Robert Johnson - 32-20 Blues

Judul : 32-20 Blues (Kesedihan .32-20)
Penyanyi : Robert Johnson
Album : Complete Recordings
#27

English

Indonesia

If I send for my baby, and she don't come If I send for my baby, man, and she don't come All the doctors in Hot Springs sure can't help her none And if she gets unruly, thinks she don't wan' do If she gets unruly and thinks she don't wan' do Take my 32-20, now, and cut her half in two She got a .38 special but I believe it's most too light She got a .38 special but I believe it's most too light I got a 32-20, got to make the caps alright If I send for my baby, man, and she don't come If I send for my baby, man, and she don't come All the doctors in Hot Springs sure can't help her none I'm gonna shoot my pistol, gonna shoot my gatling gun I'm gonna shoot my pistol, gotta shoot my gatling gun You made me love you, now your man have come Ah-oh, baby, where you stayed last night? Ah-ah, baby, where you stayed last night? You got your hair all tangled and you ain't talking right Her .38 special, boys, it do very well Her .38 special, boys, it do very well I got a 32-20 now, and it's a-burning If I send for my baby, man, and she don't come If I send for my baby, man, and she don't come All the doctors in Wisconsin sure can't help her none Hey, hey, baby, where you stayed last night? Hey, hey, baby, where you stayed last night? You didn't come home until the sun was shining bright Ah-oh boy, I just can't take my rest Ah-oh boy, I just can't take my rest With this 32-20 laying up and down my breast

Jika aku meminta kekasihku datang, dan dia tidak datang Jika aku meminta kekasihku datang, kawan, dan dia tidak datang Semua dokter di Hot Springs yakin tidak bisa menolongnya Dan jika tidak mau menurut, berpikir dia tidak ingin melakukannya Jika dia tidak mau menurut dan berpikir dia tidak ingin melakukannya Mengambil 32-20-ku, sekarang, dan memotongnya menjadi dua Dia punya sebuah peluru .38 spesial tapi aku percaya itu sangat terlalu ringan Dia punya sebuah peluru .38 spesial tapi aku percaya itu sangat terlalu ringan Aku punya sebuah puluru 32-20, harus membuat tutupnya baik-baik saja Jika aku meminta kekasihku datang, dan dia tidak datang Jika aku meminta kekasihku datang, kawan, dan dia tidak datang Semua dokter di Hot Springs yakin tidak bisa menolongnya Aku akan menembakkan pistolku, akan menembakkan gatling gun-ku Aku akan menembakkan pistolku, akan menembakkan gatling gun-ku Kau membuatku mencintaimu, sekarang kekasihmu telah datang Ah-oh, sayang, di manakah kau tidur tadi malam? Ah-oh, sayang, di manakah kau tidur tadi malam? Kau dengan rambutmu benar-benar kusut dan kau tidak bicara dengan lancar Peluru .38 spesialnya, kawan, ia melakukannya dengan sangat baik Peluru .38 spesialnya, kawan, ia melakukannya dengan sangat baik Aku punya sebuah puluru 32-20, dan ini sedang terbakar Jika aku meminta kekasihku datang, dan dia tidak datang Jika aku meminta kekasihku datang, kawan, dan dia tidak datang Semua dokter di Wisconsin yakin tidak bisa menolongnya Hei, hei, sayang, di manakah kau tidur tadi malam? Hei, hei, sayang, di manakah kau tidur tadi malam? Kau tidak pulang sampai matahari bersinar terang Ah-oh kawan, aku benar-benar tidak bisa beristirahat Ah-oh kawan, aku benar-benar tidak bisa beristirahat Dengan peluru 32-20 tergeletak dan berbaring di dadaku

Catatan

---.32-20 = peluru berdiameter 0.32 inci (8.1 mm) dengan mesiu 20 grain (1.3 g). ---.38 special, adalah sejenis peluru tapi daya penghancurnya tidak sebesar .32-20. --- Blues, bisa juga diartikan musik blues.

loading..