Penyanyi : CINDERELLA PROJECT
Member : Shimamura Uzuki, Shibuya Rin, Honda Mio,
Akagi Miria, Anastasia, Ogata Chieri,
Kanzaki Ranko, Jousaki Rika, Tada Riina,
Nitta Minami, Futaba Anzu, Maekawa Miku,
Mimura Kanako, Moroboshi Kirari
CV : Ohashi Ayaka, Fukuhara Ayaka, Hara Sayuri,
Kurosawa Tomoyo, Uesaka Sumire, Oozora Naomi,
Uchida Maaya, Yamamoto Nozomi, Aoki Ruriko,
Suzaki Aya, Igarashi Hiromi, Takamori Natsumi,
Ootsubo Yuka, Matsuzaki Rei
OST THE iDOLM@STER: Cinderella Girls
Opening #2
| Romaji | Indonesia |
| SAY☆ippai kagayaku Kagayaku hoshi ni nare Unmei no DOA akeyou Ima mirai dake miagete Sotto kagami o nozoita no Chotto omajinai jibun ni EERU Datte RIHAASARU gikochinai watashi Kodou dake ga dokyundokyun FANFAARE mitai ni Narenai kono PINHIIRU Juusenchi no senobi o Dareka mahou de kaete kudasai GARASU no kutsu ni SAY☆ippai kagayaku Kagayaku SUPER ST@R ni Chiisana ippo dakedo kimi ga iru kara Seiippai kagayaku Kagayaku hoshi ni nareru yo Unmei no DOA akeyou Ima mirai dake miagete Chotto kiokure FURIIZU shichau Datte nakama wa minna mabushii Kitto dare mo ga mitomeraretai no Watashi dou kana? Iketeru? Inoru you na kimochi Kabocha no basha wa nai kedo Kimi ga koko ni iru nara Nee ikeru yo ne? Yume no mukou no Atarashii sekai SAY☆ippai habataku Hitori ni ikko zutsu Kakaeta kono kirameki shinjite iru kara Seiippai habataku Haruka na akogare ni hora RIARU ga chikazuiteru Let's go ano hikari mezashite Watashi omoikondeita Hohoemi o kawasu keredo Naku tokini wa hitorikiri datte Dakedo ima wa shitteru yo Namida nagasu toki mo Kimi to kimi to issho Sore ga kizuna Watashi no senaka oshite iru mahou SAY☆ippai kagayaku Kagayaku SUPER ST@R ni Chiisana ippo dakedo kimi ga iru kara Seiippai kagayaku Kagayaku hoshi ni nareru yo Unmei no DOA akeyou Ima mirai dake miagete Yeah habataku Hitori ni ikko zutsu Kakaeta kono kirameki shinjite iru kara Seiippai habataku Haruka na akogare ni hora RIARU ga chikazuiteru Let's go ano hikari mezashite |
Katakan☆Sesering mungkin bersinar terang Jadilah bintang bersinar terang Ayo buka pintu takdir Sekarang lihatlah ke atas saja ke masa depan Perlahan aku mengintip ke cermin Sedikit mantra yel kepada diriku sendiri Karena latihan aku begitu kaku Detakkan jantungku saja yang berdebar keras Seperti pawai yang sangat ramai Sepatu bertumit lancip yang tidak biasa kupakai ini Sepuluh senti menambah tinggiku Siapa saja tolong ubahlah dengan sihir Menjadi sepatu kaca Katakan☆Sesering mungkin bersinar terang Menjadi SUPER ST@R yang bersinar terang Meskipun ini satu langkah kecil itu karena kau ada di sini Bersinar dengan sekuat tenaga Aku bisa menjadi bintang yang bersinar terang Ayo buka pintu takdir Sekarang lihatlah ke atas saja ke masa depan Aku sedikit takut dan gugup akhirnya membatu Karena teman-temanku semuanya mempesona menyilaukan Aku yakin siapa pun itu ingin diakui Bagaimana dengan diriku? Apa menarik? Perasaan yang seperti berdoa Meskipun kereta labu itu tidak ada tapi Kalau kau ada di sini Hai aku juga bisa pergi 'kan? Ke seberang mimpi itu Dunia yang baru Katakan☆Sesering mungkin mengepakkan sayap Sendirian satu per satu Karena aku percaya pada kilauan yang aku bawa ini Mengepakkan sayap sekuat tenaga Lihatlah pada kekaguman yang jauh di sana Kenyataan itu semakin mendekat Ayo menuju cahaya itu Aku mengira Meskipun kita saling menukar senyuman Saat aku menangis aku itu sendirian Tapi saat aku tahu Bahkan di saat aku meneteskan air mata Aku bersama denganmu bersamamu Itu adalah suatu ikatan Sihir yang mendorong punggungku memberikanku semangat Katakan☆Sesering mungkin bersinar terang Menjadi SUPER ST@R yang bersinar terang Meskipun ini satu langkah kecil itu karena kau ada di sini Bersinar dengan sekuat tenaga Aku bisa menjadi bintang yang bersinar terang Ayo buka pintu takdir Sekarang lihatlah ke atas saja ke masa depan Yeah mengepakkan sayap Sendirian satu per satu Karena aku percaya pada kilauan yang aku bawa ini Mengepakkan sayap sekuat tenaga Lihatlah pada kekaguman yang jauh di sana Kenyataan itu semakin mendekat Ayo menuju cahaya itu |
| Kanji |
| SAY☆いっぱい輝く 輝く星になれ 運命のドア 開けよう 今 未来だけ見上げて そっと 鏡を覗いたの ちょっと おまじない 自分にエール だって リハーサル ぎこちない私 鼓動だけがドキュンドキュン(汗) ファンファーレみたいに 慣れないこのピンヒール 10cmの背伸びを 誰か魔法で変えて下さい ガラスの靴に SAY☆いっぱい輝く 輝くSUPERST@Rに 小さな一歩だけど キミがいるから 星(せい)いっぱい輝く 輝く星になれるよ 運命のドア 開けよう 今 未来だけ見上げて ちょっと 気後れ フリーズしちゃう だって 仲間はみんな眩しい きっと 誰もが認められたいの 私どうかな？ イケテル？ 祈るようなキモチ カボチャの馬車はないけど キミがここにいるなら ねえ行けるよね？夢の向こうの 新しい世界 SAY☆いっぱい羽ばたく 一人に一コずつ 抱えたこの煌めき 信じているから 晴(せい)いっぱい羽ばたく 遥かな憧れにホラ リアルが近づいている Let's go あのヒカリ目指して 私 思い込んでいた 微笑は交わすけれど 泣く時には一人きりだって だけど今は知ってるよ 涙流す時も キミとキミと一緒 それがキズナ 私の背中 押している魔法 SAY☆いっぱい輝く 輝くSUPERST@Rに 小さな一歩だけど キミがいるから 星(せい)いっぱい輝く 輝く星になれるよ 運命のドア 開けよう 今 未来だけ見上げて Yeah 羽ばたく 一人に一コずつ 抱えたこの煌めき 信じているから 晴(せい)いっぱい羽ばたく 遥かな憧れにホラ リアルが近づいている Let's go あのヒカリ目指して |
| Catatan |
| ---Permainan kata pengucapan, Say Ippai SAY☆いっぱい dan Seiipai 星(せい)いっぱい sama dengan Seiipai 精一杯. --SAY☆いっぱい = Katakan, banyak. --星(せい)いっぱい = bintang yang banyak, penuh bintang. --精一杯 = sekuat tenaga, sebisa mungkin. |
No comments :
Post a Comment