08 June 2016

Hayashibara Megumi - Mori no Kuma-san

Judul : Mori no Kuma-san (Beruang Hutan)
Penyanyi : Hayashibara Megumi
Album : Hayashibara Megumi Tanoshii Douyou
#4

Romaji Indonesia
Aru hi mori no naka kuma-san ni deatta
Hana saku mori no michi kuma-san ni deatta
Kuma-san no iu koto nya ojou-san onigenasai
Sutakora sassa sa no sa sutakora sassa sa no sa

Tokoro ga kuma-san ga ato kara tsuitekuru
Tokotoko tokotokoto tokotoko tokotokoto

Ojou-san omachinasai chotto otoshimono
Shiroi kaigara no chiisana IYARINGU

Ara kuma-san arigatou orei ni utaimashou
LALALA LALALALA LALALA LALALALA
Suatu hari aku bertemu dengan beruang di dalam hutan
Aku bertemu beruang di jalan hutan di mana bunga bermekaran
Beruang berkata, "Gadis kecil, janganlah lari"
Tergesa-gesa berlari cepat, tergesa-gesa berlari cepat

Tapi beruang setelah itu mengikutiku
Drap drap drap drap drap drap drap drap

Gadis kecil tunggu aku hei barangmu jatuh
Anting kecil dengan corak kerang putih

Oh terima kasih tuan beruang , aku akan bernyanyi untukmu sebagai wujud terima kasihku
LALALA LALALALA LALALA LALALALA


Kanji
ある日  森の中 くまさんに 出会った
花咲く森の道 くまさんに 出会った

くまさんの 言うことにゃ お嬢さん おにげなさい
スタコラ サッササノサ スタコラ サッササノサ

ところが くまさんが あとから ついてくる
トコトコ トコトコと トコトコ トコトコと

お嬢さん お待ちなさい ちょっと 落とし物
白い貝がらの 小さな イヤリング

あら くまさん ありがとう お礼に うたいましょう
ラララ ララララ ラララ ララララ 


Catatan
---

No comments :

Post a Comment