Penyanyi : Chiyo-chan, Yomi, Tomo, Osaka
CV : Kaneda Tomoko, Tanaka Rie, Higuchi Chieko, Matsuoka Yuki
OST Azumanga Daioh
Insert Song
| Romaji | Indonesia |
| Tsukurimashou, tsukurimashou, Sate sate nani ga dekiru ka na. Hai, dekimashita. Nemurimashou, nemurimashou, Sate sate dare ga ichiban ka na. Hai, Oosaka-san desu ne. Hashirimashou, hashirimashou, Sate sate dare ga ichiban ka na. Hai, yappari Sakaki-san! Sawagimashou, sawagimashou, Sate sate dare ga urusai ka na? Tomo-chan desu ne. To mottara, Yukari-sensei desu! Oyogimashou, oyogimashou, Sate sate dare ga ichiban ka na. Hai, yappari, Kagura-san desu ne! Kore de oshimai! Oi! Chiyosuke! Watashi ga detenai zo, watashi ga! Nanda yo-! Yomi ni torie nanka anno ka yo-! Nani--!? Aaa, kenka wa yamete kudasai-- Eeto, eeto, eeto, A, Yasemashou, yasemashou, Sate sate chanto, dekita ka na. Are-? Ma-ta shippai de-su! Kono yaro- iwasete okeba--! Utaimashou, utaimashou, Minna de utaeba, tanoshii na. Ehe! Chiyo-cha-n, atashi ni mo utawasete. Oi? mochiron ii desu yo! Hona, ikudee. Tsukurimashou, tsukurimashou, Sate sate nani ga dekiru ka na. A......kore wa...... Taberareru you na, taberarehen you na...... Kore wa na, chaunen. ......Osaka-san. Watashi tabete mimashou ka......? Chaunen! CHANCHAN!! |
Ayo kita buat, ayo kita buat, Jadi sekarang apa yang bisa dibuat? Ya, sudah jadi Ayo kita tidur, ayo kita tidur jadi sekarang siapa yang paling cepat tidur. Ya, Oosaka-san iya 'kan Ayo kita lari, ayo kita lari Jadi sekarang siapa yang paling cepat berlari? Ya, tentu saja sudah kuduga Sakaki-san! Ayo kita buat gaduh, ayo kita buat gaduh Jadi sekarang siapa yang berisik? Tomo-chan iya 'kan Kalau dipikir-pikir, itu adalah Bu Guru Yukari! Ayo kita berenang, ayo kita berenang Jadi sekarang siapa yang paling cepat Ya, sudah kuduga, Kagura-san! Dengan ini sudah selesai! Hei! Chiyosuke! Aku kok belum keluar, bagaimana denganku! Apa-apaan! Memangnya Yomi punya kelebihan?! Apa!? Aaa, tolong jangan bertengkar Eee, ee, ee Aa Ayo kita biarkan dia melakukan, ayo kita biarkan dia melakukan Jadi sekarang apakah benar-benar sudah jadi Astaga? Kembali gagal! Dasar sialan, kalau begitu biarkan saja dia berbicara! Ayo kita bernyanyi, ayo kita bernyanyi, Jika semuanya bernyanyi terasa menyenangkan, ehe Chiyo-chan, biarkan aku bernyanyi juga Oh? Tentu saja boleh Sekarang, aku mulai Ayo kita buat, ayo kita buat Jadi sekarang apa yang bisa dibuat Aaa.... ini... Sepertinya bisa dimakan, sepertinya tidak bisa dimakan Ini, tidak bisa dimakan ......Osaka-san. Apa bisa coba aku makan....? Tidak bisa Jreng Jreng |
| Kanji |
| つくりましょう、つくりましょう、 さてさて何ができるかな。 はい、できました。 眠りましょう、眠りましょう、 さてさて誰がいちばんかな。 はい、大阪さんですね。 走りましょう、走りましょう、 さてさて誰が、一番かな。 はい、やっぱり榊さん！ 騒ぎましょう、騒ぎましょう、 さてさて誰がうるさいかな？ トモちゃんですねえ。 と思ったら、ゆかり先生です！ 泳ぎましょう、泳ぎましょう、 さてさて誰が一番かな。 はい、やっぱり、神楽さんですね！ これでおしまい！ おい！ちよすけ！ 私がでてないぞ、私が！ なんだよ～！よみに取り柄なんかあんのかよ～！ なに～～！ あああ、けんかはやめてください～～ えーと、えーと、 あ、 やせましょう、やせましょう、 さてさてちゃんと、できたかな。 あれ～？ ま～た失敗で～す！ このやろ～言わせておけば～～！ うたいましょう、うたいましょう、 みんなでうたえば、たのしいな。えへ！ チャンチャン！ ちよちゃ～ん、あたしにも歌わせて～。 え？ もちろんいいですよ！ じゃあ、いくでえ。 つくりましょう、つくりましょう、 さてさてなにができるかな。 あ……これは～～…… たべられるような、たべられへんような…… これはちゃうねん！ ……大阪さん。私食べてみましょうか……？ ちゃうねん。 チャンチャン!! |
| Catatan |
| --- |
No comments :
Post a Comment