23 December 2015

Frank Ocean - Thinking About You

Judul : Thinking About You (Memikirkan Tentangmu)
Penyanyi : Frank Ocean

English Indonesia
A tornado flew around my room before you came
Excuse the mess it made, it usually doesn't rain
In Southern California, much like Arizona
My eyes don't shed tears, but boy, they bawl

When I'm thinkin' 'bout you
(Ooh, no, no, no)
I've been thinkin' 'bout you
(You know, know, know)
I've been thinkin' 'bout you
Do you think about me still?
Do ya, do ya?

Or do you not think so far ahead?
'Cause I been thinkin' 'bout forever (Oooh)

Or do you not think so far ahead?
'Cause I been thinkin' 'bout forever (Oooh)

No, I don't like you, I just thought you were cool
Enough to kick it
Got a beach house I could sell you in Idaho
Since you think I don't love you, I just thought you were cute
That's why I kissed you
Got a fighter jet, I don't get to fly it though

I'm lying down
Thinkin' 'bout you
(Ooh, no, no, no)
I've been thinkin' 'bout you
(You know, know, know)
I've been thinkin' 'bout you
Do you think about me still?
Do ya, do ya?

Or do you not think so far ahead?
'Cause I been thinkin' 'about forever (Oooh)

Or do you not think so far ahead?
'Cause I been thinkin' 'about forever (Oooh)

Yes, of course
I remember, how could I forget?
How you feel?
You know, you were my first time
A new feel
It won't ever get old, not in my soul not in
my spirit, keep it alive
We'll go down this road
'Til it turns from color to black and white

Or do you not think so far ahead? (Ahead)
'Cause I been thinkin' 'about forever (Oooh)

Or do you not think so far ahead? (Ahead)
'Cause I been thinkin' 'about forever (Oooh)
Sebuah tornado terbang ke sana ke mari di kamarku sebelum kau datang
Alasan dari kekacauan yang terjadi, biasanya tidak hujan
Di California Selatan, mirip dengan Arizona
Mataku tidak meneteskan air mata, tapi kawan, mereka berteriak

Ketika aku sedang memikirkan tentangmu
(Ooh, tidak, tidak, tidak)
Aku sedang memikirkan tentangmu
(Kau tahu, tahu, tahu)
Aku sedang memikirkan tentangmu
Apa kau masih memikirkanku?
Apa kau begitu, apa kau begitu?

Atau kau tidak memikirkan begitu jauh ke depan?
Karena aku sedang memikirkan selama-lamanya (Oooh)

Atau kau tidak memikirkan begitu jauh ke depan?
Karena aku sedang memikirkan selama-lamanya (Oooh)

Tidak, aku tidak menyukaimu, aku hanya berpikir kau itu keren
Cukup untuk menendangnya
Mendapatkan sebuah rumah pantai yang aku bisa jual padamu di Idaho
Karena kau berpikir aku tidak mencintaimu, aku hanya berpikir kau itu manis
Itu mengapa aku menciummu
Punya pesawet jet tempur, akan tetapi aku tidak bisa menerbangkannya

Aku berbaring
Memikirkan tentangmu
(Ooh, tidak, tidak, tidak)
Aku sedang memikirkan tentangmu
(Kau tahu, tahu, tahu)
Aku sedang memikirkan tentangmu
Apa kau masih memikirkanku?
Apa kau begitu, apa kau begitu?

Atau kau tidak memikirkan begitu jauh ke depan?
Karena aku sedang memikirkan selama-lamanya (Oooh)

Atau kau tidak memikirkan begitu jauh ke depan?
Karena aku sedang memikirkan selama-lamanya (Oooh)

Ya, tentu saja
Aku ingat, bagaimana bisa aku lupa?
Apa yang kau rasa?
Kau tahu, kau adalah kali pertamaku
Suatu perasaan yang baru
Ini tidak akan pernah bertambah tua, tidak di dalam jiwaku tidak di dalam
Semangatku, menjaganya tetap hidup
Kita akan menyusuri jalan ini
Sampai ia berubah dari yang berwarna ke hitam putih

Atau kau tidak memikirkan begitu jauh ke depan?
Karena aku sedang memikirkan selama-lamanya (Oooh)

Atau kau tidak memikirkan begitu jauh ke depan?
Karena aku sedang memikirkan selama-lamanya (Oooh)


Catatan
---

No comments :

Post a Comment