Chihiro - Hajimete Koi wo Shita Kioku [OST Kami Nomi zo Shiru Sekai II] Insert Episode #7

Judul : Hajimete Koi wo Shita Kioku (Ingatan Pertama Kali Jatuh Cinta)
Penyanyi : Kosaka Chihiro
CV : Asumi Kana
OST Kami Nomi zo Shiru Sekai II
Insert Song / Lagu Sisipan
Episode #7

Romaji

Indonesia

Kawari yuku nichijou ni nomikomareta mama Ren-ai nante shinai to omotteta Hito wo suki ni naru no wa rikutsu janai mitai Watashi koi wo shita yo Mou ichido ugokidasu Awaku itoshii hibi Nido nai shunkan to kanshoku wa Kieteita keredo Kokoro ni mada nokoru junsui to Hajimete koi wo shita kioku Nigiyaka na machinami wo hashitte surinuketa Kimi no sugata ima sugu mitakute Hashitta bun tokidoki kodou wo PLUS shita Watashi, koi wo shita yo Me wo toji te, omoidasu Amaku koishi, koe Kizutsuku koto bakari kangaete Tomatteitanda Futatabi ugokidasu junsui to Hajimete koi wo shita kioku Nido nai shunkan to kanshoku wa Kieteita keredo Kokoro ni mada nokoru junsui to Hajimete koi wo shita kioku

Dengan tetap ditelan oleh hari-hari yang terus berubah Aku berpikir aku tidak akan mencinta Sepertinya jadi suka dengan seseorang itu bukan masalah logika Aku telah jatuh cinta Sekali lagi mulai bergerak Hari-hari indah yang cuma sementara Perasaan dan saat-saat yang tidak akan datang kedua kali Itu telah hilang tapi Mereka masih tetap murni dan tertinggal di dalam hati Ingatan pertama kali jatuh cinta Berlari menembus jalan-jalan kota yang ramai Aku ingin segera sekarang juga melihat sosokmu Bagian aku berlari kadang-kadang menambah detakan jantungku Aku, jatuh cinta Aku menutup mataku, mengingat kembali Suara, manis yang kurindukan Aku hanya memikirkan akan hal-hal yang menyakitiku Berdiri diam Dan kemurnian mulai bergerak untuk kedua kali Ingatan pertama kali jatuh cinta Perasaan dan saat-saat yang tidak akan datang kedua kali Itu telah hilang tapi Mereka masih tetap murni dan tertinggal di dalam hati Ingatan pertama kali jatuh cinta

Kanji

変わりゆく日常に飲み込まれたまま 恋愛 なんてしないと思ってた 人を好きになるのは理屈じゃないみたい 私恋をしたよ もう一度動き出す 淡く愛しい日々 二度ない瞬間と感触は 消えていたけれど 心にまだ残る純粋と 初めて恋をした記憶 にぎやかな町並みを走ってすり抜けた 君の姿今すぐ見たくて 走った分時々鼓動をプラスした 私、恋をしたよ 目を閉じて、思い出す 甘く恋し、声 傷つく事ばかり考えて 止まっていたんだ 再び動き出す純粋と 初めて恋をした記憶 二度ない瞬間と感触は 消えていたけれど 心にまだ残る純粋と 初めて恋をした記憶

Catatan

---

loading..