24 May 2016

Ogura Yui - Baby Sweet Berry Love [OST Hentai Ouji to Warawanai Neko.] Ending #1

Judul : Baby Sweet Berry Love (Cinta Beri Manis Tersayang)
Penyanyi : Ogura Yui
OST Hentai Ouji to Warawanai Neko.
Ending #1

Romaji Indonesia
Kimi ni baby sweet berry love
Honto no kimochi dake
Wakeaetara ii no ni na
negai wo kanaete yo

(c.u.t.e. funny cat
give me give me shiny time
p.r.e.t.t.y tiny tiny berry love)

Daisuki! no HAATO mo
Gomen ne. no NAMIDA mo
Honto wa sunao ni misetakute
Tsutaetai omoi to
Uragaeshi no taido
Jouzu ni narenai KOKORO moyou

Dou shite karamawari
Mune ga gyutto naru
Chikai kyori ga modokashii yo
Nee todoketai no

Kimi to Baby Sweet Berry Love
Kitto gikochinakute
Demo ne massugu ni mitsumete
Sora iro utsushitai
Motto Baby Sweet Berry Love
Semete kimi no mae de wa
Waratte okotte afureta
Ari no mama de itai
Dakara Baby Sweet Berry Love
Issho ni hajimeyou

(c.u.t.e. funny cat
give me give me shiny time
p.r.e.t.t.y tiny tiny berry love)

Kajirareta HAATO wo
Sagashitemiru keredo
Honto wa jibun no oku ni aru
Maru de, sabishii no ni
Sumashita mayoi neko
Koboreta yuuhi ni shitto shichau

Fui na yasashisa ni
Hashagu mune no oto
Dotabata to ka KARAFURU de KYUN to
Michiteiku no

Kimi to Baby Sweet Berry Love
Nanka mujun darake
Daiji de areba aru hodo
Gomakashite shimau no
Dakedo Baby Sweet Berry Love
Jibun no KOKORO made
Wakaranai toki wa kimi to
Tashikameaitai no
Dakara Baby Sweet Berry Love
Onaji basho ni itai

Kimi ni Baby Sweet Berry Love
Jibun wo mamoru yori
Taisetsu na KOTO ga aru no
Konna ni mo chikaku ni

Kimi to Baby Sweet Berry Love
Kitto gikochinakute
Demo ne massugu ni mitsumete
Sora iro utsushitai
Motto Baby Sweet Berry Love
Semete kimi no mae de wa
Waratte okotte afureta
Ari no mama de itai
Dakara Baby Sweet Berry Love
Konna ni mo SUKI da yo

(c.u.t.e. funny cat
give me give me shiny time
p.r.e.t.t.y tiny tiny berry love)

Zutto Baby Sweet Berry Love 
Cinta Beri Manis Tersayang untukmu
Seandainya hanya perasaan yang sebenarnya
Bisa saling dibagi itu akan sangat menyenangkan
Semoga harapanku ini terkabul

(Kucing lucu m.a.n.i.s
Berikan aku berikan aku waktu berkilauan
Cinta beri kecil mungil c.a.n.t.i.k)

Aku mencintaimu! Dari hatiku juga
Maafkan aku. Dari air mataku
Sebenarnya aku ingin menunjukkannya dengan terus terang
Perasaan yang aku ingin sampaikan
Tingkahku yang tampaknya bertolak belakang dengan sebenarnya
Hatiku ini keadaannya tidak bisa jadi mahir dengan hal itu

Mengapa ini hanya berputar-putar saja
Dadaku jadi sesak
Jarak sedekat ini membuatku terganggu
Hei aku ingin menyampaikannya

Cinta Beri Manis Tersayang denganmu
Pasti akan aneh
Hei tapi pandanglah lurus ke depan
Aku ingin memancarkan warna langit
Cinta Beri Manis Tersayang lebih banyak lagi
Paling tidak itu di depanmu
Tertawa marah meluap-luap
Aku ingin tetap dengan aku apa adanya
Karena itu Cinta Beri Manis Tersayang
Ayo kita mulai bersama-sama

(Kucing lucu m.a.n.i.s
Berikan aku berikan aku waktu berkilauan
Cinta beri kecil mungil c.a.n.t.i.k)

Hati yang digigit
Aku mencoba mencarinya tapi
Sebenarnya itu ada di dalam diri sendiri
Benar-benar seperti,
Kucing tersesat yang tenang meskipun kesepian
Jadi cemburu dengan matahari terbenam yang tenggelam

Dengan kebaikanmu yang tiba-tiba
Suara bergembira dada ini
Dengan gaduh, dan hatiku tertusuk dengan penuh warna
Penuh dengan semua hal itu

Cinta Beri Manis Tersayang denganmu
Entah kenapa hanya dipenuhi hal yang bertentangan
Semakin berharga bagiku maka semakin pula
Aku akan menutupi-nutupinya
Tetapi Cinta Beri Manis Tersayang
Sampai hatiku sendiri
Aku jadi tidak mengerti di saat itu
Aku ingin bersama-sama denganmu memeriksanya
Karena itu Cinta Beri Manis Tersayang
Aku ingin kita berada di tempat yang sama

Cinta Beri Manis Tersayang untukmu
Lebih dari melindungi diri sendiri
Aku mempunyai sesuatu yang berharga
Yang berada dekat hingga seperti ini

Cinta Beri Manis Tersayang denganmu
Pasti akan aneh
Hei tapi pandanglah lurus ke depan
Aku ingin memancarkan warna langit
Cinta Beri Manis Tersayang lebih banyak lagi
Paling tidak itu di depanmu
Tertawa marah meluap-luap
Aku ingin tetap dengan aku apa adanya
Karena itu Cinta Beri Manis Tersayang
Aku bahkan cinta sampai seperti ini

(Kucing lucu m.a.n.i.s
Berikan aku berikan aku waktu berkilauan
Cinta beri kecil mungil c.a.n.t.i.k)

Cinta Beri Manis Tersayang setiap saat


Kanji
君に Baby Sweet Berry Love
ホントノキモチだけ
分け合えたらいいのにな
願いを叶えてよ

(c.u.t.e.funny cat
give me give me shiny time
p.r.e.t.t.y tiny tiny berry love)

大好き!のハートも
ゴメンね。のナミダも
ホントは素直に見せたくて
伝えたい想いと
裏返しの態度
上手になれないココロ模様

どうして カラマワリ
胸がギュッとなる
近い距離がもどかしいょ
ねぇ届けたいの

君と Baby Sweet Berry Love
きっとぎこちなくて
でもね真っ直ぐに見つめて
ソライロ映したい
もっと Baby Sweet Berry Love
せめて君の前では
笑って怒ってあふれた
ありのままでいたい
だから Baby Sweet Berry Love
一緒に始めよう

(c.u.t.e.funny cat
give me give me shiny time
p.r.e.t.t.y tiny tiny berry love)

かじられたハートを
探してみるけれど
ホントは自分の奥にある
まるで、寂しいのに
すました迷い猫
こぼれた夕日に嫉妬しちゃう

ふいな優しさに
はしゃぐ胸の音
ドタバタとかカラフルでキュンと
満ちていくの

君と Baby Sweet Berry Love
なんか矛盾だらけ
大事であればあるほど
ごまかしてしまうの
だけど Baby Sweet Berry Love
自分のココロまで
わからないときは君と
確かめ合いたいの
だから Baby Sweet Berry Love
同じ場所にいたい

君に Baby Sweet Berry Love
自分を守るより
大切なコトがあるの
こんなにも近くに

君と Baby Sweet Berry Love
きっとぎこちなくて
でもね真っ直ぐに見つめて
ソライロ映したい
もっと Baby Sweet Berry Love
せめて君の前では
笑って怒ってあふれた
ありのままでいたい
だから Baby Sweet Berry Love
こんなにもスキだよ

(c.u.t.e.funny cat
give me give me shiny time
p.r.e.t.t.y tiny tiny berry love)

ずっと Baby Sweet Berry Love 


Catatan
---

No comments :

Post a Comment