05 June 2016

Creedence Clearwater Revival - Who'll Stop The Rain

Judul : Who'll Stop The Rain (Siapa Yang Akan Menghentikan Hujan)
Penyanyi : Creedence Clearwater Revival
Album : More Creedence Gold
#6

English Indonesia
Long as I remember the rain been comin' down
Clouds of mystery pourin' confusion on the ground.
Good men through the ages tryin' to find the sun.
And I wonder still I wonder who'll stop the rain.

I went down Virginia seekin' shelter from the storm
Caught up in the fable I watched the tower grow
Five year plans and new deals wrapped in golden chains.
And I wonder still I wonder who'll stop the rain.

Heard the singers playin', how we cheered for more.
The crowd had rushed together tryin' to keep warm.
Still the rain kept pourin', fallin' on my ears
And I wonder, still I wonder who'll stop the rain.
Selama yang aku ingat hujan telah turun
Awan-awan misteri menurunkan kekacauan ke tanah.
Pria-pria yang baik melewati zaman mencoba menemukan matahari.
Dan aku bertanya aku masih bertanya siapa yang akan menghentikan hujan.

Aku pergi menuju Virginia mencari perlindungan dari badai
Terjebak dalam cerita fabel aku melihat menara tumbuh
Rencana lima tahun dan perjanjian baru terbungkus dengan rantai emas
Dan aku bertanya aku masih bertanya siapa yang akan menghentikan hujan.

Mendengarkan para penyanyi bermain, bagaimana kita bersorak untuk yang lebih.
Kerumunan orang terburu-buru bersama mencoba untuk tetap hangat.
Tetap saja hujan terus turun, jatuh di telingaku
Dan aku bertanya, aku masih bertanya siapa yang akan menghentikan hujan.


Catatan
---

No comments :

Post a Comment