Yoriko - Daia no Hana [OST Black Cat] Opening #1

Judul : Daia no Hana (Bunga Berlian)
Penyanyi : Yoriko
OST Black Cat
Opening #1

Romaji

Indonesia

hajimari wa itsumo sou gunjou no sora no shita chikai wo tatete ima boku wa arukidasu Yah kin'iro ni hikaru sabaku (moeru kaze) DAIA no hana wo sagashite (samayoitsudzukeru) hajimete dareka no tame ni ima boku wa ikite iru mamoritai mono ga aru n' da mou nido to nido to ushinawanai you ni Yah kono mune ni aru negai (yurameite) kanaeru tame nara boku wa (ikura demo kizutsukou) waratte ite hoshii kara ima boku wa yaiba wo nigiru kirisaita kioku no nakka afuredasu akai akai kage wo kiru kono tsume ga hibiwaretemo tsukamitore mamoritai taisetsu na mono nara dareka wo omotte naita yoru ni saita DAIA no hana mamoritai mono ga aru n' da mou nido to nido to ushinai wa shinai narihibike dare yori chisaku hakanai dare yori TAFU na kono kodou

Permulaan selalu sama berada dibawah langit berwarna biru laut Mengucapkan sumpah aku kini terus maju Yeah, kilauan keemasan di padang pasir bercahaya (angin membara) Mencari bunga berlian (terus berkalana) Untuk pertama kali demi seseorang, sekarang aku hidup Ada sesuatu yang aku ingin lindungi Agar tidak akan kehilangan lagi Yeah, di dalam dada ini ada keinginan (gemetar) Jika itu demi terwujudnya aku (sanggup berapapun kali terluka) Karena aku ingin kau tersenyum, kini aku menggenggam pedang Kenangan tercabik mulai meluap Menebas bayangan merah kemerahan Meskipun kuku ini menjadi retak, aku akan menggengamnya Karena aku ingin melindungi hal yang berharga Siapapun memikirkannya akan menangis Dimalam dalam semerbak bunga berlian mekar Ada hal yang ingin ku lindungi, tidak ingin lagi Tidak ingin lagi kehilangan, tidak akan pernah Denyut aliran darahku lebih kecil dari yang lain Juga Lebih tangguh dari yang lain.

Kanji

始まりはいつもそう 群青の空の下 誓いを立てて 今 僕は歩き出す Yah 金色に光る砂漠(燃える風) ダイアの花を探して(彷徨い続ける) 初めて誰かの為に 今 僕は生きている 守りたいものがあるんだ もう二度と 二度と失わないように Yah この胸にある願い(揺らめいて) 叶える為なら僕は(いくらでも傷つこう) 笑っていて欲しいから 今 僕は刃を握る 切り裂いた 記憶の中 溢れ出す 赤い赤い影を斬る この爪が 罅割れても掴み取れ 守りたい大切なものなら 誰かを想って泣いた 夜に 咲いたダイアの花 守りたいものがあるんだ もう二度と 二度と失いはしない 鳴り響け 誰より小さく儚い 誰よりタフな この鼓動

loading..