06 February 2016

Paul Mauriat - Love Is Blue

Judul : Love Is Blue (Cinta Itu Biru)
Penyanyi : Paul Mauriat

English Indonesia
Blue, blue, my world is blue
Blue is my world now I'm without you
Gray, gray, my life is gray
Cold is my heart since you went away

Red, red, my eyes are red
Crying for you alone in my bed
Green, green, my jealous heart
I doubted you and now we're apart

When we met how the bright sun shone
Then love died, now the rainbow is gone

Black, black, the nights I've known
Longing for you so lost and alone
Biru, biru, duniaku biru kesedihan
Biru kesedihan adalah duniaku saat ini di mana aku tanpamu
Kelabu, kelabu, hidupku kelabu
Dingin adalah hatiku sejak kau pergi

Merah, merah, mataku merah
Menangis karenamu sendirian di tempat tidurku
Hijau, hijau, hatiku yang cemburu
Aku meragukanmu dan sekarang kita berpisah

Ketika kita bertemu bagaimana matahari cerah bersinar
Dan kemudian cinta mati, sekarang pelangit itu telah pergi

Hitam, hitam, malam yang aku tahu
Merindukanmu, begitu tersesat dan seorang diri


Catatan
---Blue = bisa diartikan warna biru, atau perasaan sedih, murung.

No comments :

Post a Comment