I find myself coming back for more. I don't know what to do. Cause I can't live with you and can't live without you. [Ludacris:] One day I love you, the next I can't stand you. It's to much for me to handle. One minute naggin' me, always harassing me. Next minute squeezin' me, huggin' me, kissin' and grabbin' me. Just when I think its cool, you back startin' shit. Finding the smallest things just to start an argument. Goin' through my phone. Know you shouldnt've took it though! I hope your stupid ass finds what your lookin' for. Stormin' out the house, mad, throwin' breakin' shit. Callin' your girls exaggerating and fakin' shit. Packin' clothes like you really bout to leave this time. Know you messed up but actin' like its me this time. This is a revolving door that keeps spinnin' round. Are we gon' be together? Or are we finished now? And you wonder why your man don't just doubt you. Can't live with ya, can't live without ya. [Monica:] I can't live with you (can't live without you) I can't live with you (can't live without you) I can't live with you (can't live without you) The one thing that I know, is I can't seem to let you go. You got me to the point I'm walking out the door. And then I find myself coming back for more. I don't know what to do. Cause I can't live with you and can't live without you. [Monica:] Where the going gets tough and the fighting be rough Most of them folks can't call it good but I guess we call it love I'll be asking for your touch and I don't give you my trust First I hate you with a passion then I can't need you enough. I'll be.. want to spend my whole live with you Then I'll be.. Talking about how you and me are through And my mind says yes, but my heart says no, And my mind says walk, but my feet won't go away. See I'll be telling you to go, but deep inside I want you to stay. You know how to make me smile, but at times you ruin my day. We got to get better, got to get it together And you wonder why your girl don't just doubt you I can't live with ya I can't live without you. [Monica:] I can't live with you (can't live without you) I can't live with you (can't live without you) I can't live with you (can't live without you) The one thing that I know, is I can't seem to let you go. You got me to the point I'm walking out the door. And then I find myself coming back for more. I don't know what to do. Cause I can't live with you and can't live without you. |
[Monica:] Aku tidak bisa hidup denganmu (tidak bisa hidup tanpamu) Aku tidak bisa hidup denganmu (tidak bisa hidup tanpamu) Aku tidak bisa hidup denganmu (tidak bisa hidup tanpamu) Aku tidak bisa hidup denganmu (tidak bisa hidup tanpamu) [Ludacris:] Satu hari aku mencintaimu, setelahnya aku tidak bisa tahan denganmu Haah, ini terlalu besar untukku tangani. Aku menegaskan pendapatku berpikir aku berada di jalan yang benar Sehingga kemudian aku meninggalkanmu, tapi kemudian kembali lagi Dan aku tidak menyukai ini, aku bersumpah aku sangat bingung Tidak tahu apa yang aku inginkan atau apa yang benar untuk dilakukan Tapi hal yang benar itu adalah dirimu, kau adalah takdirku Meskipun saat yang terburukku kau masih membawakan keluar yang terbaik dari diriku Tapi kemudian kau mengujiku, tahu bagaimana menekan tombolku Membuat keributan, bertengkar, yeah kita selalu terlibat ke dalam sesuatu Begitu marah aku membuatmu menangis, kemudian kita bercinta Siklus yang tidak pernah berakhir, berbaik sampai putus Ini saatnya untuk bangun, aku perlu aroma kopi Bermain-main dengan wanita-wanita lain ini, atau menyingkirkan mereka dari dekatku Dan kau bertanya-tanya mengapa kekasihmu hanya akan meragukanmu Tidak bisa hidup denganmu, tidak bisa hidup tanpamu [Chorus: Monica] Aku tidak bisa hidup denganmu (tidak bisa hidup tanpamu) Aku tidak bisa hidup denganmu (tidak bisa hidup tanpamu) Aku tidak bisa hidup denganmu (tidak bisa hidup tanpamu) Satu hal yang aku tahu, itu adalah aku sepertinya tidak bisa melepaskanmu pergi Kau membuatku sampai ke titik di mana aku keluar dari pintu itu. Dan kemudian aku menemukan diriku sendiri kembali untuk yang kesekian kali. Aku tidak tahu apa untuk dilakukan. Karena aku tidak bisa hidup denganmu, tidak bisa hidup tanpamu [Ludacris] Satu hari aku mencintaimu, setelahnya aku tidak bisa tahan denganmu Haah, ini terlalu besar untukku tangani. Satu menit mengomeliku, selalu menggangguku. Menit yang berikutnya meremasku, memeluk, mencium dan menarikku. Tepat ketika aku berpikir ini sudah tenang, kau memulainya kembali. Menemukan hal kecil untuk memulai percekcokan. Melalui teleponku . Tahu padahal kau seharusnya tidak ikut-ikutan! Aku berharap kau menemukan yang kau cari. Seperti badai keluar dari rumah, marah melempar dan merusak. Menyebut kalian para gadis, terlalu membesar-besarkan dan berpura-pura. Mengemasi pakaianmu seperti kau benar-benar akan pergi kali ini. Tahu kau berantakan tapi berpura-pura seperti itu adalah aku saat ini. Ini adalah pintu putar yang terus berputar-putar. Apakah kita akan bersama, atau kita telah selesai sekarang? Dan kau bertanya-tanya mengapa kekasihmu tidak meragukanmu. Tidak bisa hidup denganmu, tidak bisa hidup tanpamu. [Chorus: Monica] Aku tidak bisa hidup denganmu (tidak bisa hidup tanpamu) Aku tidak bisa hidup denganmu (tidak bisa hidup tanpamu) Aku tidak bisa hidup denganmu (tidak bisa hidup tanpamu) Satu hal yang aku tahu, itu adalah aku sepertinya tidak bisa melepaskanmu pergi Kau membuatku sampai ke titik di mana aku keluar dari pintu itu. Dan kemudian aku menemukan diriku sendiri kembali untuk yang kesekian kali. Aku tidak tahu apa untuk dilakukan. Karena aku tidak bisa hidup denganmu, tidak bisa hidup tanpamu [Monica] Ketika situasi menjadi sulit dan pertengkaran menjadi kasar Sebagian besar orang tidak bisa menyebutnya baik tapi aku rasa kita menyebutnya cinta Aku akan meminta sentuhanmu dan aku tidak memberikanmu rasa percayaku Pertama aku membenci dengan rasa yang besar kemudian aku tidak bisa membutuhkanmu dengan cukup. Aku akan... ingin menghabiskan seluruh hidupku denganmu Lalu aku akan... membicarakan bagaimana dirimu dan diriku telah selesai Dan pikiranku mengataka ya, tapi hatiku mengatakan tidak, Dan pikiranku mengatakan jalan, tapi kakiku tidak mau pergi Lihat aku akan mengatakan padamu untuk pergi, tapi jauh di dalam aku ingin kau tetap tinggal. Kau tahu bagaimana membuatku tersenyum, tapi pada waktunya kau menghancurkan hariku. Kita harus menjadi lebih baik, harus mendapatkannya Dan kau bertanya-tanya mengapa kekasihmu tidak meragukanmu Aku tidak bisa hidup denganmu, aku tidak bisa hidup tanpamu [Chorus: Monica] Aku tidak bisa hidup denganmu (tidak bisa hidup tanpamu) Aku tidak bisa hidup denganmu (tidak bisa hidup tanpamu) Aku tidak bisa hidup denganmu (tidak bisa hidup tanpamu) Satu hal yang aku tahu, itu adalah aku sepertinya tidak bisa melepaskanmu pergi Kau membuatku sampai ke titik di mana aku keluar dari pintu itu. Dan kemudian aku menemukan diriku sendiri kembali untuk yang kesekian kali. Aku tidak tahu apa untuk dilakukan. Karena aku tidak bisa hidup denganmu, tidak bisa hidup tanpamu |
| Catatan |
| --- |
No comments :
Post a Comment