03 December 2015

Chris Brown - Don't Judge Me

Judul : Don't Judge Me (Jangan Hakimi Aku)
Penyanyi : Chris Brown

English Indonesia
[Verse 1]
I don't wanna go there
We should never go there
Why you wanna go there
I guess I gotta go there

[Hook]
You're hearing rumors about me
And you can't stomach the thought
Of someone touching my body
When you're so close to my heart
I won't deny what they're saying
Because most of it is true
But it was all before I fell for you

[Chorus]
So please babe
So please don't judge me
And I won't judge you
Cause it could get ugly
Before it gets beautiful
Please don't judge me
And I won't judge you
And if you love me
Then let it be beautiful
Let it be beautifu-u-ul 3x

[Verse 2]
Everything I say right now
Is gonna be used in another fight
And I've been through this so many times
Can we change this subject
You're going to start asking me questions like
"Was she attractive, was she an actress"
Baby the fact is

You're hearing rumors about me
And saw some pictures online
Saying they got you so angry
Making you wish you were blind
Before we start talking crazy
Saying some things we'll regret
Can we just slow it down and press reset
You're beautiful ...

[Chorus]
So Baby
So please don't judge me
And I won't judge you
Cause it could get ugly
Before it gets beautiful
Please don't judge me
And I won't judge you
And if you love me
Then let it be beautiful
Let it be beautiful(4x)

[Verse 3]
Just let the past, just be the past
And focus on things, that are gonna make us laugh
Take me as I am, not who I was
Promise I'll be...
The one that you can trust

[Chorus]
So please
Please don't judge me
And I won't judge you
Cause it could get ugly
Before it gets beautiful
Please don't judge me
And I won't judge you
And if you love me
Then let it be beautiful
Let it be beautiful (4x)
I don't wanna go there, baby
We should never go there
[Verse 1]
Aku tidak ingin pergi ke sana
Kita seharusnya tidak pernah pergi ke sana
Mengapa kau ingin pergi ke sana
Aku rasa aku harus pergi ke sana

[Hook]
Kau mendengar rumor mengenaiku
Dan kau tidak bisa mencerna pikiran
Dari seseorang yang menyentuh tubuhku
Ketika kau berada begitu dekat dengan hatiku
Aku tidak akan menyangkal apa yang mereka katakan
Karena sebagian besar dari itu memang benar
Tapi itu semua sebelum aku jatuh cinta padamu

[Chorus]
Jadi kumohon sayang
Jadi kumohon jangan hakimi aku
Dan aku tidak menghakimimu
Karena itu bisa menjadi jelek
Sebelum menjadi indah
Kumohon jangan hakimi aku
Dan aku tidak menghakimimu
Dan jika kau mencintaiku
Jadi biarkanlah ini menjadi indah
Biarkanlah ini menjadi indah 3x

[Verse 2]
Segala yang aku katakan sekarang
Akan biasa di pakai di pertengkaran yang lain
Dan aku telah melewati ini begitu banyak kali
Apakah kita bisa menganti persoalan ini
Kau akan mulai menanyakanku pertanyaan seperti
"Apa dia menarik, apa dia adalah seorang aktris"
Sayang faktanya

Kau mendengar rumor mengenaiku
Dan melihat beberapa foto di internet
Mengatakan mereka membuatmu sangat marah
Membuatmu berharap kau itu buta
Sebelum kita mulai berbicara seperti orang gila
Mengatakan hal yang kita akan sesali
Bisakah kita pelan-pelan menghadapinya dan menekan tombol reset
Kau itu cantik ...

[Chorus]
Jadi kumohon sayang
Jadi kumohon jangan hakimi aku
Dan aku tidak menghakimimu
Karena itu bisa menjadi jelek
Sebelum menjadi indah
Kumohon jangan hakimi aku
Dan aku tidak menghakimimu
Dan jika kau mencintaiku
Jadi biarkanlah ini menjadi indah
Biarkanlah ini menjadi indah 4x

[Verse 3]
Lepaskanlah masa lalu, biarkanlah menjadi masa lalu
Dan fokus pada hal, yang akan membuat kita tertawa
Terima aku sebagaimana diriku, bukan aku yang dulu
Aku berjanji aku akan menjadi...
Orang yang bisa kau percaya

[Chorus]
Jadi kumohon sayang
Jadi kumohon jangan hakimi aku
Dan aku tidak menghakimimu
Karena itu bisa menjadi jelek
Sebelum menjadi indah
Kumohon jangan hakimi aku
Dan aku tidak menghakimimu
Dan jika kau mencintaiku
Jadi biarkanlah ini menjadi indah
Biarkanlah ini menjadi indah 4x
Aku tidak ingin pergi ke sana, sayang
Kita seharusnya tidak pernah pergi ke sana


Catatan
---

No comments :

Post a Comment