21 December 2015

5 Seconds Of Summer - Wrapped Around Your Finger

Penyanyi : Wrapped Around Your Finger (Melingkari Jarimu)
Penyanyi : 5 Seconds Of Summer

English Indonesia
[Michael:]
Throwing rocks at your window at midnight
You met me in your backyard that night
In the moonlight you looked just like an angel in disguise
My whole life seemed like a postcard

[Chorus:]
You were mine for a night
I was out of my mind
You were mine for a night
I don't know how to say goodbye

[Luke:]
Making all our plans in the Santa Cruz sand that night
I thought I had you in the palm of my hand that night
Screaming at the top of my lungs til my chest felt tight
I told myself that I'm never gonna be alright

[Michael:]
You had me wrapped around your finger
I'm wrapped around your finger
I'm wrapped around your finger
I'm wrapped around your finger
I'm wrapped around your finger
I'm wrapped around your finger
I'm wrapped around your finger
I'm wrapped around your finger

Throwing rocks at your window at midnight
You met me in your backyard that night

You were mine for a night
I was out of my mind
You were mine for a night
I don't know how to say goodbye

[Luke:]
Making all our plans in the Santa Cruz sand that night
I thought I had you in the palm of my hand that night
Screaming at the top of my lungs til my chest felt tight
I told myself that I'm never gonna be alright

[Michael:]
You had me wrapped around your finger
I'm wrapped around your finger
I'm wrapped around your finger
I'm wrapped around your finger
I'm wrapped around your finger
I'm wrapped around your finger
I'm wrapped around your finger
I'm wrapped around your finger

Wrapped around your finger
Wrapped around your finger
[Michael:]
Melemparkan batu ke jendelamu di tengah malam
Kau menemuiku di halaman belakangmu di malam itu
Di bawah sinar bulan kau persis terlihat seperti malaikat dalam samaran
Seluruh hidupku tampak seperti kartupos

[Chorus:]
Kau adalah milikku untuk semalam
Aku kehilangan akalku
Kau adalah milikku untuk semalam
Aku tidak tahu bagaimana untuk mengucapkan selamat tinggal

[Luke:]
Membuat rencana kita di pasir Santa Cruz malam itu
Aku merasa aku memilikimu di telapak tanganku malam itu
Menjerit sekeras-kerasnya sampai dadakuk terasa sesak
Aku mengatakan pada diriku sendiri kalau aku tidak akan pernah baik-baik saja

[Michael:]
Kau punya aku melingkari jarimu
Aku melingkari jarimu
Aku melingkari jarimu
Aku melingkari jarimu
Aku melingkari jarimu
Aku melingkari jarimu
Aku melingkari jarimu
Aku melingkari jarimu

Melemparkan batu ke jendelamu di tengah malam
Kau menemuiku di halaman belakangmu di malam itu

Kau adalah milikku untuk semalam
Aku kehilangan akalku
Kau adalah milikku untuk semalam
Aku tidak tahu bagaimana untuk mengucapkan selamat tinggal

[Luke:]
Membuat rencana kita di pasir Santa Cruz malam itu
Aku merasa aku memilikimu di telapak tanganku malam itu
Menjerit sekeras-kerasnya sampai dadakuk terasa sesak
Aku mengatakan pada diriku sendiri kalau aku tidak akan pernah baik-baik saja

[Michael:]
Kau punya aku melingkari jarimu
Aku melingkari jarimu
Aku melingkari jarimu
Aku melingkari jarimu
Aku melingkari jarimu
Aku melingkari jarimu
Aku melingkari jarimu
Aku melingkari jarimu

Melingkari jarimu
Melingkari jarimu


Catatan
---Warpped Around = Membungkus, membalut, menyelimuti. Sepertinya kurang enak dibaca tidak pakai arti "melingkari" tapi kurang tepat sebenarnya.

No comments :

Post a Comment