Penyanyi : Pile
OST World Trigger
Opening #3
| Romaji | Indonesia |
| Soshite bokutachi wa kono basho de hitotsu no yume wo mita,,,,, Kimi ga miteru genjitsu wa unmei no RUURETTO tama ni ii koto aru no kana… warui koto bakari ja BEIRU AUTO Kawaku KOKORO uruosu no wa "YUME" to iu OASHISU nanda kyuu teishi dekinai hodo ni iroiro motome chau Angel Ashita to iu SHIRUETTO ga Colorful ni nareba ii yo ne KIMI no jounetsu hikigane ni shite tobitatou yo Emotion Sora ni mitsuketa meikyuu no chizu me no mae ni hirakareta sekai Manten no hoshi wo mitsume yume wo egaki takanatteru kodou wo shitta ima koko ni hajimari tsugeru bokura no monogatari Dokomade mo hibiku youni kono omoi kienu youni nagareboshi ni negau yo "Nayamu dake nayanda desho ato wa mae dake mite mireba?" koyoi, tsubasa wo te ni irete KIMI ni okuru mono wa Message Mina dare demo Dreamer dareka no tame janukute ii Jibun no tame ni IKE ba ii yo eikyuu kankaku no Next Stage Tatoe chikyuu de KIMI dake ga kodoku ni natta to shite mo WATASHI wa KIMI no mikata ni nareru Kitto sore mo Team da Sora ni mitsuketa tenshi no Smile kumoma ni sashikondeku hikari Ikusen no toki wo koete KIMI to deai dokomade mo susumu no wa Kono saki ni katari tsugeru bokura no Heavenly Dokomade mo tsuzuku youni kono omoi kienu youni yume no TORIGAA hikunda… Sora ni hirogaru houseki no chizu me no mae ni hiraku no wa mirai Manten no hoshi wo koete soshite bokura hitotsu no taiyou ni natte ima koko de kagayaki tsuzukeru bokura no monogatari Dokomade mo michibiku kara kono omoi kienu youni Nagareboshi ni negai wo… Yume no TORIGAA hikunda…☆★☆ |
Dan kita kemudian di tempat ini melihat satu mimpi,,,,, Kenyataan yang kau lihat itu adalah Rolet takdir, ... Mungkinkah terkadang hal yang baik terjadi, kalau hanya ada hal yang tidak baik, Bail Out Yang membasahi hati yang kering itu adalah Oasis yang disebut dengan "Mimpi" Malaikat mencari sampai berbagai hal sampai tidak dapat bisa berhenti tiba-tiba Siluet yang disebut "Hari Esok" semoga akan menjadi penuh warna Jadikanlah semangatmu sebagai pemicu, terbanglah perasaan Peta (Gerbang) labirin yang aku temukan di langit itu dunia yang terbentang di depan mata Memandangi langit berbintang, melukiskan mimpi, tahu akan detakkan jantung yang meninggi Sekarang di tempat ini kisah kita mulai (tercipta) diceritakan Agar bergaung sampai ke mana pun, agar perasaan ini tidak akan hilang, aku berharap pada bintang jatuh "Gelisah kalau hanya khawatir, kalau begitu coba lihat saja yang ada di depan" Malam ini, aku akan mendapatkan sayap, apa yang aku antarkan padamu adalah pesan Setiap orang tanpa terkecuali adalah pemimpi, tidak mengapa itu bukan demi siapa-siapa Tidak apa-apa hidup demi diri sendiri, rasa kelas A (abadi) dari tingkat yang berikutnya Seandainya di bumi hanya kau yang jadi kesepian pun aku bisa menjadi teman yang berada pihakmu Aku yakin itu pun adalah Tim (Pertemanan) Senyuman malaikat yang aku temukan di langit itu cahaya yang bersinar melewati celah awan Melewati beribu-ribu zaman, pertemuan denganmu yang terus maju sampai ke mana pun Menyampaikannya setelah ini, surgawi kita Agar terus sampai ke mana pun, agar perasaan ini tidak akan hilang Menarik pemicu mimpi… Peta (Gerbang) galaksi yang membentang luas di langit, yang terbentang di depan mata ini adalah masa depan Melewati langit berbintang dan kemudian kita menjadi matahari yang satu, kisah kita yang terus-menerus bersinar di tempat ini Akan membimbing sampai ke mana pun, agar perasaan ini tidak akan hilang Tempatkan harapan ini ke bintang jatuh… Menarik pemicu mimpi…☆★☆ |
| Kanji |
| そして僕たちはこの場所で 一つの 夢を見た,,,,, キミが見てる現実は運命のルーレット たまに良いことあるのかな…悪いことばかりじゃ ベイルアウト 乾くココロ潤すのは「ユメ」というオアシスなんだ 急停止できないほどにいろいろ求めちゃうAngel あしたというシルエットが Colorfulになればいいよね キミの情熱 引き金にして 飛びたとうよEmotion 空に見つけた迷宮のGATE(ちず) 目の前に開かれたS・E・K・A・I 満天の星を見つめ 夢を描き 高鳴ってる鼓動を知った 今ここに創造(はじまり)告げる僕らの物語 どこまでも響くように この想い消えぬように 流れ星に願ぅょ 「悩むだけ悩んだでしょ あとは前だけ見てみれば？」 今宵、翼を手に入れてキミに贈るものはMessege 皆だれでもDreamer 誰かのためじゃなくていい 自分の為にイケばいいよ A級[永久]感覚の Next Stage たとえ地球でキミだけが孤独になったとしても ワタシはキミの味方になれるっ きっとそれも友情(Team)だ 空に見つけた天使のSmile 雲間に差し込んでく光 幾千の時を越えて キミと出逢いどこまでも進むのは この先に語り継げる 僕らのHeavenly どこまでも続くように この想い消えぬように 夢のトリガー弾くんだ…☆★☆ 空にひろがる宝石のGATE(ちず) 目の前に開くのはM・I・R・A・I 満天の星を越えて そして僕ら1つの太陽になって 今ここで輝き続ける僕らの物語 どこまでも導くから この想い消えぬように 流れ星に願ぃを… 夢のトリガー弾くんだ…☆★☆ |
| Catatan |
| ---Bail Out = melarikan diri dari suatu situasi. |
No comments :
Post a Comment