13 April 2016

Theory Of A Dead Man - Angel

Judul : Angel (Malaikat)
Penyanyi : Theory Of A Dead Man
Album : Savages
#6

English Indonesia
I'm in love with an angel, heaven forbid
Made me a believer, with the touch of her skin

I'd go to hell and back with you
Still lost in what we found.
Worlds apart we were the same
Until we hit the ground

Maybe I'm crazy maybe I'm weak
Maybe I'm blinded by what I see
You wanted a soldier
But it wasn't me
Because I could never set you free
So fly on your own
It's time I let you go
Go, go

I'm in love with an angel, who's afraid of the light
Whose halo is broken but the fight in her eyes?
Walls were built to keep us safe until they're crashin down
Worlds apart we were the same
Until you hit the ground

Maybe I'm crazy maybe I'm weak
Maybe I'm blinded by what I see
You wanted a soldier
But it wasn't me
Because I could never set you free
So fly on your own
It's time I let you go
Go, go

The walls are built to keep us safe until they're crashing down
Worlds apart we were the same
Until you hit the ground

Maybe I'm crazy maybe I'm weak
Maybe I'm blinded by what I see
You wanted a soldier
But it wasn't me
Because I could never set you free
So fly on your own
It's time I let you go

So fly on your own
It's time I let you go
Go, go
Aku tengah jatuh cinta pada seorang malaikat, yang di atas melarang
Membuatku seorang yang percaya, dengan sentuhan dari kulitnya

Aku akan masuk ke neraka dan kembali bersamamu
Masih tetap kehilangan dengan apa yang kita telah temukan.
Dunia berpisah, kita itu tetap sama
Sampai kita menghantam tanah

Mungkin aku gila mungkin aku lemah
Mungkin aku dibutakan dengan apa yang aku lihat
Kau menginginkan seorang prajurit
Tapi tiu bukan aku
Karena aku tidak pernah bisa membebaskanmu
Jadi terbanglah dengan usahamu sendiri
Ini adalah waktunya untuk melepaskanmu
Pergi, pergilah

Aku tengah jatuh cinta dengan seorang malaikat, yang takut akan cahaya
Yang lingkaran cahayanya patah tapi pertarungan itu ada di dalam matanya?
Dinding-dinging ini dibangun untuk menjaga kita tetap aman sampai mereka runtuh
Dunia berpisah, kita itu tetap sama
Sampai kau menghantam tanah

Mungkin aku gila mungkin aku lemah
Mungkin aku dibutakan dengan apa yang aku lihat
Kau menginginkan seorang prajurit
Tapi tiu bukan aku
Karena aku tidak pernah bisa membebaskanmu
Jadi terbanglah dengan usahamu sendiri
Ini adalah waktunya untuk melepaskanmu
Pergi, pergilah

Dinding-dinging ini dibangun untuk menjaga kita tetap aman sampai mereka runtuh
Dunia berpisah, kita itu tetap sama
Sampai kau menghantam tanah

Mungkin aku gila mungkin aku lemah
Mungkin aku dibutakan dengan apa yang aku lihat
Kau menginginkan seorang prajurit
Tapi tiu bukan aku
Karena aku tidak pernah bisa membebaskanmu
Jadi terbanglah dengan usahamu sendiri
Ini adalah waktunya untuk melepaskanmu

Jadi terbanglah dengan usahamu sendiri
Ini adalah waktunya untuk melepaskanmu
Pergi, pergilah


Catatan
---

No comments :

Post a Comment