Saito Chiwa - fast love [OST Monogatari Series: Second Season]

Judul : fast love (Cinta Cepat)
Penyanyi : Saito Chiwa
OST Monogatari Series: Second Season
Opening #5 (BD/DVD)
Album : fast love & Koimonogatari Music Collection

Romaji

Indonesia

Kinou nante toorisugita ato wa Sou subete ga sasaina koto ni naru Ima mo nokoru itsuka no kizuato no Itami sae mou wasurete shimatteta Nee kimi ni deatta shunkan ni Unmei wa nurikaerarechatte Kowai mono nado mou hitotsu dake Watashi no zenbu wo hikikae ni shite mo Mamoritai to omotta no wa Hajimete nanda Kono yo ni umareta riyuu wa nakute mo Demo tashika ni ikiteru imi Watashi wa mou mitsuketara kara Kajikamu sora donna kisetsu yori mo Kagayaiteru ano hoshi-tachi no you ni Fuyu no rinto haritsumeta kuuki ni Togisumasareta kokoro ga sasayaku Omoi doori ni naranai no nara Unmei wo kaechaeba ii kara Daijina mono wa sou hitotsu dake Watashi no zenbu wo hikikae ni shite mo Mamoritai to omotta no wa Hajimete nanda Kono yo ni umareta riyuu wa nakute mo Demo tashika ni ikiteru imi Watashi wa mou mitsuketa kara Watashi no zenbu wo hikikae ni shite mo Mamoritai to omotta no wa Hajimete nanda Kono yo ni umareta riyuu wa nakute mo Demo tashika ni ikiteru imi Watashi wa mou mitsuketa kara Watashi no zenbu wo hikikae ni shite mo Mamoritai to omotta no wa Hajimete nanda Kono yo ni umareta riyuu wa nakute mo Demo tashika ni ikiteru imi Watashi wa mou mitsuketa kara

Setelah hari kemarin berlalu Ya benar segalanya akan menjadi hal yang kecil Bahkan bekas luka saat ini yang tersisa dari masa lalu Bahkan rasa sakit akan terlupakan Hei saat aku bertemu denganmu Takdirku terlukis kembali Hal yang aku takuti itu tidak ada tapi hanya ada satu Bahkan kalau aku harus menukarkan segala dari diriku Aku ingin melindungi, itu yang aku rasakan Rasa itu baru pertama kali Meskipun alasan terlahir di dunia ini tidak ada Tapi arti hidupku ini itu pasti Karena aku telah menemukannya Langit yang mati rasa membeku lebih dari musim seperti apa pun Seperti bintang-bintang yang bercahaya itu Keanggunan musim dingin dengan suasana yang menekan Hati yang telah dipertajam itu berbisik Kalau itu tidak bisa sesuai dengan keinginan Itu sudah cukup dengan mengubah takdir Hal yang berharga itu ya hal yang seperti itu hanya ada itu Bahkan kalau aku harus menukarkan segala dari diriku Aku ingin melindungi, itu yang aku rasakan Rasa itu baru pertama kali Meskipun alasan terlahir di dunia ini tidak ada Tapi arti hidupku ini itu pasti Karena aku telah menemukannya Bahkan kalau aku harus menukarkan segala dari diriku Aku ingin melindungi, itu yang aku rasakan Rasa itu baru pertama kali Meskipun alasan terlahir di dunia ini tidak ada Tapi arti hidupku ini itu pasti Karena aku telah menemukannya Bahkan kalau aku harus menukarkan segala dari diriku Aku ingin melindungi, itu yang aku rasakan Rasa itu baru pertama kali Meskipun alasan terlahir di dunia ini tidak ada Tapi arti hidupku ini itu pasti Karena aku telah menemukannya

Kanji

昨日なんて　通り過ぎた後は そう　すべてが　些細なことになる 今も残る　いつかの　傷あとの 痛みさえ　もう　忘れてしまってた ねえ　君に出逢った瞬間に 運命は　塗り替えられちゃって こわいものなど　もう　ひとつだけ 私の　全部を　ひきかえにしても 守りたいと思ったのは はじめてなんだ この世に　生まれた　理由はなくても でも　確かに　生きてる　意味 私は　もう　みつけたらから 悴む空　どんな季節よりも 輝いてる　あの星たちのように 冬の凛と　はりつめた空気に 研ぎ澄まされたこころが囁く 想い通りに　ならないのなら 運命を　変えちゃえばいいから だいじなものは　そう　ひとつだけ 私の　全部を　ひきかえにしても 守りたいと思ったのは はじめてなんだ この世に　生まれた　理由はなくても でも　確かに　生きてる　意味 私は　もう　みつけたから 私の　全部を　ひきかえにしても 守りたいと思ったのは はじめてなんだ この世に　生まれた　理由はなくても でも　確かに　生きてる　意味 私は　もう　みつけたから 私の　全部を　ひきかえにしても 守りたいと思ったのは はじめてなんだ この世に　生まれた　理由はなくても でも　確かに　生きてる　意味 私は　もう　みつけたから

Catatan

---

loading..