09 September 2017

Luce Twinkle Wink☆ - Koi no Prologue* [OST Gamers!] Ending #2

Judul : Koi no Prologue* (Prolog Cinta)
Penyanyi : Luce Twinkle Wink☆
OST Gamers!
Ending #2

Romaji Indonesia
Nagareboshi ni negai tonaeta yoru wa
Atama no naka refrain
KIMI ga afureru

Hajimete nano umaku iki dekinai yo
Namida no ato... rashikunai no wa
[Doushite...?]

TOMODACHI datte
Omotetta Everyday
Kirameteiku hitomi
Kidzuite shimatta no

Kimi ga iru sore de sore dake de
Sekaijuu kawaru Colorful ni naru
Ureshii mono kurushii mono
[KIMI no sei da yo...]
Nemurenai yoru no munasawagi
Hajimete shitta  TOKIMEKI no namae wa
Koi no yokan
Ha...
[KIMI o mitsumeteru...]

Riyuu nante  nani mo hitsuyou nakute
Me ga au tabi fantasy...
Himitsu no sign

Kataridasu to hayakuchi ni naru TOKO mo
Muchuu na kao
Kazaranai KIMI ga ... II

Egao no saki wa
Dare o miteru no kana
Tokubetsu na hito  sore ga
WATASHI janaku tatte

Koi o shita shunkan  tomarenai
Mugen no loop HAMAtta mitai
Amai kitai  yume o miteru
[Dakedo ienai...]
Nijuuyoji mawaru munasawagi
Mainichi nande? Fukuramu no
Nagareboshi ni takushita
Ha...
Honto no KIMOCHI o

TOMODACHI ijou
Kyoukaisen wa DOKO?
[Unmei no Hito]
Tsuyoku omou KOTO ga... Kotae

Kimi ga iru sore de sore dake de
Sekaijuu kawaru Colorful ni naru
Ureshii mono kurushii mono
[KIMI no sei da yo...]
Nemurenai yoru no munasawagi
Hajimete shitta  TOKIMEKI no namae wa
Koi no yokan Ha...
...Kokuhaku nante

Mada tooi... kedo...
Itsuka Ha...
[KIMI ga daisuki desu]

KIMI ga iru dake de
Ah...Ah...Ah...

Hoshizora ni egaita love letter
Koi no prologue*
Saat malam membawakan harapanku ke bintang jatuh
Di dalam kepalaku
Meluap-luap refrain dirimu

Ini yang pertama, aku tidak bisa bernafas dengan baik
Bekas air mata... tidak seperti diriku yang biasa
"Mengapa...?"

Kita itu teman
Setiap hari aku berpikir seperti itu
Mataku berseri-seri
Aku akhirnya sadar

Dengan kau ada, dengan hanya itu
Seluruh dunia berubah, menjadi penuh warna
Hal yang menyenangkan, hal yang menyesakkan
(Itu karena ulahmu...)
Rasa gelisah di malam tidak bisa tidur
Pertama kali aku tahu dan rasakan, nama debaran itu adalah
Firasat cinta
Ha...
"Tidak lepas memandangimu..."

Sama sekali tidak membutuhkan alasan
Khayalan setiap mata kita bertemu...
Tanda rahasia

Bagian ketika kau mulai bercerita menjadi berbicara dengan cepat juga
Wajah yang asyik
Kau yang tidak menghiaskan apa-apa... itu yang kusuka

Di ujung senyuman itu
Siapakah yang kau lihat
Apa itu orang yang istimewa bagimu, apa itu
Bukan aku meski begitu

Saat jatuh cinta, tidak bisa dihentikan
Seperti terjebak dalam putaran tidak terbatas
Bermimpi dengan harapan yang naif
"Tapi aku tidak bisa mengatakannya"
Kegelisahan dua puluh empat jam penuh
Mengapa ini setiap hari? Bertambah besar
Aku mempercayakannya pada bintang jatuh
Ha...
Perasaan yang sebenarnya

Lebih dari teman
Garis batas itu ada di mana?
"Orang yang ditakdirkan untukku"
Hal yang aku rasakan dengan kuat... itu jawabannya

Dengan kau ada, dengan hanya itu
Seluruh dunia berubah, menjadi penuh warna
Hal yang menyenangkan, hal yang menyesakkan
(Itu karena ulahmu...)
Rasa gelisah di malam tidak bisa tidur
Pertama kali aku tahu dan rasakan, nama debaran itu adalah
Firasat cinta Ha...
...Aku menyatakan cinta

Masih jauh...tapi...
Suatu hari nanti Ha...
"Aku mencintaimu"

Hanya dengan kau ada
Ah...Ah...Ah...

Surat cinta yang telah kutulis di langit penuh bintang
Prolog cinta*


Kanji
流れ星に願い 唱えた夜は
頭 の中 リフレイン。。。
キミが溢れる

初めてなの 上手く息きできないよ
涙 の跡。。。らしくないのは
「どうして。。。?」

トモダチだって
思ってた エリブリデイ
煌いていく 瞳
気づいてしまったの

キミがいる それで それだけで
世界中 変わる からふるになる
うれしいもの くるしいもの
「キミのせいだよ。。。」
眠れない夜の胸騒ぎ
初めて知った トキメキの名前は
恋の予感
Ha。。。
「キミを見つめてる。。。」

理由なんて 何も必要なくて
目が合うたび 。。。ファンタジー。。。
秘密のサイン

語りだすと 早口になるとこも
夢中な顔
飾らないキミが。。。イイ

笑顔の先は
誰を見てるのかな
特別な人 それが
ワタシじゃなくって

恋をした瞬間 止まらない
無限のルウプ ハマったみたい
甘い期待 夢を見てる
『だけど言えない。。。」
24じ廻る 胸騒ぎ
毎日 なんで? 膨むの
流れ星に託した
Ha。。。
本当のキモチを

トモダチ以上。。。
境界線 はドコ?
「運命の人」
強く思うコトが。。。答え

キミがいる それで それだけで
世界中 変わる カラフルになる
うるしいもの くるしいもの
「教えてくれた。。。」
眠らない夜の 胸騒ぎ
初めて知った トキメキの名前は
恋の予感 Ha。。。
。。。告白なんて

まだ遠い。。。けど。。。
いつか Ha。。。
「キミが大好きです」

キミがいるだけで
Ah...Ah...Ah...

星空 に描いたラブレター
恋のprologue*




Catatan
---

No comments :

Post a Comment