06 September 2017

Evanescence - Where Will You Go

Judul : Where Will You Go (Ke Manakah Kau Akan Pergi)
Penyanyi : Evanescence
Album : Origin
#3

English Indonesia
You're too important for anyone
You play the role of all you long to be
But I, I know who you really are
You're the one who cries when you're alone

But where will you go
With no one left to save you from yourself?
You can't escape, you can't escape

You think that I can't see right through your eyes
Scared to death, you face reality
No one seems to hear your hidden cries
You're left to face yourself alone

But where will you go
(Where will you go)
With no one left to save you from yourself?
You can't escape the truth

I realize you're afraid
(I realize)
But you can't abandon everyone
You can't escape
And you don't want to escape

I am so sick of speaking words that no one understands
Is it clear enough that you can't live your whole life all alone?
I can hear you when you whisper
But you can't even hear me screaming

Where will you go
(Where will you go)
With no one left to save you from yourself?
You can't escape the truth

I realize you're afraid
(I realize)
But you can't reject the whole world
You can't escape, you won't escape
You can't escape
You don't want to go and scream

Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah

Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Kau terlalu penting seseorang
Kau memainkan peranan dari semua yang kau rindukan
Tapi aku, aku tahu siapa kau sebenarnya
Kau orang yang menangis ketika kau sendirian

Tapi ke manakah kau akan pergi
Tanpa seseorang yang tertinggal untuk menyelamatkanmu dari dirimu sendiri?
Kau tidak bisa lari, kau tidak bisa lari

Kau berpikir aku tidak bisa melihatnya di balik matamu
Ketakutan setengah mati, kau menghadapi kenyataan
Tidak ada orang yang kelihatannya mendengar tangisanmu yang tersembunyi
Kau ditinggalkan untuk menghadapi dirimu sendiri sendirian

Tapi ke manakah kau akan pergi
(Ke manakah kau akan pergi)
Tanpa seseorang yang tertinggal untuk menyelamatkanmu dari dirimu sendiri?
Kau tidak bisa lari, kau tidak bisa lari

Aku menyadari kau ketakutan
(Aku menyadari)
Tapi kau tidak bisa meninggalkan semua orang
Kau tidak bisa lari
Dan kau tidak ingin lari

Aku begitu muak mengucapkan kata yang tidak ada seorang yang mengerti
Apakah itu cukup jelas kalau kau tidak bisa menjalani seluruh hidupmu sendiri?
Aku bisa mendengarmu ketika kau berbisik
Tapi kau bahkan tidak bisa mendengarkanku menjerit

Ke manakah kau akan pergi
(Ke manakah kau akan pergi)
Tanpa seseorang yang tertinggal untuk menyelamatkanmu dari dirimu sendiri?
Kau tidak bisa lari dari kebenaran

Aku menyadari kau ketakutan
(Aku menyadari)
Tapi kau tidak bisa menolak seluruh dunia
Kau tidak bisa lari, kau tidak mau lari
Kau tidak bisa lari
Kau tidak ingin pergi dan menjerit

Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah

Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah


Catatan
---

No comments :

Post a Comment