27 March 2016

The Doors - Woman Is A Devil

Judul : Woman Is A Devil (Wanita Itu Adalah Iblis)
Penyanyi : The Doors

English Indonesia
Me and the devil,
Walking side by side.
Me and the devil,
Going to take you on a long and evil ride.

The woman is a devil,
That's what I've been told.
Woman is a devil,
That's what I've been told.
She'll take all your money,
Then she'll spend all your gold.

All right.

The devil is a woman.
She's a woman.
Well I play my acts, honey
She take the whole damn role.
Keep on going, now, come on.
All right play it, yeah.

One more time.

Well she feel like dying.
Only twenty-one.
Well she feel like dying,
But she's only twenty-one.
She's not the only,
She's not the only one.

All right, all right, all right.
All right, all right.
Gonna save the whole world.
All right.
Aku dan iblis,
Berjalan berdampingan.
Aku dan iblis,
Akan membawamu ke dalam perjalanan panjang dan jahat.

Wanita itu adalah iblis,
Itu adalah apa yang dikatakan padaku.
Wanita itu adalah iblis,
Itu adalah apa yang dikatakan padaku.
Dia akan mengambil semua uangmu,
Lalu dia akan menghabiskan semua emasmu.

Baiklah.

Wanita itu adalah iblis.
Dia adalah wanita.
Baiklah aku memainkan sandiwaraku, sayang
Dia mengambil seluruh peran.
Terus bermain, sekarang, kemarilah.
Bailah mainkan, yeah.

Sekali lagi.

Baiklah dia merasa seperti mati.
Hanya berusia dua puluh satu tahun.
Baiklah dia merasa seperti mati.
Tapi dia baru berusia dua puluh satu tahun.
Dia bukan satu-satunya,
Dia bukan orang satu-satunya.

Baiklah, baiklah, baiklah.
Baiklah, baiklah.
Akan menyelamatkan seluruh dunia.
Baiklah.


Catatan
---

No comments :

Post a Comment