22 November 2017

Ivan B - About You

Judul : About You (Tentangmu)
Penyanyi : Ivan B

English Indonesia
No ones gonna love you like I do
I can't stop thinking about you
I gotta look on the pain
I can't stop drinking about you
Without you I ain't the same
I can't stop thinking about you
I gotta look on the pain
I can't stop drinking about you
Without you I ain't the same

Can't stop dreaming
Can't stop thinking
Can't stop drinking down your name
And all you keep on saying is how
This music made us change
And honestly this fighting
Just keeps worsening the pain
Dysfunctional relationships
Are the ones that stay the same
But is it worth it to make you worth it
Yet my heart says you deserve it
Yet you know that we should burn it
And right now I can't really word it
But maybe this is the best thing or that
Worst time of my life
I used to picture us together
With some kids a house My wife
But it's just a fantasy and I'm glad to see
You really have found your way
Haven't talked to you in a couple days
And hopefully your doing okay
And Things happen for a reason
That's what you always say
So tell me the reason why your
Name is on my phone when it vibrates
So we'll just wait and see what is meant to be
Never really one for monogamy
Well Not any more anyway
And You know you made me that way
And I really wished you had stayed
Left me here alone awake
I'm just
Sitting here until late
And I'm just drowning down your name away

I can't stop thinking about you
I gotta look on the pain
(Can't stop thinking can't stop drinking)
I can't stop drinking about you
Without you I ain't the same
(I need you name out of me)
I can't stop thinking about you
I gotta look on the pain
I can't stop drinking about you
Without you I ain't the same
(I need your name out of me)

I need your name right out of me
Need every thought out right now
Cause every time I hear a beat
Only Your name just keeps on blurting out
I'm not saying that I hate it
But when I
Look at you
Yeah I'm falling down so Helplessly
I guess I'm consumed
But we could never last
And you know that
These moments last
Then we go back
To the arguments
And the shit before
I don't even wanna go back
No need to be so serious
Your anger makes you delirious
Would you let me inside
It's cold outside
Sometimes I hope your hearing this
Too broken to think were gonna last
But I know this moments gonna last
Let's just watch the sun
Go down and crash
And all these feelings in the trash
Nothing stays the same
I just Keep drinking down your name
And if your hearing this right now
You'd probably think that I'm insane
But I'm not insane just know
That I only want you to go
Yet my pen and pad and these lyrics never
Seem to let you go
So while your sipping on your wine
I'll be drinking here tonight
Empty bottles on my tables
Till I think I feel too light
Damn

I can't stop Thinking about you
I gotta numb the pain
(Can't stop thinking can't stop drinking)
I Can't stop thinking about you
Without you I ain't the same
(I need your name out of me)

I can't stop thinking about you
I gotta numb the pain
(Can't stop thinking can't stop drinking)
I Can't stop drinking about you
Without you I ain't the same
(I need your name out of me)
Tidak ada orang yang akan mencintaimu sepertiku
Aku tidak bisa berhenti memikirkanmu
Aku terlihat dengan rasa sakit
Aku tidak bisa berhenti memikirkanmu
Tanpamu aku tidak sama
Aku tidak bisa berhenti memikirkanmu
Aku terlihat dengan rasa sakit
Aku tidak bisa berhenti minum berbicara tentangmu
Tanpamu aku tidak sama

Tidak bisa berhenti bermimpi
Tidak bisa berhenti memikirkan
Tidak bisa berhenti meminum namamu
Dan satu-satunya yang kau terus katakan adalah bagaimana
Musik ini membuat kita berubah
Dan jujur pertengkaran ini
Hanya terus memperburuk rasa sakit
Hubungan yang disfungsional
Adalah yang tetap sama
Tapi apakah itu berharga untuk membuatmu layak
Tapi hatiku mengatakan kau pantas
Tapi kau tahu kita harus membakarnya
Dan sekarang aku tidak bisa mengucapkannya dengan kata
Tapi mungkin itu hal yang terbaik atau itu
Saat yang terburuk dalam hidupku
Aku biasa membayangkan kita bersama
Dengan beberapa anak sebuah rumah istriku
Tapi itu hanyalah khayalan dan aku senang melihat
Kau benar-benar menemukan jalanmu
Aku tidak berbicara denganmu beberapa hari
Dan berharap kau baik-baik saja
Dan berbagai hal terjadi karean suatu alasan
Itu adalah apa yang kau selalu katakan
Jadi katakan padaku alasan mengapa namamu
Ada di ponselku saat itu bergetar
Jadi kita akan tunggu dan lihat apa maksudnya
Tidak pernah bersungguh untuk monogami
Baiklah lagipula tidak lagi
Dan kau tahu kau membuatku seperti itu
Dan aku benar-benar berharap kau tinggal
Meninggalkanku di sini sendirian terjaga
Aku hanya
Duduk di sini hingga larut malam
Dan aku hanya menenggelamkan namamu

Aku tidak bisa berhenti memikirkanmu
Aku terlihat dengan rasa sakit
(Tidak bisa berhenti berpikir tidak bisa berhenti minum)
Aku tidak bisa berhenti minum berbicara tentangmu
Tanpamu aku tidak sama
(Aku butuh menyebutkan namamu)
Aku tidak bisa berhenti memikirkanmu
Aku terlihat dengan rasa sakit
Aku tidak bisa berhenti memikirkanmu
Tanpamu aku tidak sama
(Aku butuh menyebutkan namamu)

Aku butuh butuh namamu di luar diriku
Butuh setiap pikirkan keluar sekarang juga
Karena setiap aku mendengar suatu detakannya
Hanya namamu yang terus terucap tanpa terpikir
Aku tidak mengatakan aku membencinya
Tapi ketika aku
Melihatmu
Yeah aku jatuh dengan tidak berdaya
Aku rasa aku tertelan
Tapi kita tidak pernah bisa bertahan lama
Dan kau tahu itu
Saat-saat ini bertahan
Lalu kemudian kita kembali
Untuk bertengkar
Dan dengan buruk sebelumnya
Aku bahkan tidak ingin kembali
Tidak perlut erlalu serius
Kemarahanmu membuatmu lupa daratan
Maukah kau mengizinkanku ke dalam
Dingin di luar
Terkadang aku berharap kau mendengar ini
Terlalu hancur untuk berpikir kita akan bertahan lama
Tapi aku tahu saat-saat ini akan bertahan lama
Mari kita melihat matahari
Terbenam dan jatuh
Dan semua perasaan ini di tempat sampah
Tidak ada hal yang tetap sama
Aku hanya terus minum menenggak namamu
Dan jika kau mendengarkan ini sekarang juga
Kau akan mungkin berpikir kalau aku gila
Tapi aku tidak kila tahu saja
Kalau aku hanya ingin kau pergi
Tapi pena dan buku catatan dan lirik ini tidak pernah
Terlihat untuk melepaskanmu pergi
Jadi selagi kita meminum sedikit-sedikit anggurmu
Aku akan minum di sini malam ini
Botol-botol kosong di mejaku
Sampai aku pikir aku merasa sangat pusing
Sial

Aku tidak bisa berhenti memikirkanmu
Aku harus mematikan rasa sakit itu
(Tidak bisa berhenti berpikir tidak bisa berhenti minum)
Aku tidak bisa berhenti minum berbicara tentangmu
Tanpamu aku tidak sama
(Aku butuh menyebutkan namamu)

Aku tidak bisa berhenti memikirkanmu
Aku harus mematikan rasa sakit itu
(Tidak bisa berhenti berpikir tidak bisa berhenti minum)
Aku tidak bisa berhenti minum berbicara tentangmu
Tanpamu aku tidak sama
(Aku butuh menyebutkan namamu)


Catatan
---

No comments :

Post a Comment