02 February 2015

Bon Jovi - Lay Your Hands On Me

Judul : Lay Your Hands On Me (Sentuh Aku)
Penyanyi : Bon Jovi
Album : This Left Feels Right: Greatest Hits With A Twist
#7

English Indonesia
If you're ready, I'm willing and able
Gonna lay my cards out on the table
'Cause you're mine, I'm yours for the taking
Right now the rules we made are meant for breaking

What you get ain't always what you see
But satisfaction is guaranteed
But what you give is always what you need
If you want me to lay my hands on you

(Lay your hands on me, lay your hands on me)
Lay your
(Lay your hands on me, lay your hands on me)

Lay your
(Lay your hands on me, lay your hands on me)
Hands
(Lay your hands on me, lay your hands on me)
On me
(Lay your hands on me, lay your hands on me)

I'm a fighter, poet
And a preacher
I've been to school
Baby, I've been the teacher

If you show me
How to get up off the ground
I'll show you how to fly
And never come back down

Everything you want is what I need
Satisfaction is guaranteed
But the ride, never comes for free, so
If you want me to lay
My hands on you

(Lay your hands on me)
(Lay your hands on me)
(Lay your hands on me)
(Lay your hands on me)

Lay your
(Lay your hands on me, lay your hands on me)
Hands
(Lay your hands on me, lay your hands on me)
On me
(Lay your hands on me, lay your hands on me)

Lay your
(Lay your hands on me, lay your hands on me)
Yeah yeah
(Lay your hands on me, lay your hands on me)
On me
(Lay your hands on me, lay your hands on me)

Don't you know I only aim to please
So if you want me to lay
My hands on you

Lay your hands on me
Lift me up, take me high
Lift me up

Lay your
(Lay your hands on me, lay your hands on me)
Hands
(Lay your hands on me, lay your hands on me)
On me
(Lay your hands on me, lay your hands on me)

Lay your
(Lay your hands on me, lay your hands on me)
Yeah, yeah, yeah
(Lay your hands on me, lay your hands on me)
On me
(Lay your hands on me, lay your hands on me)

(Lay your hands on me)
(Lay your hands on me)
(Lay your hands on me)
...
Jika kau siap, aku rela dan mampu
Karena aku akan meletakkan kartuku terbuka di atas meja
Karena kau adalah milikku, aku adalah milikmu yang siap sedia digunakan
Tepat saat ini peraturan yang kita buat ditakdirkan hancur

Apa yang kau dapatkan itu tidak selalu apa yang kau lihat
Tapi kepuasaan itu dijamin
Tapi apa yang kau beri itu selalu apa yang kau butuh
Jika kau inginkan aku meletakkan tanganku di atasmu

(Letakkan tanganmu padaku, letakkan tanganmu padaku)
Letakkan
(Letakkan tanganmu padaku, letakkan tanganmu padaku)

Letakkan
(Letakkan tanganmu padaku, letakkan tanganmu padaku)
Tanganmu
(Letakkan tanganmu padaku, letakkan tanganmu padaku)
padaku
(Letakkan tanganmu padaku, letakkan tanganmu padaku)

Aku adalah pejuang, penyair
Dan pengkhotbah
Aku pernah pergi ke sekolah
Sayang, aku dulu menjadi guru

Jika kau menunjukkan padaku
Bagaimana bangkit dari tanah
Aku akan tunjukkan padamu bagaimana untuk terbang
Dan tidak pernah turun kembali

Segala hal yang kau inginkan adalah apa yang aku butuhkan
Kepuasaan itu dijamin
Tapi tumpangan, tidak pernah datang gratis, jadi
Jika kau ingin aku meletakkan
Tanganku di atasmu

(Letakkan tanganmu padaku)
(Letakkan tanganmu padaku)
(Letakkan tanganmu padaku)
(Letakkan tanganmu padaku)

Letakkan
(Letakkan tanganmu padaku, letakkan tanganmu padaku)
Tanganmu
(Letakkan tanganmu padaku, letakkan tanganmu padaku)
padaku
(Letakkan tanganmu padaku, letakkan tanganmu padaku)

Letakkan
(Letakkan tanganmu padaku, letakkan tanganmu padaku)
Tanganmu
(Letakkan tanganmu padaku, letakkan tanganmu padaku)
padaku
(Letakkan tanganmu padaku, letakkan tanganmu padaku)

Tidakkah kau tahu aku hanya hendak memohon
Jadi jika kau ingin aku meletakkan
Tanganku di atasmu

Letakkan tanganmu padaku
Angkat aku, bawa aku ke tempat lebih tinggi
Angkat aku

Letakkan
(Letakkan tanganmu padaku, letakkan tanganmu padaku)
Tanganmu
(Letakkan tanganmu padaku, letakkan tanganmu padaku)
padaku
(Letakkan tanganmu padaku, letakkan tanganmu padaku)

Letakkan
(Letakkan tanganmu padaku, letakkan tanganmu padaku)
Tanganmu
(Letakkan tanganmu padaku, letakkan tanganmu padaku)
padaku
(Letakkan tanganmu padaku, letakkan tanganmu padaku)

(Letakkan tanganmu padaku)
(Letakkan tanganmu padaku)
(Letakkan tanganmu padaku)
...


Catatan
---Lay your hands on me = Sentuh aku.
Arti dalam terjemahan di atas mungkin berbeda diartikan kata per kata untuk menyesuaikan saja.


No comments :

Post a Comment