Penyanyi : Bob Dylan
Album : The Essential Bob Dylan
#4
| English | Indonesia |
| Hey, Mr. Tambourine man, play a song for me I'm not sleepy and there is no place I'm going to Hey, Mr. Tambourine man, play a song for me In the jingle jangle morning I'll come following you Though I know that evenings empire has returned into sand Vanished from my hand Left me blindly here to stand but still not sleeping My weariness amazes me, I'm branded on my feet I have no one to meet And the ancient empty street's too dead for dreaming Hey, Mr. Tambourine man, play a song for me I'm not sleepy and there is no place I'm going to Hey, Mr. Tambourine man, play a song for me In the jingle jangle morning I'll come following you Take me on a trip upon your magic swirling ship My senses have been stripped My hands can't feel to grip My toes too numb to step Wait only for my boot heels to be wandering I'm ready to go anywhere, I'm ready for to fade Into my own parade Cast your dancing spell my way, I promise to go under it Hey, Mr. Tambourine man, play a song for me I'm not sleepy and there is no place I'm going to Hey, Mr. Tambourine man, play a song for me In the jingle jangle morning I'll come following you Though you might hear laughing, spinning, swinging madly across the sun It's not aimed at anyone It's just a escaping on the run And but for the sky there are no fences facing And if you hear vague traces of skipping reels of rhyme To your tambourine in time It's just a ragged clown behind I wouldn't pay it any mind It's just a shadow you're seeing that he's chasing Hey, Mr. Tambourine man, play a song for me I'm not sleepy and there is no place I'm going to Hey, Mr. Tambourine man, play a song for me In the jingle jangle morning I'll come following you And take me disappearing through the smoke rings of my mind Down the foggy ruins of time Far past the frozen leaves The haunted frightened trees Out to the windy bench Far from the twisted reach of crazy sorrow Yes, to dance beneath the diamond sky With one hand waving free Silhouetted by the sea Circled by the circus sands With all memory of fate Driven deep beneath the waves Let me forget about today until tomorrow Hey, Mr. Tambourine man, play a song for me I'm not sleepy and there is no place I'm going to Hey, Mr. Tambourine man, play a song for me In the jingle jangle morning I'll come following you |
Hei, tuan pria rebana, mainkan sebuah lagu untukku Aku tidak mengantuk dan tidak ada tempat untuk aku pergi Hei, tuan pria rebana, mainkan sebuah lagu untukku Dengan bunyi kerincing pagi hari aku akan mengikutimu Meskipun aku tahu kalau kerajaan malam itu kembali ke pasir Mengghilang dari tanganku Meninggalkanku dengan buta di sini untuk berdiri tapi tetap tidak tertidur Keletihanku membuatku takjub, aku tercap dengan besi panas di kakiku Aku tidak punya orang untuk ditemui Dan jalan kuno yang kosong terlalu mati untuk bermimpi Hei, tuan pria rebana, mainkan sebuah lagu untukku Aku tidak mengantuk dan tidak ada tempat untuk aku pergi Hei, tuan pria rebana, mainkan sebuah lagu untukku Dengan bunyi kerincing pagi hari aku akan mengikutimu Bawa aku dalam perjalanan kapal magis yang mmelingkarmu Pikiran sehatku telah terlepas Tanganku merasakan tidak mampu menggenggam sesuatu Jari-jari kakiku terlalu mati rasa untuk melangkah Hanya menunggu hak sepatu botku untuk berkelana Aku siap ke mana pun, aku siap untuk menghilang Ke dalam parade milikku Masukkan sihir tarimmu di jalanku, aku berjanji di bawah pengaruhnya Hei, tuan pria rebana, mainkan sebuah lagu untukku Aku tidak mengantuk dan tidak ada tempat untuk aku pergi Hei, tuan pria rebana, mainkan sebuah lagu untukku Dengan bunyi kerincing pagi hari aku akan mengikutimu Meskipun kau mungkin mendengar tawa, berputar, berayun dengan gila yang melintasi matahari Itu tidak tertuju pada siapa pun Ini hanya sebuah usaha pelepasan dalam pelarian Dan kecuali untuk langit itu tidak ada pagar yang menghadap Dan jika kau dengar jejak samar lompatan gulungan sajak Pada rebanamu pada waktunya Itu hanya badut berpakaian compang-camping di belakang Aku tidak akan memperhatikannya sama sekali Itu hanyalah sebuah bayangan sedang kau lihat yang dia kejar Hei, tuan pria rebana, mainkan sebuah lagu untukku Aku tidak mengantuk dan tidak ada tempat untuk aku pergi Hei, tuan pria rebana, mainkan sebuah lagu untukku Dengan bunyi kerincing pagi hari aku akan mengikutimu Dan bawa aku menghilang melewati cincin asap pikiranku Menuruni reruntuhan kabut waktuu Jauh melewati dedaunan yang membeku Pohon-pohonan ketakutan yang berhantu Keluar ke bangku berangin Jauh dari jangkauan kesedihaan sinting yang gila Ya, menari di bawah langit berlian Dengan satu tangan melambai bebas Tersiluet oleh laut Dikelilingi oleh pasir sirkus Dengan semua kenangan takkdir Yang bergerak jauh ke dalam ombak Biarkan aku melupakan hari ini sampai besok Hei, tuan pria rebana, mainkan sebuah lagu untukku Aku tidak mengantuk dan tidak ada tempat untuk aku pergi Hei, tuan pria rebana, mainkan sebuah lagu untukku Dengan bunyi kerincing pagi hari aku akan mengikutimu |
| Catatan |
| --- |
No comments :
Post a Comment