05 September 2015

Adam Sandler - I Wanna Grow Old With You [OST The Wedding Singer]

Judul : I Wanna Grow Old With You (Aku Ingin Beranjak Tua Bersamamu)
Penyanyi : Adam Sandler
OST The Wedding Singer

English Indonesia
[Billy Idol (Speaking):]
Good afternoon everyone.
We're flying at 26, 000 feet, moving
Up to thirty thousand feet, and then we've got clear skies
All the way to Las Vegas, and right now we're bringing you some in-flight
Entertainment. One of our first-class passengers would like to sing you a song
Inspired by one of our coach passengers, and since we let our first-class
Passengers do pretty much whatever they want, here he is.

[Robbie Hart (Singing):]
I wanna make you smile whenever you're sad
Carry you around when your arthritis is bad
Oh all I wanna do is grow old with you

I'll get your medicine when your tummy aches
Build you a fire if the furnace breaks
Oh it could be so nice, growing old with you

I'll miss you
Kiss you
Give you my coat when you are cold

Need you
Feed you
Even let you hold the remote control

So let me do the dishes in our kitchen sink
Put you to bed when you've had too much to drink
I could be the man who grows old with you
I wanna grow old with you
[Billy Idol (Sedang berbicara):]
Selamat siang semuanya
Kita sedang terbang di ketinggian 26,000 kaki, naik
Ke atas 30,000 kaki, dan kita mendapatkan langit yang jernis
Sepanjang jalan ke Las Vegas, dan sekarang kami awakan pada Anda sekalian
Hiburan selama penerbangan. Seorang dari penumpang kelas satu ingin menyanyikan untuk Anda sebuah lagu
Yang terinspirasi oleh salah satu penumpang kelas ekonomi , dan karena kita kami mengizinkan
Penumpang kelas satu kami melakukan apa yang mereka inginkan, ini dia sekarang

[Robbie Hart (Adam Sandler) (Bernyanyi):]
Aku ingin membuatmu tersenyum kapan pun kau sedih
Mengangkatmu ke mana pun ketika radang sendimu memburuk
Oh yang aku inginkan hanyalah beranjak tua bersama denganmu

Aku akan membawakan obatmu ketika perutmu sakit
Membuat perapian jika tungku perapian rusak
Oh itu akan sangat menyenangkan, beranjak tua bersama denganmu

Aku akan menciummu
Menciummu
Memberikanmu jaketku ketika kau kedinginan

Memerlukanmu
Menyuapimu
Bahkan membiarkan kau memegang remot TV

Jadi biarkan aku mencuci piring di bak cuci piring dapur kita
Mengangkatmu ke tempat tidur ketika kau terlalu banyak minum
Aku bisa menjadi pria yang beranjak tua bersama denganmu
Aku ingin beranjak tua bersama denganmu


Catatan
---

No comments :

Post a Comment