Watanabe Saki - Wareta Ringo [OST Shin Sekai Yori] Ending #1

Judul : Wareta Ringo (Apel Terbelah)
Penyanyi : Watanabe Saki 
CV : Taneda Risa
OST Shin Sekai Yori
Ending #1

Romaji

Indonesia

Nakisou na aoringo Kakaeteru mune no oku Korogatte (kizutsuite mo) Tsuyogatte Kyuukutsu na sora niramu Unmei ni juujun ni Jukusu no wo matsu mon ka Sen no kaze (agaite) Fuke fuke (sakende) Watashi wa (sore demo) Shabondama (shinjiteru) Yokisenu (joushou shite) Arashi ni (kakou shite) Aragau (sore demo) Shabondama (ikiteku) Hajikeru shunkan Niji, hanate Kenmei ni (kurushikute mo) Mizuyatte Hibiwareta yume no tane Tamerai wo (furuenagara) Keyabutte Itsu no hi ka sora tsukame Dareka no kadan ni Gyougi yoku saku mon ka Taiyou (ochisou de) Mitsumeru (oresou de) Watashi wa (sore demo) Nonohana (yamenai) Dangai ni (honrou sare) Saiteru (roubai shite) Na mo naki (sore demo) Nonohana (makenai) Kirei na mama de Tsumaretai (Kowaku nai yo) (Uso ja nai yo) (Demo…) Kokoro no ringo Wareru nara aoi mama Sen no kaze (agaite) Fuke fuke (sakende) Watashi wa (sore demo) Shabondama (shinjiteru) Yokisenu (joushou shite) Arashi ni (kakou shite) Aragau (sore demo) Shabondama (ikiteku) Hajikeru shunkan Niji, hanate

Apel muda yang membuatku ingin menangis Dibawa di dalam dada Terjatuh (Walaupun terluka) Berpura-pura kuat Memandang langit yang sesak Takdir, Dengan tenang Memangnya aku akan menunggunya seperti itu Seribu angin (meronta-ronta) Bertiup-tiup (menjerit) Aku adalah (walaupun begitu) Bola sabun (tetap hidup) Berharap (berjalan naik) Dalam badai (berjalan turun) Bisa menentang (Walaupun begitu) Bola sabun (tetap hidup) Saat meletus Memancarkan pelangi Dengan sepenuh hati (Walaupun sangat sulit) Disirami Benih mimpi yang pecah Bimbang (sambil gemetar) ditendang Suatu hari nanti langit dapat digapai Di Kebun bunga seseorang Memangnya aku menjaga sikap dan mekar disana? Matahari (Seperti akan jatuh) Ku melihat (Seperti akan patah) Aku adalah(Walaupun begitu) Bunga liar (Tidak akan berhenti) Di tebing curam (Dipermainkan) Bermekaran (menjadi bingung) Tanpa nama (Walaupun begitu) Bunga liar (Tidak akan kalah) Tetap indah Ingan dipetik (Aku tidak takut) (Itu bukanlah kebohongan) (Walaupun...) Apel di Hati Jika dia akan dibelah, biarkan saja dia tetap belum masak Seribu angin (meronta-ronta) Bertiup-tiup (menjerit) Aku adalah (walaupun begitu) Bola sabun (tetap hidup) Berharap (berjalan naik) Dalam badai (berjalan turun) Bisa menentang (Walaupun begitu) Bola sabun (tetap hidup) Saat meletus Memancarkan pelangi

Kanji

泣きそうな青リンゴ 抱えてる胸の奥 転がって（キズツイテモ） 強がって 窮屈な空睨む 運命に従順に 熟すのを待つもんか 千の風（あがいて） 吹け吹け（叫んで） わたしは（それでも） しゃぼん玉（信じてる） 予期せぬ（上昇して） 嵐に（下降して） あらがう（それでも） しゃぼん玉（生きてく） 弾ける瞬間 虹、放て 懸命に（クルシクテモ） 水遣って ひび割れた　夢の種 ためらいを（フルエナガラ） 蹴破って いつの日か空掴め 誰かの花壇に 行儀よく咲くもんか 太陽（堕ちそうで） 見つめる（折れそうで） わたしは（それでも） 野の花（やめない） 断崖に（翻弄され） 咲いてる（狼狽して） 名も無き（それでも） 野の花（負けない） キレイなままで 摘まれたい （コワクナイヨ） （ウソジャナイヨ） （デモ…） 心のリンゴ 割れるなら青いまま 千の風（あがいて） 吹け吹け（叫んで） わたしは（それでも） しゃぼんだま（信じてる） 予期せぬ（上昇して） 嵐に（下降して） あらがう（それでも） しゃぼん玉（生きてく） 弾ける瞬間 虹、放て

loading..