16 October 2016

Paul McCartney - Give Ireland Back to the Irish

Judul : Give Ireland Back to the Irish (Berikan Tanah Irlandia Kembali Pada Orang Irlandia)
Penyanyi : Paul McCartney
Album : Wild Life

English Indonesia
Give Ireland back to the Irish
Don't make them have to take it away
Give Ireland back to the Irish
Make Ireland Irish today

Great Britain you are tremendous
And nobody knows like me
But really what are you doing
In the land across the sea

Tell me how would you like it
If on your way to work
You were stopped by Irish soldiers
Would you lie down do nothing
Would you give in, or go berserk

Give Ireland back to the Irish
Don't make them have to take it away
Give Ireland back to the Irish
Make Ireland Irish today

Great Britain and all the people
Say that all people must be free
Meanwhile back in Ireland
There's a man who looks like me

And he dreams of god and country
And he's feeling really bad
And he's sitting in a prison
Should he lie down do nothing
Should give in or go mad

Give Ireland back to the Irish
Don't make them have to take it away
Give Ireland back to the Irish
Make Ireland Irish today

Give Ireland back to the Irish
Don't make them have to take it away
Give Ireland back to the Irish
Make Ireland Irish today
Berikanlah tanah Irlandia kembali pada orang Irlandia
Jangan buat mereka harus merebutnya
Berikanlah tanah Irlandia kembali pada orang Irlandia
Buatlah tanah Irlandia untuk orang Irlandia hari ini

Britania Raya kau amat hebat
Dan tidak ada yang tahu seperti aku
Tapi sesungguhnya apa yang kau sedang lakukan
Di tanah di seberang laut

Katakan padaku bagaimana kau senang
Jika di jalan ke tempatmu bekerja
Kau dihentikan oleh tentara Irlandia
Apakah kau akan tidak melawan dan tidak melakukan apa-apa
Apakah kau akan menyerah, atau mengamuk

Berikanlah tanah Irlandia kembali pada orang Irlandia
Jangan buat mereka harus merebutnya
Berikanlah tanah Irlandia kembali pada orang Irlandia
Buatlah tanah Irlandia untuk orang Irlandia hari ini

Britania Raya dan semua orang
Katakan semua orang harus merdeka
Sementara itu di Irlandia
Di sana ada seseorang yang terlihat sama sepertiku

Dan dia memimpikan Tuhan dan negara
Dan dia benar-benar merasa tidak beruntung
Dan dia duduk di dalam sebuah penjara
Haruskah dia tidak melawan dan tidak melakukan apa-apa
Haruskah menyerah atau menjadi gila

Berikanlah tanah Irlandia kembali pada orang Irlandia
Jangan buat mereka harus merebutnya
Berikanlah tanah Irlandia kembali pada orang Irlandia
Buatlah tanah Irlandia untuk orang Irlandia hari ini

Berikanlah tanah Irlandia kembali pada orang Irlandia
Jangan buat mereka harus merebutnya
Berikanlah tanah Irlandia kembali pada orang Irlandia
Buatlah tanah Irlandia untuk orang Irlandia hari ini


Catatan
---Dikutip dari Wikipedia
Britania Raya. Kerajaan Bersatu Britania Raya dan Irlandia Utara (bahasa Inggris: United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland atau United Kingdom, UK), atau secara umum dikenal sebagai Britania Raya, atau Inggris Raya, adalah sebuah negara berdaulat yang terletak di lepas pantai barat laut benua Eropa. Britania Raya adalah sebuah negara kepulauan yang terdiri dari Pulau Britania Raya, bagian timur laut Pulau Irlandia dan sejumlah pulau-pulau yang lebih kecil. Irlandia Utara adalah satu-satunya bagian dari Britania Raya yang berbagi perbatasan darat dengan negara berdaulat lain, yaitu Republik Irlandia.Selebihnya, perbatasan darat Britania Raya dikelilingi oleh Samudera Atlantik, Laut Utara, Selat Inggris dan Laut Irlandia.

No comments :

Post a Comment