02 March 2016

Hiiragi Nao - Requiem [OST Tasogare Otome x Amnesia] Insert Episode #8 #12

Judul : Requiem (Rekuiem)
Penyanyi : Hiiragi Nao
OST Tasogare Otome x Amnesia
Insert Song / Lagu Sisipan
Episode #8, #12

Romaji Indonesia
Lalala...
Aa Anata wa
Aa Itsuka
Watashi ni tsugeru no deshou
Yasashii koe de kitto
Tamashii wa yureru KIRAKIRA
Koboreru namida no hoshi

Lalala...
Yagate kuru kanashii dake no
Mirai yo towa ni nemure
Lalala...

Aa watashi wa
Aa itsuka
Sono te wo hanasu no deshou?
Yasashii emi de kitto
Tamashii wa yureru KIRAKIRA
Koboreru namida no hoshi

Lalala...
Anata no chikaku ni irareru
Kono shunkan yo tsuzuke

Yuugure no sora mo
Haiiro no yoru mo
Mune ni kizamareru
Anata to no hibi yo
Lalala... 
Lalala...
Aa Kau
Aa suatu hari nanti
Akan menyampaikan padaku
Pasti dengan suara yang lemah lembut
Jiwa ini tergoyah kerlap-kelip
Bintang-bintang dari air mata yang jatuh tertumpah

Lalala...
Akhirnya datang
Masa depan yang hanya ada kesedihan, tertidur di dalam  keabadian
Lalala...

Aa aku
Aa suatu hari nanti
Akan melepaskan tangan itu bukan?
Pasti dengan senyuman yang lemah lembut
Jiwa ini tergoyah kerlap-kelip
Bintang-bintang dari air mata yang jatuh tertumpah

Lalala...
Bisa berada di dekatmu
Wahai saat-saat yang singkat ini, teruslah berjalan

Bahkan langit petang
Juga malam yang berwarna kelabu
Terukir di dalam dada
Hari-hari bersama denganmu
Lalala... 


Kanji
Lalala...
あぁ あなたは 
あぁ いつか
私に告げるのでしょう 
優しい声できっと
魂は揺れる きらきら 
こぼれる涙の星

Lalala...
やがて来る 悲しいだけの
未来よ永久(とわ)に眠れ
Lalala...

あぁ 私は 
あぁ いつか
その手を離すのでしょう 
優しい笑みできっと
魂は揺れる きらきら 
こぼれる涙の星

Lalala...
あなたの近くにいられる 
この瞬間よ続け

夕暮れの空も 
藍色の夜も
胸に刻まれる 
あなたとの日々よ
Lalala... 

Catatan
---

No comments :

Post a Comment