18 November 2015

Sivu - Can't Stop Now

Judul : Can't Stop Now (Tidak Bisa Berhenti Sekarang)
Penyanyi : Sivu

English Indonesia
Guide us through the night
As we jump between headlights and stars in our sleep
Piecing parts together
Waves crash as if when earth first met the sea
Make the ground shake so we're thrown up in the air
In the dark I found the evil in me and I was scared as can be

We just can't stop now
I don't know myself anymore
Somewhere out there we lost ourselves
Can't stop till we know for sure

Skipping stones across oceans home
Is all I've been thinking about now
Retracing our footsteps on the floor
Keep our minds ticking over for hours...

We just can't stop now
I don't know myself anymore
Somewhere out there we lost ourselves
Can't stop 'til we know for sure

Can't stop till this rides over
Can't stop till this rides over
Can't stop till this rides over
Can't stop till this rides over

We just can't stop now
I don't know myself anymore
Somewhere out there we lost ourselves
Can't stop 'til we know for sure

We just can't stop now
I don't know myself anymore
Somewhere out there we lost ourselves
Can't stop 'til we know for sure
Bimbinglah kami melewati malam
Ketika kami melompat di antara lampu besar dan bintang-bintang dalam tidur kami
Menyatukan bagian
Ombak menghantap seperti ketika daratan pertama kali bertemu dengan lautan
Buat tanah bergetar sehingga kita terlempar ke udara
Di dalam gelap aku menemukan iblis dalam diriku dan aku ketakutan sebisa mungkin

Kita tidak bisa berhenti saja sekarang
Aku tidak mengenal diriku sendiri lagi
Di suatu tempat di luar sana kita kehilangan diri kita sendiri
Tidak bisa berhenti sampai kita tahu dengan pasti

Melempari batu-batu melewati samudera pulang
Adalah satu-satunya yang aku pikirkan sekarang
Menelusuri kembali jejak kaki kita di lantai
Menjaga pikiran kita tetap berjalan selama berjam-jam...

Kita tidak bisa berhenti saja sekarang
Aku tidak mengenal diriku sendiri lagi
Di suatu tempat di luar sana kita kehilangan diri kita sendiri
Tidak bisa berhenti sampai kita tahu dengan pasti

Tidak bisa berhenti sampai perjalanan ini berakhir
Tidak bisa berhenti sampai perjalanan ini berakhir
Tidak bisa berhenti sampai perjalanan ini berakhir
Tidak bisa berhenti sampai perjalanan ini berakhir

Kita tidak bisa berhenti saja sekarang
Aku tidak mengenal diriku sendiri lagi
Di suatu tempat di luar sana kita kehilangan diri kita sendiri
Tidak bisa berhenti sampai kita tahu dengan pasti

Kita tidak bisa berhenti saja sekarang
Aku tidak mengenal diriku sendiri lagi
Di suatu tempat di luar sana kita kehilangan diri kita sendiri
Tidak bisa berhenti sampai kita tahu dengan pasti


Catatan
---Tick over = berjalan tapi tidak dengan baik.

No comments :

Post a Comment