25 March 2016

Superman Is Dead - Goodbye Whiskey

Judul : Goodbye Whiskey (Wiski Selamat Tinggal)
Penyanyi : Superman Is Dead

English Indonesia
First time I met you was year 1994
I fell in love with you as hard as we can go
No matter what they say no matter what they do
Walked together thru the black and blue…

And now I wake, never know when it's enough
My blood kept telling me "Hey man you gotta stop"
It hurt so bad I never wanna let you go
But baby this time, this time it's for sure

Remember when, when we were downtown
Punk rock song and I hold you tight like there's no tomorrow
You got me love, you got me hell
And this time we gotta say goodbye…

Goodbye whiskey, thanks for all the joy the good times and the bad…
Goodbye whiskey, our time is over
So goodbye, till we meet again!
Pertama kali aku berjumpa denganmu itu tahun 1994
Aku jatuh cinta denganmu sesulit kita bisa maju
Tidak peduli apa yang mereka katakan tidak peduli apa yang mereka lakukan
Berjalan bersama melewati biru lebam...

Dan sekarang aku terbangun, tidak pernah tahu kapan itu cukup
Darahku terus mengatakan padaku "Hei kawan kau harus berhenti"
Itu sangat menyakitkan aku tidak pernah ingin melepaskanmu pergi
Tapi sayang kali ini, kali ini itu pasti

Ingat ketika, ketika kita berada di bagian kota yang ramai
Lagu punk rock dan aku memelukmu erat seperti tidak ada hari esok
Kau mengambilkanku cinta, kau mengambilkanku neraka
Dan kali ini kita harus mengucapkan selamat tinggal...

Wiski selamat tinggal, terima kasih untuk semua kegembiraan saat senang dan sulit...
Wiski selamat tinggal, waktu kita telah berakhir
Jadi selamat tinggal, sampai kita bertemu kembali!


Catatan
---

No comments :

Post a Comment