08 February 2016

Shishidou Rumi - Mysterious Purupuru Pururin [OST NHK ni Youkoso!] BMG

Judul : Mysterious Purupuru Pururin (Pururin Purupuru Misterius)
Penyanyi : Shishidou Rumi
OST NHK ni Youkoso!
Insert Song / BGM

Romaji Indonesia
Puru puru pururin pururin
Puru puru pururin puru pururin
Puru puru pururin pururin

Onna no ko wa fushigi no koto ni
KEETAI dake ja ikite ikenai
Mune ippai no ai to yuuki ga taisetsu nano yo

Atashi pururin puru pururin
Pururin puru pururin
Rinrin puru puru pururin pururu

MASHUMARO mitai ni
Honwa ka de
Uruurushichau
Yume to kibou no yume to kibou no
Mahou shoujo
Sore ga atashi na no yo

Puru puru pururin pururin
Puru puru pururin puru pururin
Puru puru pururin pururin

Onna no ko wa fushigi na koto ni
MEERU dake ja manzoku dekinai
Rusuroku ippai anata no koe de
Tokimeki ga hoshii no

Atashi pururin puru pururin
Pururin puru pururin
Rinrin puru puru pururin pururu

Mahou no chikara wa
Hora soko ni
Ureshiku na chau
Yume wa kibou ni kibou wa yume ni
Mahou shoujo
Honto wa anata kamo ne

MASHUMARO mitai ni
Honwa ka de
Uruurushichau
Yume to kibou no yume to kibou no
Mahou shoujo
Sore ga atashi na no yo

Puru puru pururin pururin
Puru puru pururin puru pururin
Puru puru pururin pururin

Puru puru pururin pururin
Puru puru pururin puru pururin
Puru puru pururin pururin
Puru puru pururin pururin
Puru puru pururin puru pururin
Puru puru pururin pururin

Hal yang aneh dari anak perempuan
Tidak dapat hidup hanya dengan ponsel
Dada dipenuhi dengan cinta dan keberanian itu yang terpenting

Aku pururin puru pururin
Pururin puru pururin
Rinrin puru puru pururin pururu

Seperti marshmallow
Hangat dan nyaman
Mataku berkaca-kaca
Akan Mimpi dan harapan dari, mimpi dan harapan dari
Gadis sihir
Itu adalah diriku

Puru puru pururin pururin
Puru puru pururin puru pururin
Puru puru pururin pururin

Hal yang aneh dari anak perempuan
Tidak dapat puas hanya dengan E-mail
Dengan dipenuhi suaramu yang raspberry
Aku ingin merasakan hal yang mendebarkan

Aku pururin puru pururin
Pururin puru pururin
Rinrin puru puru pururin pururu

Kekuatan sihir itu
Lihatlah di sebelah sana
Aku menjadi bahagia
Mimpi menjadi harapan, harapan menjadi mimpi
Gadis sihir
Mungkin saja itu adalah kau

Seperti marshmallow
Hangat dan nyaman
Mataku berkaca-kaca
Akan Mimpi dan harapan dari, mimpi dan harapan dari
Gadis sihir
Itu adalah diriku

Puru puru pururin pururin
Puru puru pururin puru pururin
Puru puru pururin pururin

Puru puru pururin pururin
Puru puru pururin puru pururin
Puru puru pururin pururin


Kanji
プルプルプルリン プルリン
プルプルプルリン プルプルリン
プルプルプルリン プルリン

女の子は ふしぎなことに
ケータイだけじゃ 生きてゆけない
胸いっぱいの 愛と勇気が大切なのよ

あたし プルリン プルプルリン
プルリン プルプルリン
リンリン プルプルプルリン プルル

マシュマロみたいに
ほんわかで
うるうるしちゃう
夢と希望の 夢と希望の
まほう少女
それが あたしなのよ

プルプルプルリン プルリン
プルプルプルリン プルプルリン
プルプルプルリン プルリン

女の子は ふしぎなことに
メールだけじゃ 満足できない
留守録いっぱい あなたの声で
ときめきが欲しいの

あたし プルリン プルプルリン
プルリン プルプルリン
リンリン プルプルプルリン プルル

魔法の力は
ほら そこに
うれしくなっちゃう
夢は希望に 希望は夢に
まほう少女
ほんとは あなたかもね

マシュマロみたいに
ほんわかで
うるうるしちゃう
夢と希望の 夢と希望の
まほう少女
それが あたしなのよ

プルプルプルリン プルリン
プルプルプルリン プルプルリン
プルプルプルリン プルリン

プルプルプルリン プルリン
プルプルプルリン プルプルリン
プルプルプルリン プルリン


Catatan
---NHK ni Youkoso! / Welcome to the N.H.K.

No comments :

Post a Comment