LONG SHOT PARTY - distance [OST Naruto: Shippuuden] Opening #2

Judul : distance (Jarak yang Jauh)
Penyanyi : LONG SHOT PARTY
OST Naruto: Shippuuden
Opening #2

Romaji

Indonesia

You're my friend aa ano hi no yume Ima demo mada wasuretenain desho You're my dream aa hajimatta bakka kimi no one longest way Oh ima tabidatsu yo Everyday kono saki mo shining day Kawarazu singin' hikaru asa no smile Kore de miosame no funny days Tobidatsu future mezashita go far kokoro no dream of I'll go the distance mihatenu sora wa blue Norikonda star ship kore ga saigo no forever trip You're my friend aa ano hi no yume Ima demo mada wasuretenain desho You're my dream aa hajimatta bakka kimi no one longest way Oh ima tabidatsu yo Thank you my friend aa ano hi no koto Ima de mo mada oboeteru kara You're my dream aa mou nidoto sou modoranai days Oh I'll go the distance Kakushikirenai kurai no ooki na uso o tsuite Nomikomareru honne kore wa saigo no trip Maketsuzuke no GEEMU kore kara hajimatteku one dream You're my friend aa ano hi no yume Ima demo mada wasuretenain desho You're my dream aa hajimatta bakka kimi no one longest way Oh ima tabidatsu yo Thank you my friend aa ano hi no koto Ima de mo mada oboeteru kara You're my dream aa mou nidoto sou modoranai days Mou ugokidashita ashita e keseya shinai Flame of heart Sou I'll go the distance

Kau adalah temanku aa mimpi di hari itu Sampai hari ini kau masih belum lupa 'kan Kau adalah mimpiku aa satu jalan terpanjangmu baru saja dimulai Oh perjalanan sekarang telah dimulai Setiap hari juga seterusnya pun hari-hari yang bersinar Tanpa berubah bernyanyi, senyuman pagi yang bersinar Dengan ini aku terakhir kali melihat hari-hari yang jenaka Aku mulai berangkat menuju masa depan sampai jauh dengan mimpi hatiku Aku akan pergi sampai tempat yang jauh, langit tanpa batas ini tetap biru Naik ke kapal antar bintang, ini adalah perjalanan selama-lamanya yang terakhir Kau adalah temanku aa mimpi di hari itu Sampai hari ini kau masih belum lupa 'kan Kau adalah mimpiku aa satu jalan terpanjangmu baru saja dimulai Oh perjalanan sekarang telah dimulai Terima kasih temanku aa tentang hari itu Aku masih mengingatnya sampai hari ini Kau adalah mimpiku aa tidak akan kedua kalinya hari-hari itu bisa kembali Oh aku akan pergi sampai tempat yang jauh Mengatakan kebohongan yang besar sampai tidak bisa disembunyikan Ditelan olehnya tapi niatku yang sebenarnya, ini adalah perjalanan yang terakhir Mulai dari permainanku yang selalu kalah satu mimpi telah dimulai Kau adalah temanku aa mimpi di hari itu Sampai hari ini kau masih belum lupa 'kan Kau adalah mimpiku aa satu jalan terpanjangmu baru saja dimulai Oh perjalanan sekarang telah dimulai Terima kasih temanku aa tentang hari itu Aku masih mengingatnya sampai hari ini Kau adalah mimpiku aa tidak akan kedua kalinya hari-hari itu bisa kembali Sudah mulai bergerak menuju hari esok api hati yang tidak akan padam Ya benar aku akan pergi sampai tempat yang jauh

Kanji

YOU ARE MY FRIEND ああ あの日の夢今でもまだ忘れてないんでしょ YOU ARE MY DREAM ああ 始まったばっか君の ONE LONGEST WAY WHOA 今旅立つよ EVERY DAY この先も SHINING DAY 変わらず SINGIN' 光る朝の SMILE これで見納めの FUNNY DAYS 飛び立つ FUTURE 目指した GO FAR 心の DREAM OF I'LL GO THE DISTANCE 見果てぬ空は BLUE 乗り込んだ STAR SHIP これが最高の FOREVER TRIP YOU ARE MY FRIEND ああ あの日の夢今でもまだ忘れてないんでしょ YOU ARE MY DREAM ああ 始まったばっか君の ONE LONGEST WAY WHOA 今旅立つよ THANK YOU MY FRIEND ああ あの日の事今でもまだ覚えてるから YOU ARE MY DREAM ああ もう二度とそう戻らない DAYS WHOA, I'LL GO THE DISTANCE 隠しきれないくらいの大きな嘘をついて 飲み込まれる本音これは最後の TRIP 負け続けのゲームこれから始まってく ONE DREAM YOU ARE MY FRIEND ああ あの日の夢今でもまだ忘れてないんでしょ YOU ARE MY DREAM ああ 始まったばっか君の ONE LONGEST WAY WHOA 今旅立つよ THANK YOU MY FRIEND ああ あの日の事今でもまだ覚えてるから YOU ARE MY DREAM ああ もう二度とそう戻らない DAYS もう動き出した明日へ消せやしない FLAME OF HEART そう I'LL GO THE DISTANCE

Catatan

---Agar bebas menerjemahkan kata "distance"(jarak, kejauhan) -nya.

loading..