24 August 2017

SoulJa - What's your name? (feat. Maiko Nakamura) (collaboration with Mitsu Dan)

Judul : What's your name? (Siapa Namamu)
Penyanyi : SoulJa, Nakamura Maiko
Album :  What's your name? feat. Maiko Nakamura (collaboration with Mitsu Dan)

Romaji Indonesia
Ima sara osoi no?
Naze anata o wasurerarenai no
Ano hi ichido kiri no deai o
Namae sura shirazu ni iru anata o
Nanoni konna ni mo
Naze anata no koto
Omou no
Imi wakannakute
Ki ga kuruisou
Uuu woah uuu woah uuu woah oh oh

Can you omoi dashite
Kimi to hajimete deatte back in the day
Warugakina ore to kimi no sweet baby face ga
Ano hi kiteta fuku sae wasure nee
Five foot, two no RONGUna kurokami pure girl
white tube top men's cap
black pants
Ashimoto na timbo's traditional
Ima sara da ga ano hi kara
kimi no koto dake o mitekita
Hitomebore kimi ni obore
Dachi ni wa ijirareta ga kikoe ne
Baby girl your smile could kill me
But mazu shortly
please oshiete your namae

Star light star bright tonight
Negau aitai
Ichido kiri no deai nanoni konna ni mo
Mune ga kurushikute
Ichido kimi no deai ja tarinai kara baby
Kimi o ichiban hoshi ni negau yo

I wonder
What's your name
what's your name
what's your name boy
Say my name
say my name
say my name girl
What's my name
what's my name
say my name yo
Eh eh eh eh eh

Hoshi akari kawaranu machinami
Tabako no nioi anata to onaji
Ano hi no merodi onaji akusesari
Doko mite mo anata no koto bakari

Ano hi me ga atta toki ni ore ga
I wish, I would of
could of, should of
Ugoitereba
Kimi no namae sura kikezu ni
Tere o tsuyogari de kakushita
Ushiro sugata kimi ni niteta
Omowazu koe kakerya chigau dareka
like what the
Baby I'm gachi de going crazy but maji
Naze ka kimochi saki bashiri and every day
Daichi to chiru shite te mo
thinkin' bout you
Wasureyou to suru hodo ni want you
Namae mo shiranai kimi o negau
Woah woah woah yeah

Star light star bright tonight
Negau aitai
Ichido kiri no deai nanoni konna ni mo
Mune ga kurushikute
Ichido kimi no deai ja tarinai kara baby
Kimi o ichiban hoshi ni negau yo

Ima sara osoi no
Naze anata o wasurerarenai no
Ano hi ichido kiri no deai o
Namae sura shirazu ni iru anata o
Nanoni konna ni mo
Naze anata no koto
Omou no
Imi wa kanakute
Ki ga kuru iso
Uuu woah uuu woah uuu woah oh
(every single day it's all about you)

Star light star bright tonight
Negau aitai
Ichido kiri no deai nanoni konna ni mo
Mune ga kurushikute
Ichido kimi no deai ja tarinai kara baby
Kimi wo ichiban hoshi ni negau yo

Star light star bright tonight
First star I see in the sky
Wish I may wish I might
Have just one wish tonight

Star light star bright tonight
Negau aitai
Ichido hoshi ni negai
Kimi ni aitai

Star light star bright tonight
What's your name
what's your name
what's your name girl
Star light star bright tonight
Say my name
say my name
say my name yo

Hey boy
I'm missing you
Kalau sekarang apa sudah terlambat?
Mengapa aku tidak bisa melupakanmu
Pertemuan yang cuma sekali di hari itu
Aku bahkan tidak tahu namamu
Meski begitu aku sampai seperti ini
Mengapa aku
Memikirkanmu
Artinya aku tidak tahu
Rasanya aku mau gila
Uuu woah uuu woah uuu woah oh oh

Apa kau bisa mengingatnya kembali
Dulu di hari itu, saat aku pertama kali bertemu denganmu
Aku yang bocah nakal dan kau yang manis baby face
Bahkan pakaian yang kau pakai di hari itu aku lupa
Tinggi 5 kaki, gadis bening dua rambut hitam yang panjang
Memakai tube top putih, topi laki-laki
Celana
Di kaki sepatu Timbo's traditional
Memang baru sekarang tapi sejak hari itu
Aku hanya melihatmu
Jatuh cinta pandangan pertama, tenggelam karenamu
Kau juga dengar suara teman-temanku mengganggu
Gadis sayang senyumanmu bisa membunuhku
Tapi pertama kali segera
Tolong beritahu aku namamu

Cahaya bintang, bintang terang malam ini
Berharap aku ingin bertemu
Meski itu cuma satu kali pertemuan
Dada ini sampai terasa sesak seperti ini
Sayang satu kali pertemuan denganmu itu tidak cukup
Aku berharap dengan bintang yang paling terang

Aku bertanya-tanya
Siapa namamu
Siapa namamu
Siapa namamu pria
Katakan namaku
Katakan namaku
Katakan namaku gadis
Siapa namaku
Siapa namaku
Katakan namaku
Eh eh eh eh

Cahaya bintang, deretan rumah yang tidak berubah
Bau rokok, sama denganmu
Melodi di hari itu, aksesoris yang sama
Ke mana pun aku lihat hanya ada dirimu

Saat hari itu saat mata kita bertemu aku
Aku berharap, aku nanti
Bisa, seharusnya
Bisa mengubahnya
Bahkan tanpa menanyakan namamu
Menyembunyikan rasa malu-malu dengan berlagak kuat
Orang yang dari belakang mirip denganmu
Secara spontan aku datang menyapa tapi ternyata beda orang
Seperti apa-apaan ini
Sayang aku benar-benar jadi gila tapi yang benar saja
Kenapa perasaanku tidak bisa bersabar dan setiap hari
Meski aku bersantai dengan temanku
Memikirkan dirimu
Semakin berusaha melupakan semakin aku menginginkanmu
Berharap dirimu yang aku bahkan tidak tahu namanya
Woah woah woah yeah

Cahaya bintang, bintang terang malam ini
Berharap aku ingin bertemu
Meski itu cuma satu kali pertemuan
Dada ini sampai terasa sesak seperti ini
Sayang satu kali pertemuan denganmu itu tidak cukup
Aku berharap dengan bintang yang paling terang

Kalau sekarang apa sudah terlambat?
Mengapa aku tidak bisa melupakanmu
Pertemuan yang cuma sekali di hari itu
Aku bahkan tidak tahu namamu
Meski begitu aku sampai seperti ini
Mengapa aku
Memikirkanmu
Artinya aku tidak tahu
Rasanya aku mau gila
Uuu woah uuu woah uuu woah oh oh
(Setiap hari semua tentangmu)

Cahaya bintang, bintang terang malam ini
Berharap aku ingin bertemu
Meski itu cuma satu kali pertemuan
Dada ini sampai terasa sesak seperti ini
Sayang satu kali pertemuan denganmu itu tidak cukup
Aku berharap dengan bintang yang paling terang

Cahaya bintang, bintang terang malam ini
Bintang pertama yang aku lihat di langit
Berharap aku bisa semoga aku mungkin
Punya satu harapan malam ini

Cahaya bintang, bintang terang malam ini
Aku ingin bertemu aku berharap
Sekali lagi berharap pada bintang
Aku ingin bertemu denganmu

Cahaya bintang, bintang terang malam ini
Siapakah namamu
Siapakah namamu
Siapakah namamu gadis
Cahaya bintang, bintang terang malam ini
Mengatakan namaku
Mengatakan namaku
Mengatakan namaku

Hei
Aku merindukanmu


Kanji
今更おそいの?
なぜあなたを忘れられないの?
あの日一度きりの出会いを
名前すら知らずにいるあなたを
なのにこんなにも
なぜあなたのことを想うの
意味分かんなくて
気がくるいそう…

can you 思い出して
君と初めて出会ったback in da day
悪ガキな俺と君のsweet baby faceが
あの日着てた服さえ忘れねぇ
5ft,2のロングな黒髪pure girl
white tube top, men's cap,
black pants
足下には Timbo's traditional
今更だがあの日から
君のことだけを見てきた
一目惚れ 君に溺れ
ダチにはいじられたが聞こえねぇ
baby girl your smile could kill me
butまずshortly
please教えてyour名前

Star light Star bright tonight
願う会いたい
一度きりの出会いなのに
こんなにも 胸が苦しくて
一度きりの出会いじゃ
足りないからbaby
君を一番星に願うよ

i wonder...
what's your name ×3 boy
say my name ×3 girl
what's my name ×2 say my name yo

星明かり 変わらぬ街並み
タバコの匂い あなたと同じ
あの日のメロディー
同じアクセサリー
どこを見ても あなたのことばかり

あの日目が合ったときに俺が
i wish, i would of,
could of, should of
動いてれば
君の名前すら聞けずに
テレを強がりで隠した
うしろ姿、君に似てた
思わず声かけりゃ違う誰か
like WTF
baby i'mガチでgoing crazy butマジ
なぜか気持ち先走り and every day
ダチとchillしてても
thinkin' bout you
忘れようとするほどにwant you
名前も知らない君を願う

Star light Star bright tonight
願う会いたい
一度きりの出会いなのに
こんなにも 胸が苦しくて
一度きりの出会いじゃ
足りないからbaby
君を一番星に願うよ

今更おそいの?
なぜあなたを忘れられないの?
あの日一度きりの出会いを
名前すら知らずにいるあなたを
なのにこんなにも
なぜあなたのことを想うの
意味分かんなくて
気がくるいそう…

Star light Star bright tonight
願う会いたい
一度きりの出会いなのに
こんなにも 胸が苦しくて
一度きりの出会いじゃ
足りないからbaby
君を一番星に願うよ

Star light star bright tonight
first star i see in the sky
wish i may wish i might
have just one wish tonight
Star light star bright tonight
願う会いたい
一番星に願い
君に会いたい...




Catatan
---

No comments :

Post a Comment