13 January 2016

The Carpenters - You

Judul : You (Kau)
The Carpenters
Album : A Kind Of Hush
#8

English Indonesia
You are the one who makes me happy
When everything else turns to gray
Yours is the voice that wakes me mornings
And sends me out into the day

You are the crowd that sits quiet listening to me
And all the mad sense that I make

You are one of the few things worth remembering
And since it's all true
How could anyone mean more to me
Than you?

Sorry if sometimes I look past you
There's no one beyond your eyes
Inside my head the wheels are turning
Hey, sometimes I'm not so wise

You are my heart and my soul, my inspiration
Just like the old love song goes

You are one of the few things worth remembering
And since it's all true
How could anyone mean more to me
Than you?

You're my heart and my soul, my inspiration
Just like the old love song goes

You are one of the few things worth remembering
And since it's all true
How could anyone mean more to me
Than you?
Kau adalah orang yang membuatku bahagia
Ketika semua yang lain berubah menjadi kelabu
Milikmu adalah suara yang membangunkanku di pagi hari
Dan mengirimkanku keluar masuk ke dalam hari

Kau adalah orang banyak yang duduk dengan tenang mendengarkanku
Dan semua kegilaan yang aku buat

Kau adalah satu dari sedikit hal yang berharga untuk diingat
Dan karena semua itu benar
Bagaimana bisa semua orang berarti lebih bagiku
Daripada dirimu?

Maaf kalau terkadang aku melihat melewatimu
Tidak ada orang di seberang matamu
Di dalam kepalaku roda itu berputar
Hei, terkadang aku tidak begitu bijaksana

Kau adalah hati dan jiwaku, inspirasiku
Persis seperti lagu cinta zaman dulu berbunyi

Kau adalah satu dari sedikit hal yang berharga untuk diingat
Dan karena semua itu benar
Bagaimana bisa semua orang berarti lebih bagiku
Daripada dirimu?

Kau adalah hati dan jiwaku, inspirasiku
Persis seperti lagu cinta zaman dulu berbunyi

Kau adalah satu dari sedikit hal yang berharga untuk diingat
Dan karena semua itu benar
Bagaimana bisa semua orang berarti lebih bagiku
Daripada dirimu?


Catatan
---

No comments :

Post a Comment