24 January 2015

Celine Dion - My Love

Judul : My Love (Cintaku)
Penyanyi : Celine Dion
Album : Taking Chances
#5

English Indonesia
My love, we have seen it all
The endless confession, the rise and fall
As fragile as a child
But lately I'm sorry I can't hold a smile

But I stand tall to get by
No matter how hard I try to hide

Did you know I take the time for you?
Did you know that I would see you through?
Did you know that I would play the part?
I must've made it clear right from the start

My love, can you give me strength?
Somehow I forgot how to ease my pain
I know I'm right where I belong
Something from nothing never proved me wrong

But I stand tall to get by
No matter how hard I try to hide

Did you know I take the time for you?
Did you know that I would see you through?
Did you know that I would play the part?
I must've made it clear right from the start

I would share my whole life with you
Would you do the same for me?
I would give all I am to you
Would you do the same for me?

And I will stand tall to get by
No matter how hard I try to hide
Could you see I've been brave?
Did you notice all my mistakes?
There were times I could feel you read my mind

Did you know I take the time for you?
Did you know that I could see right through?
Did you know that I would play the part?
I know I made it clear right from the start
Cintaku, kita telah melihatnya semua
Pengakuan tanpa akhir, bangkit dan terjatuh
Serapuh seorang anak kecil
Tapi akhir-akhir ini aku minta maaf aku tidak dapat

Dan aku akan berdiri tanpa kenal takut untuk bertahan
Tidak peduli betapa keras aku berusaha menyembunyikan

Apakah kau tahu aku meluangkan waktu untukmu?
Apakah kau tahu kalau aku dapat benar-benar melihat semua?
Apakah kau tahu kalau aku akan memainkan bagian?
Aku seharusnya membuatnya jelas tepat dari awal

Cintaku, apa kau bisa memberikanku kekuatan
Entah mengapa aku lupa bagaimana untuk meringankan rasa sakitku
Aku tahu aku tepat di mana aku semestinya berada
Sesuatu dari yang bukan apa-apa tidak pernah membuktikan aku salah

Dan aku akan berdiri tanpa kenal takut untuk bertahan
Tidak peduli betapa keras aku berusaha menyembunyikan

Apakah kau tahu aku meluangkan waktu untukmu?
Apakah kau tahu kalau aku dapat benar-benar melihat semua?
Apakah kau tahu kalau aku akan memainkan bagian?
Aku seharusnya membuatnya jelas tepat dari awal

Aku akan membagi seluruh hidupku denganmu
Maukah kau melakukan hal yang sama untukku?
Aku akan memberikan semua diriku padamu
Apakah kau melakukan hal yang sama untukku?

Dan aku akan berdiri tanpa kenal takut untuk bertahan
Tidak peduli betapa keras aku berusaha menyembunyikan
Bisakah kau melihat aku telah berani?
Apakah kau menyadari semua kesalahanku?
Ada saat di mana aku bisa merasakanmu membaca pikiranku

Apakah kau tahu aku meluangkan waktu untukmu?
Apakah kau tahu kalau aku dapat benar-benar melihat semua?
Apakah kau tahu kalau aku akan memainkan bagian?
Aku tahu aku membuatnya jelas tepat dari awal


Catatan
---

No comments :

Post a Comment