02 September 2015

Maxwell - Love You

Judul : Love You (Mencintaimu)
Penyanyi : Maxwell
Album : BLACKsummers'night
#7

English Indonesia
It's you, it's you

You come out from nowhere, disappear and reappear
Houdini would be very proud
I can speculate your fears, wonder on your tears
But I just wanna hear your sound

And I know you love to live extremes
Your sword is made above your dreams
But tell me who's cut now
There's a road that's paved and made
With signs along the way
Come through somehow

I can be anything you want me to be
I just wanna love you
Show you exactly what you mean to me
Honey, let me love you

Listen to the way I feel
When love can change you, love arranges you
Heaven blessed the day God sent you here
Hoping that love don't disappear
Feel you in ways I can't understand
Honey baby, tell me I can be yo' man

Let me be anything you want me to be
Baby, let me love you
Show you exactly what you mean to me
Honey, let me love you
Love you now, love you now

And even after years I need you when you don't
I remain more stubborn then I ever was before
I bear the witness, bear the witness for you, girl
All that is good is 'cause of you off in the world

I'll never go, I'm frozen, I'm standing here
Won't move until the day I get you near
Hear me when I say, you're the one I want
If you take this rib don't let it go
Baby, don't leave or ever go, no, no
Itu adalah dirimu, itu adalah dirimu

Kau tiba-tiba saja muncul, menghilang dan muncul kembali
Houdini akan sangat bangga
Aku bisa mengira-ngira ketakutanmu, bertanya-tanya atas tangisanmu
Tapi aku hanya ingin mendengarkan suaramu

Dan aku tahu kau sangat suka hidup extrim
Pedangmu dibuat atas mimpimu
Tapi katakan padaku siapa yang memotong sekarang
Ada sebuah jalan yang teraspal dan terbuat
Dengan tanda-tanda sepanjang jalan
Melewatinya entah bagaimana caranya

Aku bisa menjadi apa pun yang kau inginkan
Aku hanya ingin mencintaimu
Menunjukkan padamu tepatnya apa artinya kau bagiku
Sayang, biarkan aku mencintaimu

Dengarkan bagaimana yang aku rasakan
Ketika cinta bisa mengubahmu, cinta menatamu
Langit memberkati hari Tuhan mengirimkan kau di sini
Berharap cinta tidak hilang
Merasakanmu dengan cara yang aku tidak bisa mengerti
Sayang sayang, katakan padaku aku bisa menjadi lelakimu

Biarkan aku menjadi apa pun yang kau inginkan
Sayang, biarkan aku mencintaimu
Menunjukkan padamu tepatnya apa artinya kau bagiku
Sayang, biarkan aku mencintaimu
Mencintaimu sekarang, mencintaimu sekarang

Dan meskipun setelah bertahun-tahun aku membutuhkanmu ketika kau tidak membutuhkanku
Aku tetap lebih keras kepala dari pada aku pernah alami yang sebelumnya
Aku bersaksi, bersaksi untukmu, gadis
Semua terasa menyenangkan karena kau begitu menganggumkan di dunia ini

Aku tidak akan pernah pergi, aku membeku, aku berdiri di sini
Tidak akan bergerak sampai hari aku menjadi dekat denganmu
Dengarkan aku ketika aku mengatakan, kau adalah satu-satunya yang aku inginkan
Jika kau kau mengambil tulang rusuk ini, jangan lepaskan
Sayang, jangan pergi atau sampai pergi, tidak, tidak


Catatan
---

No comments :

Post a Comment