02 April 2016

Janis Joplin - Maybe

Judul : Maybe (Mungkin)
Penyanyi : Janis Joplin
Album : Janis Joplin's Greatest Hits
#11

English Indonesia
Maybe, what if I could pray and I try dear
You might come back home, home to me
Maybe, whoa, if I could ever hold your little hand
Ooh, you might understand

Maybe, maybe
Baby, maybe

Maybe, maybe, maybe, maybe, maybe
Dear, I guess I might have done something wrong
Honey, I'd be glad to admit it
Ooh, come on home to me

Honey, maybe, maybe
Maybe, maybe, yeah

Well, I know that it just doesn't ever seem to matter, baby
Whoa honey, when I go out or what I'm trying to do
'Cause you seem still left here
And I'm holdin' on in needing you

Please, please, please, please
Oh, won't you reconsider?
Baby, now come on
I said, "You come back, won't you come back to me?"

Maybe dear, oh maybe, maybe, maybe
Let me help you, show me how

Honey, maybe, maybe, maybe, maybe
Maybe, maybe, maybe
Maybe, maybe, maybe
Ooh
Mungkin, bagaimana kalau aku bisa berdoa dan aku berusaha sayang
Kau mungkin kembali pulang, pulang padaku
Mungkin, whoa, kalau aku pernah bisa memegang tangan kecilmu
Ooh, kau mungkin mengerti

Mungkin, mungkin
Sayang, mungkin

Mungkin, mungkin, mungkin, mungkin, mungkin
Sayang, aku rasa aku mungkin telah melakukan sesuatu yang salah
Sayang, aku akan bersyukur untuk mengakuinya
Ooh, ayolah kembali pulang padaku

Sayang, mungkin, mungkin
Mungkin, mungkin, yeah

Baiklah, aku tahu itu tidak pernah terlihat sebagai masalah, sayang
Whoa sayang, di saat aku keluar atau apa yang coba lakukan
Karena kau tampaknya masih tertinggal di sini
Dan aku bertahan dalam rasa membutuhkan dirimu

Kumohon, kumohon, kumohon, kumohon
Oh, maukah kau mempertimbangkannya?
Sayang, sekarang kemarilah
Aku katakan, "Maukah kau kembali, kau kembali padaku?"

Mungkiin sayang, oh mungkin, mungkin, mungkin
Biarkan aku menolongmu, tunjukan aku bagaimana caranya

Mungkin, mungkin, mungkin, mungkin, mungkin
Mungkin, mungkin, mungkin
Mungkin, mungkin, mungkin
Ooh


Catatan
---

No comments :

Post a Comment