28 November 2017

The Rolling Stones - Miss You

Judul : Miss You (Merindukanmu)
Penyanyi : The Rolling Stones
Miss You Lyrics
Album : GRRR! [5 CD Super Deluxe]
#52

English Indonesia
I've been holding out so long
I've been sleeping all alone
Lord, I miss you

I've been hanging on the phone
I've been sleeping all alone
I want to kiss you

Well, I've been haunted in my sleep
You've been starring in my dreams
Lord, I miss you

I've been waiting in the hall
Been waiting on your call
When the phone rings

It's just some friends of mine that say
"Hey, what's the matter man?
We're gonna come around at twelve
With some Puerto Rican girls that's just dyin' to meet you"

"We're gonna bring a case of wine
Hey, let's go mess and fool around
You know, like we used to"

Oh, everybody waits so long
Oh baby, why you wait so long?
Won't you come home, come home?

I've been walking Central Park
Singing after dark
People think I'm crazy

Stumbling on my feet
Shuffling through the street
Ask me people, "What's the matter with you boy?"

Sometimes I want to say to myself
Sometimes I say

I won't miss you child

I guess I'm lying to myself
It's just you and no one else
Lord, I won't keep you child

You've been blotting out my mind
Fooling on my time
No, I won't miss you, baby, yeah

Lord, I miss you child
Lord, I miss you child
Lord, I miss you child
Aku telah menahan begitu lama
Aku telah tidur sendirian
Tuhan, aku merindukan dirimu

Aku memegang telepon menunggu
Aku telah tidur sendirian
Aku ingin menciummu

Baiklah, aku dihantui dalam tidurku
Kau memandangi di mimpi-mimpiku
Tuhan, aku merindukan dirimu

Aku menunggu di aula
Menunggu panggilanmu
Ketika telepon berdering

Itu hanya temanku yang mengatakan
"Hei, apa yang salah kawan
Kami akan datang dekat sana jam 12
Dengan beberapa gadis Puerto Rico yang sangat ingin menemuimu"

"Kami akan membawa satu rak anggur
Hei, ayo kita mengacau dan bermain-main
Kau tahu, seperti yang kita biasa lakukan"

Oh, setiap orang menunggu begitu lama
Oh sayang, mengapa kau menunggu begitu lama?
Maukah kau pulang, pulang?

Aku berjalan di Central Park
Bernyanyi setelah gelap
Orang-orang berpikir aku gila

Tersandung dengan kaki-kakiku
Berjalan dengan menyeret kaki melewati jalan
Orang-orang menanyakan padaku, "Kenapa denganmu Nak?"

Terkadang aku ingin mengatakan pada diriku sendiri
Terakdang aku mengatakan

Aku tidak akan merindukanmu gadis

Aku rasa aku berbohong pada diriku sendiri
Itu hanya aku dan tidak ada orang lain
Tuhan, aku tidak akan menahanmu gadis

Kau menodai pikiranku
Mempermainkan waktuku
Tidak, aku tidak akan merindukanmu, sayang, yeah

Tuhan, aku merindukan dirimu gadis
Tuhan, aku merindukan dirimu gadis
Tuhan, aku merindukan dirimu gadis


Catatan
---Central Park, taman kota di Manhanttan, New York.

No comments :

Post a Comment